itthon › Gombás › Istentisztelet a Szentháromság napján.

Istentisztelet a Szentháromság napján.

Húsvét 7. hetének szombatja. Szentháromság szülők szombatja

A Triodion teljes szolgáltatása rendben van. Eljárása ugyanaz, mint a Meat Shabbat-on.

A Boldogságos Triódion liturgiáján, 3. és 6. ének, 8. A bejáratnál - Troparion „A bölcsesség mélyén”, „Dicsőség” - „Nyugodj a szentekkel”, „És most” - „Neked és a fal". Prokeimenon, 6. hang – „Lelkük jó dolgokban fog lakni.” A nap apostola: ApCsel, ch. 51, a nyugalomra pedig: 1 Kor., gróf. 163. A nap evangéliuma: János, gróf. 67, nyugalomra pedig: János gróf. 21. A „Nagyon...” – „Méltó enni” szerint. Részt vett a „Boldogság, aki választott és elfogadta”. A „Videhom the True Light” helyett a szokásoknak megfelelően a „Bölcsesség mélysége”-t éneklik.

Énekeljük a szentek szolgálatait a Menaionból a Compline-ban.

Szent Pünkösd vasárnapja. Szentháromság napja

A teljes szolgáltatás a Triodion szerint történik.

A nagy vesperáskor „Boldog az ember”, minden kathizmus. Az „Uram, sírtam” matricák a 10. oldalon: „Dicsőség, és most” - „Gyertek, ti népek.” Bejárat. A nap prokeimenonja. Parimia - 3. A litiánál a sticherák önmagukban megegyeznek - 3, "Dicsőség most is" - "Amikor elküldted nekünk Lelkedet." A versen stichera található, 6. hang - „A pogányok nem értik”, „Uram, a Szentlélek behatol”, „A mennyei királynak”, „Dicsőség most is” - „A pogányok néha”. A „Most elengeded” szerint - troparion, 8. hang:

"Áldott vagy, Krisztus Istenünk, aki a jelenségek bölcs halásza vagy, aki leküldted hozzájuk a Szentlelket, és elkaptad velük a mindenséget. Emberszerető, dicsőség Neked" (háromszor).

Matins-ban az „Isten az Úr” - az ünnep tropáriája (háromszor). Kathismas. Sedalny. Polyeleos. Nagyítás: „Magasztalunk téged, Életadó Krisztus, és tiszteljük Szentlelkededet, akit isteni tanítványodként küldtél az Atyától.”

Fok - a 4. hang 1. antifónája. Prokeimenon, 4. hang – „Jó Szellemed elvezet a megfelelő földre.” Vers - "Uram, hallgasd meg imámat, lelkesítsd imámat." Evangélium - János, gróf. 65. A „Krisztus feltámadását látva” nem éneklik, hanem azonnal az evangélium szerint - 50. zsoltár, „Dicsőség” - „Az apostolok imája”, „És most” - „Istenanya imája”. Stichera, 6. hang – „A menny királyának”. Az ünnepnek két kánonja van. Mindkét kanonok Irmosa (kétszer). Troparions a 12-én. Ha a bibliai énekeket nem versikázzák, akkor a troparionok kórusa így hangzik: „Szentháromság, Istenünk, dicsőség neked.” Katalázia - mindkét kanonok irmos.

A 3. dal szerint - az ünnep szedálja, a "Dicsőség, és most" - ugyanez.

A 6. szám, kontakion, 8. hang szerint:

„Amikor a nyelvek leszálltak és összeolvadtak, kettéválasztva a Magasságos nyelveit, amikor a tüzes nyelvek szétszóródtak, mindannyian egységre hívtuk, és ennek megfelelően dicsőítettük a Mindenszentek Lelkét.” Ikos. Synaxarium. A 9. számhoz nem éneklem a „The Most Honest”-t. A Triodionban és a Typikonban nincs külön refrén a 9. számhoz. A 9. ének - „Szent az Úr, a mi Istenünk” - szerint nem az igét mondjuk, hanem az ünnep exapostiláriumát. A 6-i ünnep sticherájának dicséretére „Dicsőség, most is” - „A mennyei királynak...” Nagy doxológia. Az ünnep tropáriája.

Engedd el: „És a tűz látomásában egy mennyei nyelv leküldte a Legszentebb Lelket szent tanítványaira és apostolaira, Krisztusra, igaz Istenünkre, legtisztább Anyjának és minden szentnek imái által...”

A liturgián az ünnep antifónái hangzanak el. Bejárat - "Magasztosulj fel, Uram, a te hatalmadban, énekeljünk és énekeljünk a Te erődről." A „Gyere, imádkozzunk” nem énekeljük, hanem a bejárat után énekeljük a tropariont, a „Dicsőség most is” - az ünnep kontakionját. A Trisagion helyett - "Elit Krisztusban". Prokeimenon, 8. hang – „Üzenetük az egész földre eljutott.” Apostol – ApCsel, ch. 3. Evangélium - János, gróf. 27. Bár a kánon 9. énekéhez a Triódion nem ad külön refréneket, a Szent Zsinat által a tiszteletreméltó szent számára Pünkösd napján kiadott Zenei ének triódióban a kórus szerepel: „Apostolok, a Látták a Vigasztaló alászállását, csodálkozva azon, hogyan jelent meg a Lélek tüzes nyelv formájában Szent, majd irmos "Üdvözlégy, királynő". Részt vettem a "Jó Szellemed vezérel engem a föld jobbjára."

A „Mentsd meg, Istenem, a te népedet” után a „Látjuk az igazi világosságot” énekeljük. Az ünnep elbocsátása - „Mint a tűznyelv látomásában”, mint a Matins-ban.

A Liturgia felmondásakor a királyi ajtók bezáródnak, és a szokásos szertartás szerint kezdődik a 9. óra. A 9. órában a főemlős virágot oszt a koncelebránsoknak és a testvéreknek. A 9. óra imánál a pap kiejti a vesperás kezdeti felkiáltását: „Áldott a mi Istenünk”, „A mennyek királyának” (általában éneklik). Olvasó – nyitó zsoltár. A pap felolvassa a fény imáját a szószéken. A Nagy Litánia, a „Lebegőkért” petíció után speciális petíciókkal:

„Azokért, akik eljönnek és várják a Szentlélek kegyelmét, könyörögjünk az Úrhoz.”

„Azokért, akik szívüket és térdüket meghajtják az Úr előtt, könyörögjünk az Úrhoz.”

„Imádkozzunk az Úrhoz, hogy megerősödjünk abban, hogy azt tegyük, ami Istennek kedves.”

„Könyörögjünk az Úrhoz, hogy az Ő gazdag irgalmassága áradjon ránk.”

„Térdelésünk elfogadásáért, mint a tömjén előtte, imádkozzunk az Úrhoz.”

"Azokért, akiknek szüksége van az Ő segítségére, imádkozzunk az Úrhoz."

– Ó, hadd szabaduljunk meg.

Nincs kathisma. Az „Uram, sírtam” - az ünnep stichere 6-án, 4. hang: „Dicsőség ma”, „Dicsőség, és most” - „A mennyei királyhoz” (az ünnepen a „Dicséret” címmel írva). Bejárat füstölővel. "Csendes fény". A Nagy Prokeimenon, 7. hang - "Ki a nagy Isten, mint a mi Istenünk? Isten vagy, tégy csodát."

A prokemna után a diakónus felkiált: „Hátra-hátra, behajlított térddel, imádkozzunk az Úrhoz.” Énekesek - „Uram, irgalmazz” (háromszor). Ezt megelőzően a királyi ajtóknál egy speciális alacsony pultot vagy tőkét helyeznek el. A Színes Triodion támaszkodik rá. A pap a királyi kapuban térdelve, szemben a néppel, felolvassa az első imát. Ennek végén a diakónus felkiált: „Könyörögj, mentsd meg, irgalmazz, támaszts fel és őrizz meg minket, ó, Isten, kegyelmedből.” – Legszentebb, legtisztább. A pap így kiáltott fel: „Mert a tiéd az irgalmasság és a megmentésünk, Urunk, Istenünk, és neked küldjük a dicsőséget.” Litánia "Rtsem all". Felkiáltójel - "Yako Gracious."

Diakónus: „Hátra-hátra, behajlított térddel imádkozzunk az Úrhoz.” Énekesek - „Uram, irgalmazz” (háromszor). A pap felolvassa a második imát, melynek végén a diakónus felkiált: „Könyörögj, mentsd meg, irgalmazz, támaszts fel és őrizz meg minket, Isten, kegyelmedből!” – Legszentebb, legtisztább. Felkiáltás: „Egyszülött Fiad jókedvéből és jóságából vele vagy áldva, legszentebb, jó és éltető Lelkeddel.” Az énekesek azt mondják, hogy „Ámen”, és azt éneklik, hogy „Vouchsafe, Lord”.

Deacon - "Csomagolj és csomagolj, hajlítsd be a térdet." A pap felolvassa a harmadik imát. Ennek végén a diakónus: „Könyörögj, ments meg, irgalmazz, emelj fel és őrizz meg minket, ó, Isten, kegyelmedből.” – Legszentebb, legtisztább. Felkiáltás: "Mert te vagy a mi lelkünk és testünk nyugalma, és neked küldjük a dicsőséget, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek." Litánia "Végezzük el az esti imát." Stichera a versen, 3. hang – „Most jelként mindenkinek”, „Dicsőség, és most”, 8. hang – „Gyertek, emberek, imádjuk a Szentháromság Istenségét.” A „Most elengeded” szerint – az ünnep „Áldott vagy, Krisztus Istenünk...” troparionja (egyszer). A felkiáltás: „Bölcsesség” és elbocsátás nyitott királyi ajtókkal.

