Definice pojmu "ortoepie". Co je ortoepie a ortoepické normy Co je ortoepie v lingvistice
Ortoepie(řecký orthos "správný" a epos "řeč") - soubor norem spisovného jazyka souvisejících s výslovností zvuků a jejich kombinací; ortoepie je také nazývána oborem jazykové vědy, který studuje fungování norem výslovnosti a stanoví pravidla pro jejich používání.
Ortoepie tradičně zahrnuje všechny výslovnostní normy (jako je skladba fonémů, jejich realizace v různých pozicích, fonematické složení jednotlivých morfémů) a normy přízvuku. Při širším chápání ortoepie zahrnuje i normy pro tvoření jednotlivých gramatických tvarů. M.V. Panov se domnívá, že je účelnější uvažovat v ortoepii pouze o případech, kdy existují varianty zvukové realizace fonému. Někteří například říkají dva[ch’n’]ik, jiní říkají dva[shn’]ik a ortoepie by měla dávat doporučení pro správné použití. V tom se výzkumník domnívá, že se ortoepie liší od fonetiky, která zvažuje pravidelné fonetické změny zvuků v toku řeči. Takže například fonetika, a ne ortoepie, by se měla léčit z pohledu M.V. Panov, normy výslovnosti hluchých souhlásek na konci slova, labializace souhlásek před [o], [y], jelikož např. výslovnost hlásky [s] ve slovech mráz, bouřky nezná výjimky.
V běžné komunikaci se často odchylují od spisovné výslovnosti. Zdrojem toho se často stává rodilý dialekt (dialektová výslovnost, například: [y] orod). Důvodem odchylky od normy může být i čtení písmenka po písmenku: zjevně [h] ale, [h] něco, co je zvláště běžné v řeči mladších studentů.
Správná, v souladu s normou, spisovná výslovnost je jednou ze složek spisovného jazyka a důležitým ukazatelem lidské kultury.
Termín „ortoepie“ se v lingvistice používá ve dvou významech:
1) soubor norem literárního jazyka související se zvukovým designem významných jednotek: normy výslovnosti zvuků v různých polohách, normy přízvuku a intonace;
2) věda, která studuje variace výslovnostních norem spisovného jazyka a rozvíjí výslovnostní doporučení (ortoepická pravidla).
Rozdíly mezi těmito definicemi jsou následující: ve druhém chápání jsou z oblasti ortoepie vyloučeny ty výslovnostní normy, které jsou spojeny s fungováním fonetických zákonů: změna ve výslovnosti samohlásek v nepřízvučných slabikách (redukce), poziční omráčení / znělost souhlásek atd. Pouze takové výslovnostní normy, které umožňují variabilitu ve spisovném jazyce, např. možnost výslovnosti po zasyčení [a] i [s] ([teplo], ale [zhysm „v]).
Z norem, které umožňují variabilitu výslovnosti ve stejné pozici, je třeba vzít v úvahu následující normy, aktualizované ve školním kurzu ruského jazyka:
1) výslovnost tvrdé a měkké souhlásky před e v přejatých slovech,
2) výslovnost v samostatných slovech kombinací th a ch jako [pcs] a [shn],
3) výslovnost zvuků [zh] a [zh "] namísto kombinací zhzh, zhd, zzh,
4) variabilita polohového změkčování souhlásek v samostatných skupinách,
5) proměnlivost přízvuku v jednotlivých slovech a slovních tvarech.
Právě tyto výslovnostní normy spojené s výslovností jednotlivých slov a tvarů slov jsou předmětem popisu v ortoepických slovnících.
Školní učebnice definují ortoepii jako nauku o výslovnosti, tedy v prvním smyslu. Všechny normy výslovnosti ruského jazyka tedy patří do sféry ortoepie: implementace samohlásek v nepřízvučných slabikách, omračování / vyjadřování souhlásek v určitých pozicích, měkkost souhlásky před souhláskou atd.
Normy vzorné výslovnosti se vyvíjely postupně spolu s utvářením a rozvojem národního jazyka. Základy spisovného jazyka (a zejména ruské spisovné výslovnosti) byly vytvořeny především na základě moskevského dialektu. Je známo, že ruská národnost se rozvinula v severovýchodní části Rostovsko-Suzdalského knížectví, jehož centrem byla v 15. století Moskva. Normy, které se v Moskvě ustálily, se začaly přenášet do jiných kulturních center, tam asimilovat, vrstvit na místní jazykové rysy a vytlačovat je. S rozvojem a upevňováním národního jazyka získala moskevská výslovnost se svou charakteristickou akanye a ekanye (a škytavkou, která ji nahradila začátkem 20. století) charakter a význam národních výslovnostních norem. Rozšířila se ve veřejném projevu, ukotvila se na divadelní scéně. Přesun hlavního města na počátku 18. století do Petrohradu, kde se do té doby vyvinula poněkud jiná pravidla výslovnosti, proto výrazněji neovlivnil formování jeho norem. V Petrohradě doznala moskevská výslovnost jen nepatrných změn: prvky knižní četby po písmenech zesílily pod vlivem pravopisu, pronikly některé rysy severoruské výslovnosti.
Ve vývoji moderní ruské literární výslovnosti se v současné době rozlišují následující hlavní trendy:
o posílení písmenkové „grafické“ výslovnosti, orientace na psaný projev;
o fonetická úprava cizích slov, rusifikace výslovnosti v oblasti nepřízvučných samohlásek, tvrdých a měkkých souhlásek před e;
o nivelizace výslovnosti v sociálním smyslu, vymazání rysů územní výslovnosti.
Spisovný jazyk funguje v mnoha svých variantách, které se nazývají styly nebo typy. Pojem typů výslovnosti zavedli následovníci L.V. Shcherby. L.V. Shcherba umožnil existenci mnoha odrůd v oblasti výslovnosti, které závisí na situaci komunikace, obsahu prohlášení, žánru řeči. Stejné slovo v různých stylistických kontextech může změnit svůj výrazný vzhled. Ale z důvodů jednoduchosti popisu se badatelé domnívají, že je možné omezit se na rozlišování dvou - úplného a neúplného stylu.
Plný styl se vyznačuje pečlivou artikulací, výraznou výslovností zvuků a jejich kombinací. Plná výslovnost se používá při čtení poetických děl, při přenosu důležitých zpráv v rozhlase a televizi, na přednáškách, projevech učitelů. Úplný styl, jinak se také nazývá knižní styl. Plný styl byl zafixován v jevištní řeči. V plném stylu bude např. nepřízvučná samohláska [o] ve slovech básník, sonet, nokturno vyslovována bez redukce; a přídavná jména na -ky, -hy - s redukovaným [b].
Neúplný (neutrální) styl se nachází v hovorové řeči, v semi-formální komunikaci, v uvolněné, přátelské konverzaci a je pro rodilé mluvčí přirozenější formou řeči.
Pro lidovou řeč je typická nedbalá, špatně navržená řeč, řeč s klouzavou artikulací.
Styly výslovnosti spolu souvisí a mohou se navzájem ovlivňovat. Dominance neúplného stylu vede k tomu, že se jím začnou ovlivňovat normy úplného stylu, přizpůsobovat se mu. Norma spisovné výslovnosti tak má tendenci klesat.
Přítomnost několika stylů výslovnosti v ortoepii vede ke vzniku možností výslovnosti: například v plném stylu - ahoj [vstv] uyte, neúplné - ahoj [stv] uyte, v běžné mluvě - ahoj [s "t"] e; a podle toho [s "eych" jako], [s "ich" jako], [w": jako].
Možnosti výslovnosti mohou charakterizovat „starší“ (starou) a „mladší“ (novou) normu: bulo [shn] aya - bulo [ch] aya, čtyři [r "] g - čtyři [r] g.
Po prostudování této kapitoly by měl student:
vědět
- zákony a pravidla ruské spisovné výslovnosti;
- chronologické a regionální rozdíly v systémech ruské spisovné výslovnosti;
být schopný
- navázat vztah mezi výsledky působení moderních fonetických zákonů a výslovnostními normami;
- vyzdvihnout v ústní řeči staré a nové jevy v oblasti výslovnosti;
- odlišit spisovnou ruskou výslovnost od jejích nespisovných forem;
vlastní
- terminologický aparát ortoepie;
- normy ruské spisovné výslovnosti;
- schopnost logicky kompetentně budovat výroky k různým otázkám studované části předmětu.
Klíčové pojmy a koncepty: ortoepie; ortoepická norma; vyšší norma; juniorská norma; stará moskevská výslovnost.
Ortoepie jako obor nauky o jazyce
Ortoepie (z řec. oithos- 'že jo', epos- „slovo, řeč“) je systém norem spisovné výslovnosti, soubor pravidel pro zvukový design významných jednotek jazyka: morfémy, slova, věty. Mezi ortoepické normy patří správná výslovnost spojená se zvláštnostmi provádění fonémů v různých polohách a akcentologická, regulující umístění přízvuku ve slovech a slovních tvarech. Ortoepie je také odvětvím jazykové vědy, která studuje normy výslovnosti a rozvíjí doporučení pro výslovnost.