Engedd el: „Aki az Atya és az isteni kebelből kimerítette magát, és leszállt a mennyből a földre, és felfogta egész természetünket és istenivé tette, és ismét felment a mennybe, és Isten jobbjára ült Atya: az isteni, és a szent, és az egylényegű, és az egyhatalmas, és az egyben megdicsőült, és az együttlévő Lélek, aki leküldte szent tanítványait és apostolait, és ezzel megvilágosította őket, az egész világegyetem, Krisztus, a mi Igaz Istenünk, a Legtisztább és Szeplőtelen Szűzanya, a dicsőséges szentek, Isten legdicséretesebb prédikátorai és a lélekhordozó apostolok és minden szent imái által megkönyörül és megment minket , mert Ő jó és emberszerető.” Kis Compline-on a Szentlélek kánonját énekeljük, irmos, kétszer, troparia - 4-én. Trisagion szerint - az ünnep kontakiója. Az Éjféli Irodában 1-én Trisagion - az ünnep tropáriuma, 2-án - kontakion, "Uram, irgalmazz" - 12 alkalom és elbocsátás.

Szentlélek hétfő

Matins-ban az „Isten az Úr” - az ünnep tropáriája (háromszor). Két kathizmus. Ünnepi szedálok. 1. ünnepi kanonok irmossal 8-kor (irmos kétszer), 2. ünnepi kanonok irmossal 6-kor (irmos kétszer). Katavasia - "Isteni fátyol". A 3. dal szerint - az ünnep sedalenje, a 6. szerint - kontakion és ikos. Nem eszem meg az „őszintét”. Az ünnep fényereje. A "Dicséret"-en - az ünnep sticherája, "Dicsőség, és most" - "Néha pogányok". Nagyszerű doxológiát énekelnek. Az ünnep tropáriája. Litánia és elbocsátás: „Mint a tűznyelv látomásában.”

A Boldogságos Liturgián a 3. ének 4-kor, a 6. ének 4-kor szól. A bejáratnál: „Jöjj, imádkozzunk”, nem énekeljük, hanem a bejárati ének hangzik: „Magasztosulj, Uram! hatalmad által énekeljük és énekeljük a Te erődet”, és azonnal a troparion ünnepe, a „Dicsőség most is” - kontakion. Prokeimenon, 6. hang – „Mentsd meg, Uram, népedet, és áldd meg örökségedet.” Vers: Hozzád kiáltok, Uram, Istenem, ne hallgass előlem. Apostol: Ef., gróf. 229. Evangélium: Máté, gróf. 75. Tiszteletben részesült és részt vett az ünnepen.

A Szentlélek napján a polieleosszal vagy egy nagy szent vagy templomi szent virrasztásával végzett istentiszteletről lásd az 1. kötet 1. oldalát. 124.

Szombat. Pünkösd ünnepének megünneplése

A teljes ünnepi szolgáltatás.

A Vespersben nincs bejárat vagy parimia.

Matinsban nincs polyeleos, nyugtató vagy evangélium. Nagyszerű doxológiát énekelnek. A Matins vége ünnepi.

Az órában az ünnep troparionja és kontakiója.

Az áldott ünnep liturgiáján, 9. himnusz, két kánon, 8-án. A bejáratnál - az ünnepi troparion, "Dicsőség, és most" - kontakion. Prokeimenon és Alleluja - ünnep. Apostol – Róm., gróf. 79. Evangélium - Máté, gróf. 15. Részt vett az ünnepen.

Lásd a Szentek Szolgálatát A Menaiont előző nap ünneplik.

Pünkösd utáni 1. vasárnap. Minden szentek

Nagy vesperáskor – minden kathisma. Az „Uram, sírtam” - stichera 10-re: Vasárnap - 6 és minden szent - 4, "Dicsőség" - "Vértanú isteni arca", "És most" - dogmatikus "King of Heaven" Parimia három. A litiánál a templom és az összes szent sticherei vannak. A sticherán vasárnapi sticherák találhatók a 8. hangban, "Glory" - minden szent. „És most” – „Alkotóm és Szabadítóm”. A „Most engedj el” – a „Szűz Máriához” (kétszer) és a szentek 4. hangja szerint: „A te mártírod az egész világon, mint skarlátvörös és hajú, egyházad vérével ékesítve, akiket Hozzád kiált: „Ó, Krisztus Isten, küldd le népedre jótéteményedet, adj békét életednek és nagy irgalmat lelkünknek” (egyszer).

Matinsban, „Isten, az Úr” - a vasárnapi troparion (kétszer), a „Dicsőség” - a szentek, „És most” - „öröktől fogva”. A kathismák gyakoriak. Vasárnapi szedálok az Istenszülővel. Szeplőteleneknek - troparia "Angyalok katedrálisa". Ipakoi΄, nyugtató, prokeimenon - hang. Vasárnapi evangélium 1., Máté, gróf. 116.

Lásd: Ettől a naptól kezdve sorban olvassák a vasárnap reggeli evangéliumokat.

"Látva Krisztus feltámadását." 50. zsoltár, „Dicsőség” - „Az apostolok imái”, „És most” - „Szűz Mária imái”. Stichera "Jézus feltámadt a sírból." Kánonok: Vasárnap 4-kor, Keresztvasárnap 2-kor, Theotokos 2-kor és mindenszentek 6-kor. Katavasia - „Kinyitom a számat”. A 3. ének szerint - a szentek sedalionja, a 6. szerint - kontakion, 8. hang:

„Mint a természet zsengéje, a teremtés ültetője, az univerzum elhozza Hozzád, Uram, Istent hordozó mártírok, ezekkel az imádságokkal a mélyvilágban Egyházadat, Isten Anyja által megőrzött életedet, ó Te Irgalmas, ” és a szentek ikonja. A 9. dalnál a „The Most Honest”-t énekeljük. A feltámadás világítóteste, "Dicsőség" - a szentek, "És most" - Isten Anyja. A „Dicséret” feliraton 5 vasárnapi és 3 szent stichera szerepel, „Dicsőség” – az 1. evangéliumi stichera, „És most” – „Boldog vagy!” Nagyszerű doxológia. Troparion "Feltámadott a sírból...".

A liturgián - Áldott hang 4-re, és a szentek kánonja, a 6-os himnusz 4-re. A bejáratnál - a vasárnapi troparion, "Dicsőség" - minden szentek troparionja, "És most" - minden szentek kontakiója.

Prokeimenon, 8. hang – „Imádkozzunk és adjunk hálát az Úrnak, a mi Istenünknek” és a szentek, 4. hang – „Isten csodálatos az ő szentjeiben”. Apostol – héber., gróf. 330. Evangélium - Máté, gróf. 38. Részt vett - „Dicsérjétek az Urat a mennyből” és „Örüljetek igazak az Úrban.”

Lásd: A menaion szerinti szentek szolgálatát egy másik napra halasztják.

Ima Petrov Fastért.

Pünkösd utáni 2. vasárnap. Minden szent, aki ragyogott az orosz földön

Az istentiszteletet az Octoechos és a Moszkvai Patriarchátus által kiadott, Oroszország földjén ragyogó szentek szolgálata szerint végzik.

Nagy vesperáskor az „Uram, kiáltottam” a vasárnapi sticherát - 4 és 6 szent, „Dicsőség” - szentek, „És most” - a dogmatikus „Worldwide Glory”. Bejárat. A nap Prokeimenonja és a szentek három parimaia. A litiánál - a templom sticherái, a szentek: "Dicsőség, és most" - "Örülni fognak velünk." A sticherán az Octoechos sticherái, "Dicsőség" - a szentek, "És most" - a Theotokos, "Nézd meg az imákat".

A kenyerek megáldásakor a „Szűz Máriának” tropárió (kétszer) és a szentek 8. hangja: „Mint üdvözítő vetésed piros gyümölcse, úgy hozza az orosz föld hozzád, Uram, mindazokat a szenteket, akik ragyogtak. Azon az imákon keresztül a mélyvilágban, az Egyház és hazánk Isten Anyja, figyeld meg, ó irgalmas” (egyszer).

Matinsban, az „Isten, az Úr” - a vasárnapi troparion (kétszer), a „Dicsőség” - a szentek, „És most” - a Theotokos „Miértünk”. A szokásos kathizmusok után sedalny vasárnap. Polyeleos. Nagyság: „Magasztalunk titeket, minden szent, aki felragyogott Oroszország földjén, és tiszteljük szent emléketeket, mert imádkoztok értünk Krisztushoz, a mi Istenünkhöz.” Troparion "Angyalok katedrálisa", hypakoi΄ hangok, a szentek szedáljai. Nyugodt és prokeimenon - hangok. Vasárnapi evangélium 2: Márk. 70. „Látva Krisztus feltámadását” és így tovább. Vasárnapi kanonok Irmosszal 4-ért, Istenszülővel 2-ért és szentekkel 8-ért. Katalázia - "Kinyitom a számat." A kontakion 3. éneke, 3. hangja szerint: „Ma a mi országunk szentjeinek arca, akik Istennek tetszőek, ott áll a templomban, és láthatatlanul imádkozik értünk Istenhez: Magasztalják őt vele együtt az angyalok, és minden szentje. Krisztus Egyháza ünnepelni fogja őt: mert mindenki imádkozik értünk. az örökkévaló Istené", ikos és sedal. A 6. dal szerint - vasárnapi kontakion és ikos. A feltámadás világítóteste, "Dicsőség" - a szentek, "És most" - Isten Anyja. A „Dicséretre” 4 vasárnapi stichera és 4 a szenteknek szól, a „dicsőség” a 2. evangéliumi stichera, „És most” – „Áldott vagy.”

Nagyszerű doxológia. Troparion "Ma üdvösség a világ számára." Litánia és elbocsátás.

Az órán vasárnapi troparia, "Dicsőség" - szentek, kontakion - vasárnap és szentek, felváltva.

A liturgián 6-kor áldott hang, 4-kor a 3. szentek éneke. A bejáratnál - a vasárnapi tropárion, az Istenszülő templom (ha van) és a szentek. Vasárnap Kontakion, „Dicsőség” - a szenteké, „És most” - a Szűz Mária-templom vagy „Keresztények Képviselete”.

A vasárnapi Prokeimenon: „Uram, légy irgalmas rajtunk, ahogy benned bízunk”, és a szentek: „Szenteinek halála tisztességes az Úr előtt.”

Apostol - sorozat: Róm., gróf. 81, és szentek: Héb., gróf. 330. Evangélium - sorozat: Máté, gróf. 9, és szentek: Máté gróf. 10.

Részt vett - „Dicsérjétek az Urat” és „Örvendezzetek, igazak”.

* Egy lelkész kézikönyve, 1. köt., szerk. Moszkvai Patriarchátus. Val vel. 290.

MATTNS

VAL VEL a láva a magasságban van Istennek, és a földön békesség, jóakarat az emberekhez. (3 alkalommal).

G Uram, nyisd ki számat, és szám hirdeti a te dicséretedet. (2 alkalommal).

3. zsoltár

Uram, miért szaporítottad a hideget? Sokan felkelnek ellenem, sokan mondják lelkemnek: nincs üdvössége az ő Istenében. De te, Uram, az én védelmezőm, dicsőségem, és emeld fel fejemet. Hangommal kiáltottam az Úrhoz, és meghallgatott engem szent hegyéről. Elaludtam és elaludtam, és felkeltem, mintha az Úr közbenjárna értem. Nem fogok félni a körülöttem lévő emberektől, akik megtámadnak. Kelj fel, Uram, ments meg engem, Istenem, mert hiába verted le mindazokat, akik ellenségeskednek velem: összetörted a bűnösök fogait. Az üdvösség az Úré, és a te áldásod a te népeden.

Elaludtam és elaludtam, és felkeltem, mintha az Úr közbenjárna értem.

37. zsoltár

Uram, ne fedj meg haragoddal, ne büntess meg haragoddal. Ahogy a te nyilaid ütöttek engem, és megerősítetted rajtam a te kezed. Nincs gyógyulás a testemben a te haragodtól, nincs békesség csontjaimban bűnömtől. Mert gonoszságaim meghaladták a fejemet, mert nehéz teher nehezedik rám. A sebeim az őrületem miatt elhaltak és rothadtak. A végsőkig szenvedtem és csapkodtam, egész nap panaszkodva sétáltam. Mert testem tele van gyalázattal, és testemben nincs gyógyulás. Elkeseredett és halálosan alázatos leszek, üvöltve szívem sóhajtásától. Uram, előtted minden vágyam és sóhajom nincs elrejtve előled. A szívem összezavarodott, az erőm elhagyott, és a szemem fénye is elhagyott, és ez az egy nincs velem. Barátaim és őszinte barátaim közel kerültek hozzám és Stasához, a szomszédaim pedig távol vannak tőlem, sztasák és rászorulók, keresik a lelkemet, és keresik a rosszat, hiú szavakat és hízelgőket egész nap. Mintha süket lennék és nem hallottam volna, és mert néma voltam és nem nyitottam ki a számat. És mint ember nem hallgatott, és nem volna gyalázat a szájában. Mert tebenned, Uram, bíztam, meghallgatod, Uram, Istenem. Mintha azt mondta volna: "Engedd, hogy ellenségeim soha ne tegyenek boldoggá, és a lábam soha nem mozdul, de te ellenem beszélsz." Mintha készen állnék a sebekre, és előttem lenne a betegségem. Mert hirdetni fogom hamisságomat, és gondoskodom bűnömről. Ellenségeim élnek és erősebbek lettek nálam, és megszaporodtak azok, akik igazság nélkül gyűlölnek engem. Akik rosszal jutalmaznak meg, viszonozva a rágalmamat, üldözik a jóságot. Ne hagyj el, Uram, Istenem, ne távozz tőlem. Jöjj segítségemre, üdvösségem Ura.

Ne hagyj el, Uram, Istenem, ne távozz tőlem. Jöjj segítségemre, üdvösségem Ura.

62. zsoltár

Istenem, Istenem, reggel eljöttem hozzád, szomjazik a lelkem Rád, mert testem sokaságodból áll, egy üres, áthatolhatatlan és víz nélküli földön. Így jelentem meg neked a Szentben, hogy lássam hatalmadat és dicsőségedet. Mert jobb a te irgalmad a hasnál, dicsérj téged ajkaimmal. Így megáldalak hasamban, felemelem kezeimet a te nevedben. Mert megtelik lelkem kövérséggel és kenőcsökkel, és ajkaim örömmel dicsérnek téged. Amikor eszembe jutott Ty az ágyamon, reggel Tytől tanultam. Mert Te vagy az én segítőm, és szárnyad menedékében örvendek. Lelkem ragaszkodik hozzád, de jobb kezed elfogad engem. Hiába keresték lelkemet, bejutnak az alvilágba, fegyverek kezébe adják át magukat, és a róka részévé válnak. A király örvendezni fog Istenben, mindenki, aki rá esküszik, dicsekedni fog, mert be van zárva a hamisan beszélők szája.

Délelőtt Tyán tanultunk. Mert Te vagy az én segítőm, és szárnyad menedékében örvendek. Lelkem ragaszkodik hozzád, de jobb kezed elfogad engem.

Dicsőség: és most:

(3 alkalommal).

Uram irgalmazz (3 alkalommal).

Dicsőség: és most:

A három zsoltár felolvasása után a pap az oltárt elhagyva, a bezárt királyi ajtók előtt meghajolva, fedetlen fejjel, epitracheliont viselve, Isten előtt érettünk mennyei közbenjáróját idézve felolvas magának (titokban) 12 reggeli imát. magát és mindazokat, akik hisznek az Úrban.

Reggeli imák

1. ima

Hálát adunk neked, Urunk, Istenünk, aki feltámasztottál minket ágyunkból, és a szánkba adtad a dicsérő szót, hogy imádjuk és segítségül hívjuk szent nevedet, és könyörgünk a te jóságodhoz, amelyet életünkre mindig felhasználtál . És most küldd el segítségedet azoknak, akik szent dicsőséged színe előtt állnak, és gazdag irgalmat várnak Tőled, és add, hogy akik mindig félelemmel és szeretettel szolgálnak Téged, dicsérjék kifürkészhetetlen jóságodat.

Mert minden dicsőség, tisztesség és hódolat Téged illet, Atya, Fiú és Szentlélek, most és mindörökké, és örökkön-örökké. Ámen.

2. ima

Éjszakától fogva rád ébred a mi lelkünk, ó, Istenünk, mert parancsod világossága a földön van. Gyakoroljuk az igazságot és a szentséget szenvedélyedben, mert téged, valóban létező Istenünket dicsőítünk. Hajtsd oda füledet, hallgass meg minket, és emlékezz, Uram, azokról, akik léteznek, és mindnyájunkkal imádkoznak név szerint, és ments meg engem a te hatalmaddal, áldd meg népedet, és szenteld meg örökségedet. Adj békét világodnak, egyházaidnak, papoknak és egész népednek.

Mert áldott és dicsőített a ti mindenek előtt tiszteletreméltó és fenséges nevetek, az Atya, a Fiú és a Szentlélek, most és mindörökké, és örökkön-örökké. Ámen.

3. ima

Éjszakától kezdve szellemünk Rád ébred, ó, Isten, parancsod fénye előtt. Taníts minket, ó Isten, a te igazságodra, a te parancsolataidra és a te megigazulásodra. Világosítsd meg gondolataink szemét, nehogy elaludjunk bűneinkben és halállal végződjünk. Távolíts el szívünkből minden sötétséget. Add meg nekünk az igazság napját, és őrizd meg életünket Szentlelked pecsétjétől. Helyezd a lábunkat a béke ösvényére. Hadd lássuk örömmel a reggelt és a napot, és küldjük el hozzád reggeli imáinkat.