Tradičně ortoepie zahrnuje všechny výslovnostní normy ruského jazyka, například výslovnost „tvarovaných nebo „tvarovaných zvuků v první předpjaté slabice (E[a b] ma - dsh - [r'e] / sh), ohromující hlučnou znělou souhlásku na absolutním konci slova (Tabulka je možná pouze s neslyšící souhláskou [s] a ve slov složit před znělým [d] - pouze znělým [h]. V souladu s hlediskem M. V. Panova by ortoepie měla studovat pouze takové výslovnostní normy, které umožňují variaci ve spisovném jazyce: „Ortoepie je věda, která studuje variace výslovnostních norem spisovného jazyka a rozvíjí výslovnostní doporučení (ortoepická pravidla )“. Takže ve stejné fonetické poloze je možné vyslovit pekařství a bulo[w]naya, odvažuji se [s '] I a smějeme se. Ortoepie hodnotí možnosti výslovnosti, formuluje pravidla a vyžaduje jejich implementaci (M. V. Panov nenazval ortoepii náhodou „imperativem“).
Přítomnost ortoepických variant je způsobena několika důvody. Rozdíly ve výslovnosti charakterizují tzv. seniorské a juniorské výslovnostní normy. Starší norma je typická pro osoby starší generace, pro jevištní a oratorní projev; mladší je pro lidi mladší a střední generace, pro hovorovou spisovnou řeč. Není nic překvapivého na tom, že nová výslovnost postupně nahrazuje starou, po určitou dobu v jazyce vedle sebe existují dvě výslovnostní normy. Například podle seniorské normy se vyslovuje [s'l at] yozy, na mladší - [sl ']yozy. Ve vlacích moskevského metra hlasatelé vyslovují slovo jinak dveře ve frázi "Pozor, dveře se zavírají": [d'v "]yori a [dv ']yori.
V souladu se starší normou se měkká souhláska [p '] vyslovuje před následným zpětně lingválním a labiálním: čtyři[ p']g, za prvé. V první polovině XX století. souhlásková kombinace |kk] byla vyslovována jako [hk] a kombinace [yy] - jako [yy]: [x] komu,[y] město. Nyní je tato výslovnost zastaralá, je zachována pouze ve slovech leh’k] y, můj [h’k’] y(a jeden kořen).
Různé ortoepické varianty jsou charakteristické pro různé styly výslovnosti – plné a hovorové. Plný styl znamená důsledné dodržování fonetických zákonů, jasnou artikulaci zvuků, klidná témata řeči. Konverzační styl se používá v podmínkách nepřipraveného projevu, snadné komunikace. Tento styl je charakterizován přítomností určitých fonetických rysů, jako je kvalitativní redukce nepřízvučného [y]: poslouchej [b] shat, tpovatyg,úplná redukce samohlásek: special(i)alno, t(e)atr, vi(o)loncelle, úplná redukce souhlásek: rychlost (l) ko, ko (g) ano, ho(d)ish, úplná redukce slovních fragmentů: právo (vi) lno, od (např.) jeden, v (obecně) a mnoho dalších.
Odborný projev lze charakterizovat ortoepickými variantami: srov. kořist a těžba, kompas a kompas.
Studiem možností výslovnosti ortoepie vyhodnocuje, jaké místo každá z nich zaujímá ve spisovné výslovnosti. V případě, že možnosti nejsou uznány jako rovnocenné, mohou mít ortoepická doporučení následující charakter: „doporučeno“, „přípustné“, „přípustné, zastaralé“, „zvláštní“, „nedoporučováno“, „špatně“.
- Viz: Avanesov R. I. Ruská spisovná výslovnost. M., 1954; Ortoepický slovník ruského jazyka. M „1985.
- Viz: Panov M.V. Ruská fonetika. M., 1967; Jeho vlastní. Moderní ruský jazyk. Fonetika. M., 1979. Srov. dopl.: Moderní ruský jazyk / ed. V. A. Bělošaiková. M., 1989.
- Další výběr stylů výslovnosti viz: Kasatkin L. L. Moderní ruský jazyk. Fonetika. M., 2006. S. 181.
Ortoepie(Řecká orthopeia, z orthus - správně a йpos - řeč). Termín „ortoepie“ má dva hlavní významy: 1) „soubor norem literárního jazyka spojených se zvukovým designem významných jednotek: morfémů, slov, vět. Mezi tyto normy patří normy výslovnosti (složení fonémů, jejich realizace v různých pozicích, fonematické složení jednotlivých fonémů) a normy supersegmentální fonetiky (přízvuk a intonace)“; 2) část lingvistiky, která studuje pravidla ústní řeči.