Mert tiéd az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek az országa, ereje és dicsősége, most és mindörökké, és örökkön-örökké. Ámen.

ima 4

Mester Isten, szent és felfoghatatlan, a sötétségből kiragyogó világosság folyója, amely megnyugtat éjszakai álmunkban, és jóságod dicséretére és imára emel. Könyörgünk Téged irgalmadból, fogadj el minket, akik most Téged imádunk, és erővel hálálunk Neked, és add meg nekünk mindazokat a kéréseket, amelyek az üdvösségre vezetnek. Mutasd meg nekünk a világosság és a nappal fiait és örök áldásaid örököseit. Emlékezzél meg, Uram, irgalmasságod sokaságában minden létező és velünk imádkozó népedről, és minden testvérünkről, még a földön, a tengeren, a te uralmad minden helyén, akik jótékonyságodra és segítségedre szorulnak, és add meg minden nagy irgalmadat. Lélekben és testben mindig megmaradjon üdvösségünk, bátran dicsőítjük csodálatos és áldott nevedet - az Atya, a Fiú és a Szentlélek, most és mindörökké, és mindörökké. Ámen.

Mert te vagy az irgalom, a nagylelkűség és az emberiség iránti szeretet Istene, és neked küldjük a dicsőséget, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek most és mindörökké, és örökkön-örökké. Ámen.

5. ima

A jó, örökké áradó forrás kincse, Szentatya, csodatevő, mindenható és mindenható, mindannyian Téged imádunk, és imádkozunk Hozzád irgalmadért és nagylelkűségedért, akik segítségül hívnak alázatunkért és közbenjársz. Emlékezz, ó, Uram, a Te szolgáidat, fogadj el mindannyiunkat a reggeli imában, mint a tömjént előtted, és egyikünk se tegyen valami ügyetlenséget, hanem lásson el mindannyiunkat a Te jótékonyságoddal. Emlékezz meg, Uram, azokról, akik virrasztanak és énekelnek a Te dicsőségedben, és a Te egyszülött Fiadról, a mi Istenünkről és a te Szentlelkedről; Légy segítőd és közbenjáród, fogadd be imáikat mennyei és mentális oltárodba.

6. ima

Köszönjük Neked, Urunk, üdvösségünk Istene, hogy mindent megteszel életünk javára, hogy mindig Rád tekintsünk, mint lelkünk Megváltójára és jótevőjére. Mert nyugalmat adtál nekünk az elmúlt éjszakán, feltámasztottál minket ágyunkból, és a Te tisztességes neved imádatába helyeztél. Ugyanígy imádkozunk Hozzád, Urunk, adj nekünk kegyelmet és erőt, hogy méltók legyünk arra, hogy bölcsen énekeljünk Neked, és szüntelenül, félve és remegve imádkozzunk, Krisztusod közbenjárására üdvösséget szerezzünk. Emlékezz, Uram, és éjjel azokra, akik Hozzád kiáltanak, hallgass és könyörülj, és orruk alá zúzd a láthatatlan és harcoló ellenségeket.

Mert Te vagy a világ Királya és lelkünk Üdvözítője, és neked küldünk dicsőséget, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek most és mindörökké, és örökkön-örökké. Ámen.

7. ima

A mi Urunk Jézus Krisztus Istene és Atyja, aki feltámasztott minket ágyunkból és összegyűjtött minket az imádság órájában, ajkunk megnyílásakor adj nekünk kegyelmet, fogadd el hálaadásunkat erő szerint, és taníts minket megigazulásoddal: mielőtt imádkoznánk, ahogy kell, nem tudjuk, ha nem Te, Uram, vezess minket Szentlelkeddel. Ugyanígy imádkozunk Hozzád, ha még ez óra előtt vétkeztünk, szóban, vagy tettel, vagy gondolatban akarva-akaratlanul, lazulj meg, bocsáss meg, bocsáss meg; Ha gonoszságot látsz, Uram, Uram, ki állsz meg, mert szabadulásod van. Te vagy az egyetlen szent, szuverén segítő, életünk védelmezője, és mindig Rólad énekelünk.

Legyen áldott és dicsőített Királyságod ereje, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindörökké, és örökkön-örökké. Ámen.

8. ima

Urunk, Istenünk, elűzd tőlünk az álmos csüggedést, és szent hivatással hívsz még éjszaka is, hogy felemeljük a kezünket, és megvalljuk neked igazságod sorsát. Fogadd el imáinkat, imáinkat, gyóntatásainkat, éjszakai istentiszteleteinket, és adj nekünk, Istenünk, szégyentelen hitet, ismert reményt, színlelt szeretetet, áldd meg be- és kijáratainkat, tetteinket, tetteinket, szavainkat, gondolatainkat, és értsük meg a nap kezdetét! akik dicsérik, éneklik, áldják kimondhatatlan jóságodat.

Mert áldott legyen a te szent neved, és dicsőítsd a te országodat, az Atyát, a Fiút és a Szentléleket, most és mindörökké, és mindörökké. Ámen.

9. ima, [az evangélium olvasása előtt]

Ragyogj szívünkben, ó, emberiséget szerető Urunk, Isten értelmének elmúlhatatlan világossága, és nyisd meg lelki szemünket evangéliumi prédikációid megértésére. Helyezd bennünk a félelmet és parancsolataid áldottjait, hogy minden testi kívánság eltapossá váljon, lelki életet élünk át, ami mind a te jó kedvedre szolgál, gondolatban és cselekvésben egyaránt.

Mert te vagy a mi lelkünk és testünk megszentelése és megvilágosodása, Krisztus, Istenünk, és dicsőséget küldünk Neked kezdettelen Atyáddal és mindenszent, jó és éltető Lelkeddel, most és mindörökké, és mindörökké korok kora. Ámen.

10. ima, [az 50. zsoltár elolvasása után]

Urunk, Istenünk, aki bűnbánatot adott az embernek a bűnbánat által, és a mi képünkben a bűnök ismeretét és a gyónást, megmutatta Dávid prófétának a megtérést a bocsánatért, Maga Mester, sok és nagy elesett bűnünkben, irgalmazz nagyságod szerint. irgalmasság, és irgalmasságod sokasága szerint tisztítsd meg vétkeinket, mert vétkeztünk ellened, Uram, és az emberi szív ismeretlen és titka a vezető, és az egyetlen, akinek hatalma van a bűnök megbocsátására. Tiszta szívet teremtve bennünk, megerősítve a Mesterlélekkel, és elmondva üdvösséged örömét, ne vess el minket arcod elől, hanem örülj, mert jó vagy és emberszerető, mindaddig utolsó leheletünket, hogy felajánljuk neked az igazság áldozatát és a dicsőítő áldozatot a te szenteidben, oltárokon.

Egyszülött Fiad irgalmasságából, nagylelkűségéből és szeretetéből, akivel áldott vagy, minden szent, jó és éltető Lelkeddel most és mindörökké, és örökkön-örökké. Ámen.

11. ima, [a dicséret zsoltárai előtt]

Istenünk, a mi Istenünk, a Te akaratod értelmes és verbális ereje, Hozzád imádkozunk, és mindent megteszünk érted: fogadd el a dicséretünket erő szerint, minden teremtményeddel, és jutalmazd meg a gazdagokat jóságoddal. Mert minden térd meghajol Hozzád mennyben, földön és föld alatt, és minden lehelet és teremtmény a Te felfoghatatlan dicsőségedet zengi: mert Te egy, igaz és bőségesen irgalmas Isten vagy.

Mert a menny minden hatalma dicsér téged, és mi neked, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek adunk dicsőséget most és mindörökké, és örökkön-örökké. Ámen.

12. ima, [indulás előtt]

Dicsérünk, énekelünk, áldunk és köszönünk Téged, ó, atyánk Istene, hogy előhoztad az éjszaka árnyékát, és újra megmutattad nekünk a nap fényét. De imádkozunk a Te jóságodhoz, tisztítsd meg bűneinket, és fogadd imáinkat a Te nagy együttérzéseddel, miközben Hozzád, az irgalmas és mindenható Istenhez folyamodunk. Ragyogtasd be szívünkbe igazságod igazi napját, világosítsd meg elménket, és őrizd meg minden érzésünket, hogy a te parancsolataid napjaiban kecsesen járva eljussunk az örök életre, ahogyan Te vagy az élet forrása. a lét örömére méltók leszünk megközelíthetetlen fényedre.

Mert te vagy a mi Istenünk, és neked küldünk dicsőséget az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek most és mindörökké, és örökkön-örökké. Ámen.

87. zsoltár

Uram, üdvösségem Istene, kiáltottam előtted nappal és éjszakán. Jöjjön elõtted az imádságom: hajtsd füledet imáimra, mert lelkem tele van gonoszsággal, hasam pedig a pokolhoz közeledik. Használták a gödörbe ereszkedőkkel, mint a segítség nélküli embert, a halottakban szabadság volt, mint a sírban alvó fekélyek, akikre nem emlékeztél, és kivetették őket kezedből. A pokol vermébe helyezve, a halál sötétjébe és árnyékába. Haragod megerősödött rajtam, és minden hullámod rám szállt. Eltávolítottad tőlem azokat, akik ismertek, utálatossá tetted magad előtt: elárultak, és soha nem hagytak el. Szemem kimerült a szegénységtől, Hozzád kiáltok, Uram, egész nap, Hozzád emeltem kezeimet. A halottak evése csodákat tesz? Vagy az orvosok feltámadnak és gyónnak neked? Ki a te irgalmad története a sírban, és a te igazságod a pusztulásban? Vajon megismertetik-e csodáidat a sötétségben, és igazságodat az elfeledett országokban? És hozzád kiáltottam, Uram, és az én reggeli imám megelőz majd téged. Miért veszed el, Uram, lelkemet, és miért fordítod el tőlem arcodat? Szegény vagyok és vajúdok ifjúságomtól fogva; Felemelkedett, megalázott és elájult. Rám szállt haragod, félelmeid megzavartak, vízként öntött el, és egész nap elhatalmasodott rajtam. Eltávolítottál tőlem egy barátot és egy őszinte barátot, és azokat, akik ismertek a szenvedélyektől.

Uram, üdvösségem Istene, kiáltottam előtted nappal és éjszakán. Hadd jöjjön elõtted az imádságom: hajtsd füledet az én imádságomra.

102. zsoltár

Áldd lelkem az Urat, és mindent, ami bennem van, az Ő szent nevét. Áldd lelkem az Urat, és ne feledkezz meg minden jutalmáról, aki megtisztítja minden gonoszságodat, meggyógyítja minden betegségedet, megszabadítja hasadat a romlástól, irgalmassággal és bőkezűséggel koronáz meg, teljesíti a jó iránti vágyadat: fiatalod megújul. mint egy sas. Az Úr adjon alamizsnát és sorsot mindazoknak, akik megsértődnek. Mózes elmondta útját Izráel fiainak vágyairól: Nagylelkű és irgalmas az Úr, hosszútűrő és bőségesen irgalmas. Nem teljesen haragszik, örökké ellenséges, nem a mi gonoszságunk miatt teremtett nekünk élelmet, hanem a mi bűneink miatt fizetett nekünk étellel. Mint a menny magassága a földtől, az Úr kegyelmessé tette az őt félőkön. A kelet messze van a nyugattól, és vétkeinket eltávolították rólunk. Ahogy az apa bőkezűen ad fiainak, az Úr gondoskodik az őt félőkről. Ahogy Ő ismerte teremtésünket, úgy fogok emlékezni, mint Esma porára. Az ember, mint napjainak füve, mint a mező virága, úgy virágzik, mint a lélek, amely átment rajta, és nem lesz, és senki sem fogja tudni a helyét. Az Úr irgalma öröktől fogva mindörökké az Őt félőkön, és az Ő igazsága a fiak fiain van, akik megtartják szövetségét, és emlékeznek az Ő parancsolataira. Az Úr elkészítette trónját a mennyben, és Királysága mindenkit birtokol. Áldjátok az Urat, minden angyala, erős ereje, akik teljesítik az Ő szavát, hogy meghallják szavainak szavát. Áldjátok az Urat, minden erejét, szolgáit, akik az Ő akaratát cselekszik. Áldjad az Urat, minden munkáját, uralma minden helyén, áldd az Urat, lelkem.

Uralmának minden helyén áldd lelkem az Urat.

142. zsoltár

Uram, hallgasd meg imámat, ösztönözd imámat a te igazságodban, hallgass meg a te igazságodban, és ne menj ítéletre szolgáddal, mert senki sem lesz megigazulva előtted. Mintha az ellenség űzte volna lelkemet, megalázta a hasamat, hogy egyem, sötétbe ültetett, hogy egyek, mint holt századok. És a lelkem lehangolt bennem, a szívem nyugtalan bennem. Emlékeztem a régi időkre, tanultam minden művedből, megtanultam kezed minden teremtésben. Kezeim Hozzád emelkedtek, lelkem, mint víztelen föld hozzád. Hallgass meg hamar, Uram, a lelkem eltűnt, ne fordítsd el tőlem orcádat, és olyan leszek, mint akik lemennek a gödörbe. Reggel hallom irgalmasságodat, mert bízom benned. Mondd meg, Uram, másfelé megyek, mert Hozzád vittem lelkemet. Ments meg ellenségeimtől, Uram, Hozzád menekültem. Taníts meg tenni akaratodat, mert te vagy az én Istenem. A Te Jó Lelked elvezet a megfelelő földre. A te nevedért, Uram, élj, igazságoddal szabadítsd meg lelkemet a bánattól. És irgalmasságoddal emészd meg ellenségeimet, és pusztítsd el minden hideg lelkemet, mert én vagyok a te szolgád.

Hallgass meg engem, Uram, a te igazságodban, és ne menj ítéletre a te szolgáddal. Hallgass meg engem, Uram, a te igazságodban, és ne menj ítéletre a te szolgáddal. A Te Jó Lelked elvezet a megfelelő földre.

A Hat zsoltár és ima végén a pap és a diakónus meghajol a szent kapu előtt, és meghajol egymás előtt.

Dicsőség: és most:

Alleluja, alleluja, alleluja, hála Istennek. (3 alkalommal).

Nagy litánia

Diakónus: Imádkozzunk az Úrhoz békében.

Énekkar: Uram irgalmazz. (Minden kérésre)

RÓL RŐL Felülről való békességért és lelkünk üdvösségéért imádkozzunk az Úrhoz.

RÓL RŐL Az egész világ békéjéért, Isten szent gyülekezeteinek virágzásáért és mindenki egységéért könyörögjünk az Úrhoz.

RÓL RŐL ebbe a szent templomba, és hittel, Isten iránti tisztelettel és félelemmel, akik belépnek oda, imádkozzunk az Úrhoz.

RÓL RŐL Nagy Úr és Atyánk, Őszentsége Pátriárka (név), és urunkról, a legtisztelendőbb metropolitáról (vagy érsekről, vagy püspökről) (név), tisztelt presbitérium, diakonátus Krisztusban, minden papságért és népért, imádkozzunk az Úrhoz.

RÓL RŐL Istentől oltalmazott országunkhoz, uralkodóihoz és hadseregéhez, imádkozzunk az Úrhoz.

RÓL RŐL ez a város (vagy erről a faluról, vagy erről a szent kolostorról), minden városban, országban és a bennük élő hittel imádkozzunk az Úrhoz.

RÓL RŐL Imádkozzunk az Úrhoz a levegő jóságáért, a föld bőséges terméséért és a békességekért.

RÓL RŐLúszók, utazók, betegek, szenvedők, foglyok és üdvösségükért, imádkozzunk az Úrhoz.

RÓL RŐL Imádkozzunk az Úrhoz, hogy szabadítson meg minket minden szomorúságtól, haragtól és szükségtől.

Énekkar: Neked, Uram.

Pap: Mert minden dicsőség, tisztesség és hódolat Téged illet, Atya, Fiú és Szentlélek, most és mindörökké, és örökkön-örökké.

Énekkar: Ámen.

"Isten az Úr"a nap troparionjának hangjára

Énekkar: Isten az Úr, és megjelent nekünk, áldott, aki eljön az Úr nevében. (És tovább, minden vershez)

1. vers: Valld meg az Úrnak, hogy jó, mert irgalmassága örökké tart.

2. vers: Megcsaltak, és ellenálltak nekik az Úr nevében.

3. vers: Nem halok meg, hanem élek és folytatom az Úr munkáját.

4. vers: Az a kő, amelyet hanyagul építettek, ez volt a sarok csúcsán, ez az Úrtól volt, ez csodálatos a mi elménkben.

A nap troparionja (kétszer)

Theotokos

Katizmákat olvasnak

Kis litánia az első kathisma után

Diakónus:

Énekkar: Uram irgalmazz. (Minden kérésre)

Z Lépj, ments meg, irgalmazz és őrizz meg minket, Isten, kegyelmedből.

P Miután megemlékeztünk újraszentelt, legtisztább, legáldottabb, dicsőséges Theotokos Asszonyunkról és Örökkévaló Szűz Máriáról a szentekkel együtt, magunkat és egymást, egész életünket Krisztus Istenünknek ajánljuk.

Énekkar: Neked, Uram.

Pap: Mert tiéd az uralom, és tiéd az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek az országa, ereje és dicsősége, most és mindörökké, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

A második kathisma utáni kis litánia ugyanaz, mint az első kathisma után

Pap: Mert Isten jó és emberszerető, és néked küldünk dicsőséget, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek most és mindörökké, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

Sedalny.

Polyeleos.

Ha vasárnap van, akkor az Úr ünnepe vagy a Theotokos ünnepe, vagy egy szent ünnepe nagy doxológiával:

134. zsoltár

x Dicsérjétek az Úr nevét, dicsérjétek, az Úr szolgája.

A lilluia. (3-szor minden vers után)

BÁldott az Úr Sionból, aki Jeruzsálemben lakik.

135. zsoltár

ÉS Valld meg az Úrnak, hogy Ő jó, hogy irgalmassága örökké tart.

ÉS Valld meg a mennyei Istent, mert az Ő kegyelme örökkévaló.

[A tékozló fiú hetén, vagy a húsevés hetén, vagy a sajtevés hetén a harmadik zsoltárt éneklik:

136. zsoltár

Nés Babilon folyói, ahol a lovasok és a gyászolók soha nem fognak emlékezni számunkra Sionra.

A lilluia. (minden versszak után)

Nés mindketten a mi szerveink.

én ott faggattak minket a dalok szavairól és vezettek az éneklésre.

BAN BENénekelj nekünk Sion énekeiből.

NAK NEK Hogyan énekeljük az Úr énekét idegen földön?

A Még mindig elfelejtelek téged, Jeruzsálem, jobb kezem feledésbe merülhet.

P Tépd a nyelvem a torkomba, hogy ne emlékezzek rád, nehogy felajánljam Jeruzsálemet, mint örömöm kezdetén.