Rozsah pojmu „ortoepie“ není zcela stanoven: někteří lingvisté chápou ortoepii úzce - jako soubor nejen specifických norem ústní řeči (tj. norem výslovnosti a přízvuku), ale také pravidel pro tvorbu gramatických forem. jednoho slova: svíčky - svíčky, kývání - kývání, těžší - těžší. V našem manuálu, v souladu s definicí uvedenou na začátku tohoto odstavce, je ortoepie chápána jako soubor pravidel výslovnosti a přízvuku. O tvoření gramatických tvarů se uvažuje pouze v případě, že tvarově rozlišovací funkci plní přízvuk.
Ortoepie úzce souvisí s fonetikou: pravidla výslovnosti pokrývají fonetický systém jazyka, tzn. skladba fonémů rozlišených v daném jazyce, jejich kvalita, změny v různých fonetických podmínkách. Předmětem ortoepie jsou normy výslovnosti. Ortoepická norma- je to jediná možná nebo preferovaná jazyková možnost, která odpovídá systému výslovnosti a základním zákonitostem vývoje jazyka.
Ortoepie zahrnuje následující oddíly.
1. Ortoepické normy v oblasti samohlásek a souhlásek.
2. Vlastnosti výslovnosti přejatých slov.
3. Vlastnosti výslovnosti jednotlivých gramatických tvarů.
4. Pojem stylů výslovnosti. Jejich vlastnosti.
Ortoepické normy
Ortoepické normy se nazývají také normy spisovné výslovnosti, protože slouží spisovnému jazyku, tzn. jazyk, kterým mluví a píší kulturní lidé. Spisovný jazyk spojuje všechny rusky mluvící, je potřeba překonat jazykové rozdíly mezi nimi. A to znamená, že musí mít přísné normy: nejen lexikální - normy pro užívání slov, nejen gramatické, ale i ortoepické normy. Rozdíly ve výslovnosti, stejně jako jiné jazykové rozdíly, narušují komunikaci lidí tím, že přesouvají jejich pozornost od toho, co se říká, na to, jak se to říká.
Normy výslovnosti jsou určeny fonetickým systémem jazyka. Každý jazyk má své vlastní fonetické zákony, podle kterých se slova vyslovují. Například v ruštině se přízvučný zvuk [o] v nepřízvučné poloze změní na [a] ( v[o] du - in[A] Ano,t[o] chit - t[A] číst); po měkkých souhláskách se přízvučné samohlásky [o, a, e] mění na nepřízvučný zvuk [i] ( m[já] co - m[a] spát, v[yo] l - v[a] Los Angeles, l[E] h - au[a] zat); na konci slov se znělé souhlásky mění na hluché (du [b] s - du[P], moro[h] s - moro[s]). Ke stejné změně znělého na neslyšící dochází před hluchými souhláskami ( RU[b] to - RU[P] ka, jak h to - jak[s] na) a hluché souhlásky se před znělým změní na znělé ( na[s] to - na h bba, molo[t] to - molo[E] bba). Fonetika je studium těchto zákonů. Ortoepické normy určují výběr možností výslovnosti - pokud fonetický systém v tomto případě umožňuje několik možností. Tedy ve slovech cizího původu v zásadě souhláska před písmenem E lze vyslovit tvrdě i měkce, zatímco ortoepická norma někdy vyžaduje tvrdou výslovnost (například [de] kada, [te] t.t), někdy - měkké (například [d "e] prohlášení, [t "e] temperament, mu[h "e] čt). Fonetický systém ruského jazyka umožňuje jak kombinaci [shn], tak kombinaci [ch "n], srov. bulo[h "n] a já a bulo[sn] a já, ale ortoepická norma předepisuje mluvit kůň[sn] o, ale ne kůň[h "n] o. Ortoepie také zahrnuje stresové normy: vyslovujte správně dokument, ale ne dokument,začala, ale ne začala,zvonění, A ne zvonění, abeceda, ale ne abeceda).
Základem ruského spisovného jazyka, a tedy i spisovné výslovnosti, je moskevský dialekt. Stalo se to historicky: byla to Moskva, která se stala sjednotitelem ruských zemí, centrem ruského státu. Proto tvořily fonetické rysy moskevského dialektu základ ortoepických norem. Pokud by hlavním městem ruského státu nebyla Moskva, ale řekněme Novgorod nebo Vladimir, pak by literární norma byla „okane“ (to znamená, že bychom nyní vyslovovali v[o] Ano, ale ne v[A] Ano), a kdyby se Rjazaň stala hlavním městem - „jakane“ (tj. řekli bychom v[l "a] su, ale ne v[l" a] su).
Ortoepická pravidla zabraňují chybě ve výslovnosti, ořezávají nepřijatelné možnosti. Varianty výslovnosti uznané jako nesprávné, nespisovné se mohou objevit pod vlivem fonetiky jiných jazykových systémů – územních dialektů, městské lidové řeči nebo blízce příbuzných jazyků, zejména ukrajinštiny. Víme, že ne všichni rusky mluvící mají stejnou výslovnost. Na severu Ruska se „okayut“ a „ekayut“: vyslovují v[o] Ano, G[o] v[o] rit, n[E] su), na jihu - „kakayut“ a „yakayut“ (říkají v[A] Ano, n[já] su), existují další fonetické rozdíly.
Člověk, který od dětství neovládá spisovný jazyk, ale vědomě ovládá spisovnou výslovnost, se může ve svém projevu setkat s výslovnostními rysy, které jsou charakteristické pro místní dialekt, který se naučil v dětství. Například lidé z jihu Ruska si často zachovávají zvláštní výslovnost hlásky [g] - na jejím místě vyslovují znělé [x] (zvuk označovaný v přepisu znakem [g]). Je důležité pochopit, že takové rysy výslovnosti jsou porušením norem pouze v systému spisovného jazyka a v systému teritoriálních dialektů jsou normální a správné a odpovídají fonetickým zákonům těchto dialektů.
Existují i jiné zdroje nespisovné výslovnosti. Pokud se člověk poprvé setkal se slovem v psaném jazyce, v beletrii nebo jiné literatuře a předtím nikdy neslyšel, jak se vyslovuje, může je špatně přečíst, vyslovit: doslovný vzhled slova může ovlivnit výslovnost. Právě pod vlivem pravopisu se objevila například výslovnost slova chu[F] stvo místo správného chu[s] vaše, [h] pak místo [w] pak, pomo[sch] Nicku namísto pomo[w] Nicku.
Ortoepická norma nepotvrzuje vždy jen jednu z výslovnostních možností jako jedinou správnou, druhou odmítá jako chybnou. V některých případech umožňuje odchylky ve výslovnosti. Spisovné, správné se považuje za výslovnost E[w"w"] v, v a[w"w"] v s jemným dlouhým zvukem [zh "] a E[lj] v, v a[lj] v- s pevným dlouhým; správně a před[w"w"] a, a před[wa] a, a ra[w"w"] istit a ra[w "h"] istit a [d] věřit a [d"] věřit, a P[o] Asie a P[A] Asie. Na rozdíl od pravopisných norem, které jednu možnost nabízejí a jiné zakazují, tedy ortoepické normy umožňují možnosti, které jsou buď hodnoceny jako rovnocenné, nebo je jedna možnost považována za žádoucí a druhá za přijatelnou. Například, Ortoepický slovník ruského jazyka upravil R. I. Avanesov (M., 1997) slovo plavecký bazén umožňuje vyslovovat s měkkým i tvrdým [s], tzn. a ba[s "e] jin a ba[se] jin; tento slovník navrhuje vyslovovat manévry, kluzák, ale povolena je i výslovnost manévry, plener.
Vznik mnoha ortoepických variant je spojen s rozvojem spisovného jazyka. Výslovnost se postupně mění. Na počátku 20. stol mluvil A[n"] gel, tse[R"] kráva, ve[p "x], ne[R"] ven. A dokonce i nyní v řeči starších lidí často najdete takovou výslovnost. Velmi rychle se pevná výslovnost souhlásky [s] v částici - Xia (kempování) (odvážil se[s] A, se setkal[s]). Na počátku 20. stol to byla norma spisovného jazyka, stejně jako tvrdé zvuky [g, k, x] v přídavných jménech na - tágo, -gyi, -Ahoj a ve slovesech na - přikývnutí, -kroužit, -ošidit. Slova vysoký, přísný, zchátralý, skok, odskočit, zbavit se vyslovováno, jako by to bylo psáno přísný, zchátralý, vyskočit, odskočit. Poté norma začala připouštět obě možnosti – starou i novou: a odvážil se[s] A a odvážil se[s "] i, a přísný[G] uy přísný[G"] uy. V důsledku změn ve spisovné výslovnosti se objevují varianty, z nichž některé charakterizují řeč starší generace, jiné - mladší.