P Emlékezz meg, Uram, Edom fiairól Jeruzsálem napján, mondván: Pusztítsd el, merítsd ki alapjaiig.

D Babilon káposztaleves, átkozott. Boldog, aki megjutalmaz téged a te jutalmaddal, amellyel megjutalmaztál minket.

B aki jól megcsinált, kőhöz üti a babáit. ]

Ha van az Úr ünnepe, vagy az Istenszülő ünnepe, vagy egy szent ünnepe, akkor a nagyságot éneklik. Addig éneklik többször, amíg az egész templom füstölése be nem fejeződik, és a „választott zsoltár” versei tarkítják.

Vasárnapi troparia „a makulátlanoknak”, 5. hang

Minden troparionon:

Énekkar: B

A Az angyali tanács meglepődött, hiába tulajdonították Neked, mint halottnak, de a halandó, a Megváltó lerombolta az erődöt, feltámasztotta Ádámot magával, és mindenkit megszabadított a pokoltól.

Báldott vagy, Uram, taníts engem megigazulásoddal.

P Mit oldotok fel irgalmas könnyekkel a világot, ó, tanítványok? A sírban tündöklő angyal a mirhát hordozó nőkhöz szólt: látjátok a sírt és megértitek, mert a Megváltó feltámadt a sírból.

Báldott vagy, Uram, taníts engem megigazulásoddal.

Z Korán sírva mentek sírodhoz a mirhás asszonyok, de megjelent nekik egy angyal, és azt mondta: a sírás a vég ideje, ne sírj, hanem kiáltsd az apostol feltámadását.

Báldott vagy, Uram, taníts engem megigazulásoddal.

M A világ vashordós asszonyai sírva jöttek a te sírodhoz, ó Megváltó, és az Angyal szólt hozzájuk, mondván: Miért gondolsz a halottak élőjére? Mert Isten feltámadt a sírból.

Dicsőség:

P Hajoljunk meg az Atyának és Fiainak, valamint a Szentléleknek, a Szentháromságnak egy lényben, kiáltva a Szeráfoktól: Szent, szent, szent vagy, Uram.

És most:

ÉS Bűn szülte a Szűzet, Ádámot megszabadítottad, Évát bánatában örömöt adtál, és az életből ebbe esve elvezetted tőled a megtestesült Istent és embert.

A Alleluja, alleluja, alleluja, dicsőség Neked, Istenem. (3 alkalommal).

Diakónus:Újra és újra, békében imádkozzunk az Úrhoz.

Énekkar: Uram irgalmazz. (Minden kérésre)

Z Lépj, ments meg, irgalmazz és őrizz meg minket, Isten, kegyelmedből.

Énekkar: Neked, Uram.

Pap: Mert áldott legyen a te neved, és dicsőítsék a te országodat, az Atyát, a Fiút és a Szentléleket, most és mindörökké, és mindörökké.

Énekkar:Ámen.

Ipacoi és sedalna.

A 4. hang antifóna

Énekkar: Fiatalkorom óta sok szenvedély harcolt velem, de állj ki értem és ments meg, Megváltóm.

Dicsőség:

Ti, akik gyűlölitek Siont, szégyenítsen meg az Úr, mert tűzbe fog vágni.

És most:

A Szentlélek által minden lélek él, és a tisztaság felemelkedik, a szent misztérium Szentháromság-egysége megvilágítja.

Diakónus: Emlékezzünk.

Pap: Békét mindenkinek.

Énekkar:És a lelkednek.

Diakónus: Bölcsesség! Prokeimenon...

Vasárnapi prokimny

Hang 1 Most feltámadok, azt mondja az Úr, az üdvösségre támaszkodom, nem panaszkodom érte.

Vers: Az Úr beszéde, az ige tiszta.

Hang 2 Kelj fel, Uram, Istenem, a parancsolat szerint, amelyet parancsoltál, és népek sokasága vesz körül téged.

Vers: Uram, Istenem, Benned bízom, ments meg.

Hang 3 Kiálts a nemzetek között, mert az Úr uralkodik, mert megjavítja a világmindenséget, még ha nem is mozdul.

Vers:Énekeljetek új éneket az Úrnak, énekeljetek az Úrnak, egész föld.

Hang 4 Kelj fel, Urunk, segíts minket, és szabadíts meg minket a te nevedért.

Vers: Istenem, fülünk hallásra késztetett, és atyáink megmondták nekünk.

Hang 5 Kelj fel, Uram, Istenem, felmagasztaltassék a Te kezed, mert uralkodol örökké.

Vers:

Hang 6 Uram, emeld fel hatalmadat, és jöjj, hogy megmentsen minket.

Vers: Te, aki pásztorod Izráelt, taníts úgy, mint József a bárányt.

Hang 7

Vers: Hadd valljunk neked, Uram, teljes szívemből, és beszéljünk minden csodádról.

Hang 8 Az Úr uralkodik örökké, a te Istened Sionban, nemzedékről nemzedékre.

Vers: Dicsérjétek az Urat lelkemben, dicsérni fogom az Urat életemben.

Zsolt 145:10, 1B–2A

Diakónus: Imádkozzunk az Úrhoz.

Énekkar: Uram irgalmazz.

Pap: Mert te szent vagy, ó, Istenünk, és nyugodj meg a szentek között, és neked küldjük a dicsőséget, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek most és mindörökké, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

Diakónus: második prokeimenon:

BAN BEN Minden lehelet dicsérje az Urat.

Vers: Dicsérjétek Istent az Ő szenteiben, dicsérjétek Őt hatalmának megerősítéséért.

Diakónus:És imádkozunk, hogy méltók legyünk arra, hogy meghalljuk az Úristen szent evangéliumát.

Énekkar: Uram irgalmazz. (3 alkalommal)

Diakónus: Bölcsesség, bocsáss meg, hallgassuk meg a szent evangéliumot.

Pap: Békét mindenkinek.

Énekkar:És a lelkednek.

Pap: Tól től (név) a szent evangélium olvasása.

Énekkar:

Diakónus: Emlékezzünk.

Az evangélium olvasása

Énekkar: Dicsőség Neked, Uram, dicsőség Neked.

Vasárnapi ének az evangélium után:

Énekkar: Miután láttuk Krisztus feltámadását, imádjuk a Szent Úr Jézust, az egyetlen bűntelent. Imádjuk keresztedet, Krisztus, és énekeljük és dicsőítjük szent feltámadásodat: mert te vagy a mi Istenünk, nem ismerünk-e mást, a te nevedet nevezzük. Jöjjetek, minden hívő, imádjuk Krisztus szent feltámadását: íme, az egész világot öröm érte a kereszt által. Mindig áldva az Urat, énekeljük feltámadását: miután elviseltük a kereszthalált, pusztítsd el a halált halállal.

50. zsoltár (Általában nem szavalják a plébániatemplomokban)

Olvasó: Könyörülj rajtam, Istenem, nagy irgalmad szerint, és irgalmasságod sokasága szerint tisztítsd meg vétkemet. Mindenekelőtt moss meg engem gonoszságomtól, és tisztíts meg bűnömtől; mert ismerem vétkemet, és elveszem az én bûnemet magam elõtt. Egyedül ellened vétkeztem, és rosszat tettem előtted, hogy megigazulj szavaidban, és győzz az ítéleted felett. Íme, hamisságban fogantam, és anyám bűnökben szült engem. Íme, te szeretted az igazságot; Felfedted előttem a Te ismeretlen és titkos bölcsességedet. Hints meg izsóppal, és megtisztulok; Moss meg, és fehérebb leszek a hónál. A hallásom örömet és örömet okoz; az alázatos csontok örülni fognak. Fordítsd el arcodat bűneimtől, és tisztítsd meg minden gonoszságomat. Teremts bennem tiszta szívet, Istenem, és újíts meg igaz lelket méhemben. Ne vess el engem jelenléted elől, és ne vedd el tőlem Szentlelkedet. Jutalmazd meg üdvösséged örömét, és erősíts meg az Úr Lelkével. Megtanítom a gonoszokat a te utadra, és a gonoszok hozzád fordulnak. Ments meg engem a vérontástól, Istenem, szabadító Istenem; Nyelvem örülni fog a te igazságodnak. Uram, nyisd ki számat, és szám hirdeti a te dicséretedet. Mintha áldozatokat kívántál volna, úgy adtál volna: nem kedveled az égőáldozatokat. Az Istennek szánt áldozat egy megtört lélek; Isten nem veti meg a megtört és alázatos szívet. Áldd, Uram, Siont kegyelmeddel, és épüljenek fel Jeruzsálem falai. Akkor szíveskedjetek az igazság áldozatának, az áldozatnak és az égőáldozatnak; Akkor oltárodra helyezik a bikát.

Vasárnap

Dicsőség:

M Az apostolok imái által, ó Irgalmas, tisztítsd meg bűneink sokaságát.

És most:

M Az Istenszülő imáival, ó Irgalmas, tisztítsd meg sok bűnünket.

P könyörülj rajtam, Istenem, nagy irgalmasságod szerint és irgalmasságod sokasága szerint, tisztítsd meg vétkemet.

BAN BEN Jézus feltámadt a sírból, ahogyan megjövendölte, hogy örök életet és nagy irgalmat adjon nekünk.

Szentek Napján

Dicsőség:

P(apostol, vértanú, szent: neve), Irgalmas imáiról, töröld el bűneink sokaságát.