Ortoepické normy jsou stanoveny vědci - specialisty v oblasti fonetiky. Na základě čeho se lingvisté rozhodují, která možnost by měla být zamítnuta a která by měla být schválena? Ortoepické kodifikátory zvažují všechna pro a proti každé z nalezených možností, přičemž berou v úvahu různé faktory: rozšířenost možnosti výslovnosti, její soulad s objektivními zákony vývoje jazyka (tj. sledují, která možnost je odsouzena k záhubě a která má budoucnost). Stanovují relativní sílu každého argumentu na výslovnost. Důležitá je například prevalence varianty, ale to není nejsilnější argument v její prospěch: jsou zde běžné chyby. Ortoepičtí specialisté navíc se schválením nové verze nijak nespěchají, drží se rozumného konzervatismu: spisovná výslovnost by se neměla měnit příliš rychle, musí být stabilní, protože spisovný jazyk spojuje generace, spojuje lidi nejen v prostoru, ale i v čas. Proto je třeba doporučovat tradiční, ale životní normu, i když nebyla nejběžnější
Při výslovnosti přídavných jmen genitivu jednotného čísla středního a mužského rodu se podle tradice souhláska [r] nahrazuje [v]: u černého [h "yaoґrnjv] kamene, bez modrého [s" yґn "bv] šátku.
V přídavných jménech na - hy, -ky, -hy a ve slovesech na - kývat, kývat, kývat souhlásky G, K, X se vyslovují měkce, na rozdíl od staré moskevské výslovnosti, která v těchto případech vyžadovala pevnou souhlásku:
Nepřízvučné osobní koncovky sloves 1 a 2 konjugace - ut, -yut, -at, -yat a přípony reálných příčestí přítomného času -usch-, -yusch-, -ash-, -yashch- v jazyce našich dnů se vyslovují jinak, jejich výslovnost se řídí pravopisem. Staré moskevské normy vyžadovaly výslovnost těchto koncovek a přípon pouze podle možnosti 1 konjugace. Takové výslovnosti jsou nyní zastaralé, ale stále je lze slyšet v řeči starých intelektuálů.
4. Výslovnost přípon -sya a -s u zvratných sloves. Pro starou moskevskou výslovnost byla charakteristická výslovnost pevných [s] v těchto morfémech: boj [s], mytí [s]. Jedinou výjimkou byla gerundia, ve kterých se vyslovovala pevná souhláska: boj [s "], klepání [s"]. V moderním jazyce se doporučuje vyslovovat [s "] ve všech případech, s výjimkou těch, kdy před příponou předchází zvuk [s]: nesený [s], třesení [s], ale: opustit [s " b], umyté [s" b] .
Termín „ortoepie“ (ze starořeckého ὀρθός „správný“ a ἔπος „řeč“) se používá ve vztahu k k normám výslovnosti hlásek a významných jednotek jazyka správné umístění přízvuku a intonace.
Relativně řečeno, ortoepie nám diktuje, která slabika v konkrétním slově by měla být zdůrazněna, a vysvětluje proč.
Pojem ortoepie jako sekce lingvistiky
Lingvistika interpretuje termín "ortoepie" ve dvou významech:
- soubor výslovnostních norem spisovného jazyka, výslovnostní rysy - zvuková úprava lexikálních jednotek (slov);
- název vědy, části fonetiky, která studuje normy výslovnosti, jejich variace a rozvíjí doporučení výslovnosti (jinými slovy ortoepická pravidla).
V moderní lingvistice existují dva přístupy k chápání ortoepických norem: v prvním případě je termín vykládán šířeji - kromě pravidel výslovnosti se normalizuje přízvuk, v užším slova smyslu jsou tyto normy vyňaty z působnosti studium ortoepie.
Ortoepické normy sloužit pouze spisovnému jazyku, jsou nezbytné pro komunikaci mezi lidmi, usnadňují porozumění řeči. Normy a pravidla jsou určeny fonetickými zákony, které existují v konkrétním jazyce.
V různých jazycích se liší. Takže v mnoha evropských jazycích se zvuk [l,] vždy vyslovuje jemně, zatímco v ruštině existují dvě možnosti výslovnosti - [l] a [l,].
Normy výslovnosti
Je to ortoepie diktuje potřebu výslovnosti:
- [a] místo [o] v nepřízvučné poloze: ne v [o] ano, ale v [a] ano, ne [o] číst, ale [a] číst;
- [a] místo [a], [o], [e] ve slabikách, které nejsou přízvučné: h [a] s - h [i] sy, v [e] dra - in [i] dro;
- hluchý zvuk místo měkkého na konci slova (omračující): zu [b] s - zu [n], droz [d] y-droz [t], para [d] ny - pár [t] ;
- hluchý zvuk místo znělého před hluchým souhláskovým zvukem: ru[b]it - ru[n]ka, lo[d]ochka - lo[t]ka, [v] jezeře - [f] park;
- znělý - místo hluchý před znělým (asimilace): co[s]it - kozba, mol[t]it - mládí[d]ba atd.
Pokud jazykový systém umožňuje více možností výslovnosti, ortoepie diktuje výběr. Tato potřeba často nastává, když do jazyka vstoupí slova cizího původu. Například ve většině cizích jazyků není souhláska před hláskou [e] změkčena. Když slovo vstoupí do ruského jazyka, některá slova vyžadují tvrdou výslovnost, některá naopak měkkou.
Příklady:
- pevná výslovnost: t [e] mp, přízvuk [e] nt, jantar [e] a další;
- soft: music [e] th, d [e] deklarace, d [e] can atp.
Pravidlo říká:
- v cizích příjmeních je zachována pevná souhláska (Volt [e] r, Shop [e] ngauer);
- v knižních a málo používaných slovech i těch, která se do jazyka dostala nedávno, je zachována pevná souhláska (r[e]iting, d[e]-jure, d[e]-facto), ačkoli jako slovo je v jazyce aktivně zafixována, lze pevnou výslovnost nahradit měkkou (jako např. nyní u slov r[e]iting, d[e]zodorant, kde je možná dvojí výslovnost).
Výslovnost se může lišit a na typu souhlásky před samohláskou. V poslední době se ve slovech cizího původu objevuje tendence změkčovat souhlásku ve spojení „de“ (jak píšeme, tak vyslovujeme: d[e]claration, d[e]ekret, d[e]monstration , atd.). Podobné procesy jsou pozorovány u kombinací „ne“, „re“ (shin[e]l, aquar[e]l).
Vzhledem k přítomnosti ortoepických norem je nutné mluvit bulo[shn] aya, yai[shn]itsa, kone[shn]o atd.
Stresové normy
Ortoepie také normalizuje stres, zavádí normy přízvuku. Skutečnost, že je nutné mluvit, ale nezvoní, abeceda, nikoli abeceda, mnoho lidí ví ze školního kurzu ruského jazyka, ale jsou možné i složité případy.
Mnoho jazyků má pevný přízvuk. Ruština je považována za obtížně naučitelnou také proto, že přízvuk v něm je:
- volný - nemá konkrétní pozici, přízvuk může dopadnout na jakoukoli slabiku;
- mobilní - i když se slovo změní, stres se může pohybovat, nemluvě o příbuzných slovech.
Přízvuk je často jediným znakem gramatické podoby slova (ruce - ruce), pomáhá rozlišovat sémantiku slov (atlas - atlas).
Literární a neliterární ortoepické normy
Spisovná výslovnost vychází z moskevského dialektu. Ostatní regiony mají své vlastní charakteristiky:
- "Akanye" a "yakane" - pro ty jižní;
- "okanye" - pro ty severní;
- charakteristická výslovnost hlásky [g] - [g].
Člověk vědomě usilující o spisovnou výslovnost se jich snaží zbavit, ale v dialektovém systému je lze považovat za normu.
S rozvojem spisovného jazyka výslovnost se může změnitčlověka však lze považovat za gramotného pouze tehdy, když se drží tradiční normy.
O tom, co je ortoepie, se můžete dozvědět ze slovníků a příruček literárního jazyka. Všechny jazyky světa mají určité lexikální normy, které jsou příkladem správného používání slov.
Věda o ortoepii
Ortoepie studuje zákony a pravidla výslovnosti slov. Je velmi podobný pravopisu, který zohledňuje zákony správného psaní slov. Termín "ortoepie" zahrnuje dvě řecká slova: orthos - "správně", "správně", "rovně" (směr) a epos - "řeč", "mluva". Na otázku, co je ortoepie, lze tedy odpovědět přímo přeloženým z řečtiny: správná výslovnost.
Pravidla ortoepie
Různé odchylky od norem používání a výslovnosti narušují komunikaci, odvádějí pozornost posluchače od významu mluvené řeči a výrazně komplikují asimilaci mluveného textu. Dodržování pravidel výslovnosti slov je stejně důležité jako dodržování pravidel pravopisu. Ortoepie napoví správnou výslovnost konkrétní lexikální jednotky. Pravidla této vědy vám umožňují určit, jak vyslovit konkrétní slovo, a rozsah jeho lexikální aplikace. Ve světě, kde je ústní projev prostředkem široké komunikace, musí být z hlediska pravidel ortoepie bezvadný.