És most:

P az Istenszülő imáiról: és könyörülj rajtam, Istenem!

És az ünnep sticherája, vagy vasárnap.

[A vámszedő és a farizeus hetétől a nagyböjt ötödik hetéig, vasárnaponként "Az apostolok imái által..."és más bűnbánó tropáriákat énekelnek:

Dicsőség:

P Nyisd meg előttem a megtérés ajtaját, ó Életadó, mert lelkem felébred szent templomodra, a templom, amit viselek, teljesen beszennyeződött; de mivel nagylelkű vagy, tisztíts meg kegyelmes irgalmaddal.

És most:

Theotokos: Az üdvösség ösvényére oktass engem, ó, Istenszülő, mert lelkem megfagyott a bűnöktől, és egész életem lustaságban telt, de imáid által szabadíts meg minden tisztátalanságtól.

P könyörülj rajtam, Istenem, nagy irgalmad szerint, és irgalmasságod sokasága szerint tisztítsd meg vétkemet.

M Azokra a gonoszságokra gondolva, amelyeket tettem, nyomorult vagyok, megremegek az ítélet rettenetes napján; de irgalmasságodban bízva, mint Dávid, hozzád kiáltok: könyörülj rajtam, Istenem, a te szerint. nagy irgalom. ]

Miután megcsókolta az evangéliumot

Diakónus: Mentsd meg, ó Isten, a te népedet, és áldd meg örökségedet, látogasd meg világodat irgalmasan és bőkezűen, emeld fel az ortodox keresztények szarvát, és küldd le ránk gazdag irgalmasságodat a mi tiszta Theotokos Asszonyunk és az Örök Szűz imái által. Mária, a becsületes és életadó kereszt erejével, a becsületes, testetlen mennyei hatalmak közbenjárásával, a becsületes, dicsőséges próféta, előfutár és Keresztelő János, a dicsőséges és mindenek felett dicsért apostol szentjei, mint szentatyánk és nagy ökumenikus tanítók és szentek, Nagy Bazil, Gergely teológus és Aranyos János, mint Szentatyánk, Miklós, Myra érseke, csodatevő, Metód és Cirill apostolokkal egyenrangú szentek, szlovén tanítók, Szent Egyenlő - Vlagyimir nagyherceg és Olga nagyhercegnő apostolok, mint egész Oroszország szent atyáink, csodatevőink, Mihály, Péter, Alekszij, Jónás, Fülöp és Hermogenész, szent, dicsőséges és győztes vértanúk, tisztelendő és istenhordozó, szentjeink atyja és igaz keresztapák Joachim és Anna (és a szent név, akinek temploma van, és akinek napja van), és az összes szentek. Könyörgünk Hozzád, irgalmas Urunk, hallgass meg minket, bűnösöket, amint Hozzád imádkozunk, és könyörülj rajtunk.

Énekkar: Uram irgalmazz. (12 alkalommal).

Pap: Egyszülött Fiad irgalmasságából, nagylelkűségéből és szeretetéből vele vagytok áldva, legszentebb, jó és éltető Lelkeddel most és mindenkor, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

A kánont olvassák.

A 3. dal szerint - kis litánia, kontakion, ikos, sedalen.

A litánia 6. éneke szerint. Kontakion és Ikos. És olvasni a Synaxariumban.

A kánon 8. éneke szerint a diakónus: Magasztaljuk az Istenszülőt és a Fény Anyját dalban.

Ének a Boldogságos Szűz Máriáról

1. B Lelkem magasztalja az Urat, és lelkem örvendez az én Megváltó Istenemben.

Minden vers után:

2. I hogy az Ő szolgájának alázatosságára tekintsen, íme, mostantól fogva minden rokon áldani fog Engem.

3. I A Hatalmas tegyen velem nagyságot, és szent legyen az Ő neve és az Ő irgalma az őt félők minden nemzedékén át.

4. C Nyisd meg karoddal az erőt, szórd szét szívük büszke gondolatait.

5. N tedd le a trónról a hatalmasokat, emeld fel az alázatosokat, töltsd meg jóval az éhezőket, és engedd el a gazdagokat.

6. B Izrael befogadja szolgáját, emlékezve az irgalmasságra, amelyet atyáinknak, Ábrahámnak és magvának mondtak örökké.

A 9. ének szerint vasárnap kis litánia van.

Diakónus: Imádkozzunk újra és újra békében az Úrhoz.

Énekkar: Uram irgalmazz. (minden kérésre)

Z Lépj, ments meg, irgalmazz és őrizz meg minket, Isten, kegyelmedből.

P Miután megemlékeztünk újraszentelt, legtisztább, legboldogabb, dicsőséges Theotokos-asszonyunkról és minden szentekkel együtt minden Szűz Máriáról, ajánljuk magunkat és egymást, és egész életünket Krisztus Istenünknek.

Énekkar: Neked, Uram.

Pap: Mert te vagy a mi Istenünk, és neked küldünk dicsőséget, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindenkor és örökkön örökké.

Énekkar:Ámen.

Ha nem feltámadás “Megér enni...”.

Diakónus: Szent az Úr, a mi Istenünk.

Énekkar: Szent az Úr, a mi Istenünk. (Minden felkiáltásra)

én Szent az Úr, a mi Istenünk.

N A pokol minden embernek a mi Istenünk.

Svetilen (Exapostilary) a nap vagy ünnepnap.

VAL VELÓ, tanítványok, menjünk fel Galilea hegyére, Krisztus hite által látjuk a kimondott szót, a magas és alacsony befogadásának erejét, tanuljunk meg, ahogy tanít, keresztelni az Atya nevében. és a Fiú és a Szentlélek, minden nyelven, és maradjanak a titkos helyeken, amint megígértük, a világ végezetéig.

Dicsőítő zsoltárok (148-150)

Énekkar: Minden lehelet dicsérje az Urat. Dicsérjétek az Urat a mennyből, dicsérjétek a magasságban. Egy ének Istennek jár neked.

x Tedd le Őt, minden angyalát, dicsérjétek Őt, minden erejét. Egy ének Istennek jár neked.

Olvasó: 148. zsoltár: Dicsérjétek őt nap és hold, dicsérjétek őt minden csillag és fény. Dicsérjétek őt az egek egei és a vizek, amelyek az egek felett vannak. Dicsérjék az Úr nevét: amint szólt és volt, úgy parancsolt és teremtett. Ha beleteszem a korba és a század korába, leadom a parancsot, és nem marad észrevétlen. Dicsérjétek az Urat a földről, a kígyókról és minden mélységről: tűz, jégeső, hó, csupaszság, a viharos lélek, amely az Ő szavát cselekszi, a hegyek és az összes domb, a termő fák és minden cédrus, vadállat és minden szarvasmarhák, hüllők és madarak. Dicsérjék az Úr nevét a föld királyai és az egész nép, a fejedelmek és a föld bírái, ifjak és leányok, vének és ifjak, mert az Egynek neve felmagasztaltatott, az Ő hitvallása a földön és a mennyben. És népének kürtje éneket emel minden szentjének, Izráel fiainak, a hozzá közeledő népnek.

Olvasó: 149. zsoltár:Énekeljetek új éneket az Úrnak, dicséretét a szentek gyülekezetében. Örüljön Izráel annak, aki teremtette őket, és örüljenek Sion fiai királyuknak. Dicsérjék az Ő nevét személyesen, a timpanonban és a zsoltárokban, és énekeljenek neki. Mert gyönyörködik az Úr az ő népében, és a szelídeket üdvösségre emeli. A szentek dicsőségben részesülnek, és ágyukon örvendeznek. Torkukon Isten halmai, kezükben két éles kard: bosszút álljanak a nemzeteken, feddjék meg a népet, bilincsekkel kössék meg királyaikat és vasbilincsekkel dicsőséges kezeiket.

Olvasó: Teremts ítéletet bennük meg van írva.

Énekkar: Ez a dicsőség minden szentjeé lesz.

1 hang

Üdvözítő szenvedélyedet énekeljük, Krisztus, és dicsőítjük feltámadásodat.

2 hang

Minden lehelet és minden teremtmény téged dicsőít, Uram, mert eltörölte a kereszthalált, és megmutatta az embereknek a te feltámadásodat, mint az emberiség egyetlen Szeretője.

3 hang

Jöjjetek, minden pogány, értsétek meg a hatalom szörnyű titkait: Krisztust, a mi Megváltónkat, a kezdetben az Igét, keresztre feszítették érettünk, és az eltemetés akaratából, hogy feltámadjunk a halálból, aki mindent meg tud menteni, imádjuk Neki.

4. hang

Miután elviseltük a keresztet és a halált, és feltámadtunk a halálból, mindenható Urunk, dicsőítjük feltámadásodat.

5 hang

Uram, a sír el van pecsételve a gonoszoktól, te a sírból jöttél, ahogyan az Isten Anyjától születtél. Nem tudom megérteni, hogyan testesültél meg, angyalaid test nélkül; Nem érezted, amikor feltámadtál, a harcosok, akik őrködtek Téged. Mindkettő bevésődött azokra, akik átélték, és csodák jelentek meg azoknak, akik hittel imádták az úrvacsorát, és azoknak, akik énekeltek, adjon nekünk örömet és nagy irgalmat.

6. hang

A te kereszted, Uram, népednek élet és feltámadás, és reményt ad. Neked, Feltámadott Istenünk, énekeljük: Könyörülj rajtunk.