Historie ruské ortoepie
Ruská ortoepie se rozvinula již v polovině 17. století. Poté byla schválena pravidla pro výslovnost určitých slov, byly stanoveny normy pro vytváření frází a vět. Centrem nového spisovného jazyka se stala Moskva. Na základě severoruských dialektů a jižních dialektů se vytvořila moskevská výslovnost, která byla vzata jako základ lexikální normy. Věda o tom, jak správně vyslovit to či ono slovo, šla z Moskvy do odlehlých vnitrozemí Ruska.
Na počátku 18. století se nové hlavní město Ruska, město Petrohrad, stalo centrem politického a kulturního života země. Postupně se měnily normy výslovnosti, mezi inteligencí se pravidlem stala jasná, písmenková výslovnost slov. Ale mezi běžnou populací byla moskevská výslovnost nadále považována za normu.
Ortoepie studuje takové normy výslovnosti ruského jazyka, jako je stres, norma výslovnosti jednotlivých zvuků a kombinací, melodie a intonace hovorové řeči.
stres
O tom, co je ortoepie, můžete zvážit pravidla pro kladení stresu v ruských slovech. Otázka není tak jednoduchá, jak by se mohlo zdát. Ve francouzské řeči se v naprosté většině případů klade důraz na poslední slabiku. V ruštině je přízvuk pohyblivý, může dopadnout na libovolnou slabiku, změnit své umístění v závislosti na pohlaví a pádech daného slova. Například město, ale město, vlak, ale vlak, bude přijato, ale přijato.
Někdy je nesprávná výslovnost v hovorové řeči tak zakořeněná, že je potřeba vymýtit chybu hodně úsilí. Například všude slyšíme volání místo volání, smlouva, místo správné smlouvy. Ortoepie slova trvá na: katalog, nekrolog, čtvrť místo zažitých nesprávných verzí těchto slov.
Někdy překvapení pomáhá napravit stres. Například v polovině 50. let bylo rozšířeno používání slova „mládež“ místo správného „mládí“. Chybu pomohla napravit široce populární píseň „Hymna demokratické mládeže“. Píseň vytvořil skladatel Novikov na verše básníka Oshanina. V refrénu hymny byla slova: "Mladí lidé zpívají tuto píseň." Rozšířené „mládí“ nezapadalo ani do rytmu, ani do textu této hudební skladby, a tak byla nesprávná výslovnost oblíbeného slova nahrazena správnou.
Transkripce
Mluvené slovo lze zaznamenat pomocí přepisu. Toto je název záznamu slyšitelných slov a zvuků jazyka. V transkripci se spolu s běžnými písmeny používají i speciální, například písmeno [æ] označuje otevřenou přízvučnou samohlásku, něco mezi „a“ a „e“. Tento zvuk se nepoužívá v ruské řeči, ale často se vyskytuje při studiu jazyků germánské větve.
Ke správnému přízvuku do slova v současnosti pomohou speciální slovníky.
Výslovnost jednotlivých hlásek
Chcete-li vysvětlit, co je ortoepie, můžete použít příklad výslovnosti samohlásek ve slovech ruského jazyka. Například v ruštině je norma redukce - oslabení artikulace samohlásek v některých slovech. Například ve slově „box“ je zřetelně slyšet pouze třetí zvuk „o“ a první je vyslovován tlumeně. Výsledkem je zvuk, který se podobá [o] i [a] zároveň.
Pokud je na začátku slova nepřízvučné [o], vyslovuje se vždy jako [a]. Například ve slovech „oheň“, „okno“, „brýle“ je [a] v prvním případě jasně opotřebované. Zdůrazněné [o] nemění svůj význam: slova „oblak“, „ostrov“, „velmi“ se vyslovují s výrazným [o] na začátku.
Zvuk některých souhlásek
Stávající pravidla ortoepie říkají, že znělé souhlásky na konci mluvených slov znějí jako párové hluché. Například slovo "dub" se vyslovuje jako [dup], "oko" - [hlas], "zub" - [zup] a tak dále.
Souhláskové fráze „zzh“ a „zhzh“ se vyslovují jako zdvojené měkké [zhzh], například píšeme jdu, vyslovujeme [přicházím], chrastění – [chrastění] a podobně.
Přesnou výslovnost konkrétního slova lze nalézt ve speciálních slovnících pravopisu.
Například Avanesov představil poměrně seriózní práci o ortoepii. Zajímavá jsou hluboce propracovaná vydání lingvistů Rezničenka, Abramova a dalších. Ortoepické slovníky lze snadno najít na internetu nebo ve speciálních sekcích knihoven.