7. hang

Krisztus feltámadt a halálból, rombold le a halál kötelékeit; jó hír, föld, nagy öröm, énekelj, mennyország, Isten dicsősége.

8. hang

Uram, bár megjelentél a bíróság előtt, akit Pilátus ítélt meg, nem hátráltál meg a tróntól az Atyával, és nem támadtál fel a halálból, megszabadítottad a világot az idegenek munkájától, mivel Nagylelkű és Emberszerető vagy.

Énekkar: A te kereszted, Urunk, néped élete és feltámadása, és benned bízva, feltámadt Istenünkben énekeljük: Könyörülj rajtunk.

Olvasó: (150. zsoltár): Dicsérjétek Istent szentjei között!

Énekkar: Dicsérjétek Őt, hogy megerősíti hatalmát!

P Temetésed, ó Mester, a paradicsomot nyitotta meg az emberi nemnek, és miután megszabadultál a romlástól, neked, feltámadt Istenünknek énekeljük: Könyörülj rajtunk!

Olvasó: Dicsérjétek Őt Ero erejével!

Énekkar: Dicsérjétek Őt felsége bősége szerint!

VAL VELÓ, Krisztus Atyja és Lelke, énekeljünk a Halottak közül Feltámadottról, és kiáltsunk Hozzá: Te vagy a mi életünk és feltámadásunk: Könyörülj rajtunk!

Olvasó: Dicsérjétek Őt trombitaszóval.

Énekkar: Dicsérjétek Őt vonósokkal és orgonával!

T Feltámadtál a sírból, Krisztus, amint meg van írva, feltámasztottad atyánkat. Ugyanígy az emberi faj dicsőít Téged és dicsőíti feltámadásodat.

xüsd le a timpanonban és az arcban, dicsérd őt a vonósokban és az orgonában.

x hozd le Őt a jóakarat cintányérjaival, dicsérd őt a kiáltás cintányérjaival. Minden lehelet dicsérje az Urat.

Versek a vasárnapi sticherához.

Vers: Kelj fel, Uram, Istenem, emelje fel kezed, ne feledkezz meg mindvégig szegényeidről.

Vers: Hadd valljunk neked, Uram, teljes szívemből, és beszéljünk minden csodádról.

Dicsőség:

Gospel stichera.

És most:

Theotokos, 2. hang:

Énekkar:Áldott vagy, Szűz Istenanya, aki megtestesültél, attól tartva, hogy a pokol rabul ejti tőled, Ádám felkiált, esküt tett, Éva kiszabadult, a halált megölték, mi pedig újjáéledünk. Így kiáltunk himnikusan: áldott Krisztus Isten, aki oly jóakaratú, dicsőség néked.

Pap: Dicsőség Neked, aki megmutattad nekünk a fényt.

Nagy Doxológia

Énekkar: Dicsőség a magasságban Istennek, és a földön békesség, jóakarat az emberekhez. Dicsérünk, áldunk Téged, meghajolunk előtted, dicsőítünk Téged, nagy hálát adunk Neked a Te dicsőségedért. Uram, mennyei király, Isten, mindenható Atya, Uram, egyszülött Fiú, Jézus Krisztus és a Szentlélek. Uram Isten, Isten Báránya, az Atya Fia, vedd el a világ bűnét, irgalmazz nekünk. Vedd el a világ bűneit, fogadd el imádságunkat. Ülj az Atya jobbjára, irgalmazz nekünk. Mert Te vagy az egyetlen Szent; Egy Úr vagy, Jézus Krisztus, az Atyaisten dicsőségére, ámen.

Megáldalak minden nap, és dicsérlek nevedet örökkön-örökké. Add, Urunk, hogy ezen a napon bűn nélkül megmaradjunk. Áldott vagy, Urunk, atyáink Istene, és áldott és dicsőített a te neved mindörökké, ámen.

Irgalmasságod legyen rajtunk, ó Uram, mivel bízunk benned.

Áldott vagy, Uram, taníts engem megigazulásoddal. (3 alkalommal)

Uram, te voltál a mi menedékünk nemzedékeken át. Az mondta: Uram, könyörülj rajtam, gyógyítsd meg lelkemet azokért, akik vétkeztek ellened. Uram, Hozzád jöttem, taníts meg tenni akaratodat, mert Te vagy az én Istenem, mert Te vagy az élet forrása, a Te fényedben látunk majd világosságot. Mutasd meg irgalmadat azoknak, akik vezetnek téged.

VAL VEL Szent Isten, Szent Hatalmas, Szent Halhatatlan, irgalmazz nekünk. (3 alkalommal)

VAL VEL Láva az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindörökké és örökkön-örökké, ámen.

VAL VEL Halhatatlan Szent, könyörülj rajtunk.

Szintén a legmagasabb hangon: Szent Isten, Szent Hatalmas, Szent Halhatatlan, irgalmazz nekünk.

Az ünnep tropáriája.

Glory: és most:

Theotokos.

Troparions vasárnap

Hang 1, 3, 5, 7

Ma az üdvösség eljött a világra, a sírból feltámadtnak és életünk Alkotójának énekeljük: halállal elpusztítva a halált, győzelmet és nagy irgalmat adott nekünk.

Hang 2, 4, 6, 8

Feltámadtál a sírból, és széttépted a pokol kötelékét, megsemmisítetted a halálra ítélt ítéletet, Uram, mindenkit megszabadítottál az ellenség csapdáiból; Miután kinyilatkoztatta magát apostolaként, elküldtél prédikálni, és azokkal a békességeddel ajándékoztad meg a mindenséget, aki a legkönyörületesebb.

Litánia

Diakónus: Könyörülj rajtunk, Istenem, a Te nagy irgalmad szerint, könyörgünk Hozzád, hallgass meg és irgalmazz.

Énekkar: Uram irgalmazz. (3-szor kérésenként).

E Továbbra is imádkozunk a Nagy Úrért és Atyánkért, Őszentségéért, a Pátriárkáért (név), valamint Urunkról, Őeminenciás Metropolitáról (vagy érsek, vagy püspök) (név), és minden Krisztusban élő testvérünkről.

E Imádkozunk Istentől védett országunkért, hatóságaiért és hadseregéért is, hogy nyugodt és csendes életet éljünk teljes jámborságban és tisztaságban.

E Továbbra is imádkozunk e szent templom áldott és örökké emlékezetes alkotóiért , és az itt fekvő elhunyt apákról és testvérekről és mindenhol ortodoxokról.

E Imádkozunk Isten szolgáinak, e szent templom testvéreinek is irgalmasságért, életért, békéért, egészségért, üdvösségért, látogatásért, bűnbocsánatért és bűnbocsánatért. (ha kolostorban: ez a szent kolostor).

E Továbbra is imádkozunk azokért, akik gyümölcsözőek és erényesek ebben a szent és tiszteletreméltó templomban, azokért, akik dolgoznak, énekelnek és előttünk állnak, nagy és gazdag irgalmasságot várva Tőled.

Pap: Mert te irgalmas és szerető Isten vagy, és dicsőséget küldünk neked, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindörökké, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

A petíció litániája

Diakónus: Teljesítsük reggeli imánkat az Úrhoz.

Énekkar: Uram irgalmazz. (Minden kérésre)

Z Lépj, ments meg, irgalmazz és őrizz meg minket, Isten, kegyelmedből.

D nem minden tökéletes, szent, békés és bűntelen, kérjük az Urat.

Énekkar: Add, Uram. (Minden petícióhoz)

A Angela békés, hűséges mentor, lelkünk és testünk őrzője, kérjük az Urat.

P Kérünk az Úrtól bocsánatot és bocsánatot bűneinkre és vétkeinkre.

D Jó és hasznos dolgokat kérünk az Úrtól lelkünk számára, és békét a világban.

P Kérjük az Urat, hogy életünk idejét békével és bűnbánattal fejezze be.

x Hasunk keresztény halálát kérjük, fájdalommentesen, szégyentelenül, békésen és jó választ Krisztus szörnyű ítéletére.

Énekkar: Neked, Uram.

Pap: Mert te vagy az irgalom, a nagylelkűség és az emberiség iránti szeretet Istene, és neked küldjük a dicsőséget, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek most és mindörökké, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

Pap: Békét mindenkinek.

Énekkar:És a lelkednek.

Diakónus: Hajtsunk fejet az Úr előtt.

Énekkar: Neked, Uram.

Pap: Imádó imádság (titokban felolvasva):

Szentséges Uram, aki a magasságban él, és az alázatosokra tekint, és mindent látó szemével néz minden teremtményre, szívemet és testemet meghajtom előtted, és imádkozunk Hozzád: Nyújtsd ki láthatatlan kezed szent hajlékodból , és áldjon meg mindannyiunkat. És ha vétkeztünk, akár akarva, akár akaratlanul, mert Isten jó és emberszerető, bocsáss meg nekünk, megadva nekünk békés és transzcendens jóságodat.

Pap: Mert a tied, hogy könyörülj és üdvözíts minket, ó, mi Istenünk, és neked küldjük a dicsőséget, az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek most és mindörökké, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen.

Diakónus: Bölcsesség.

Énekkar:Áldja.

Pap:Áldott legyen Krisztus, a mi Istenünk, mindenkor, most és mindörökké, és örökkön-örökké.

Énekkar:Ámen. Alapítsd meg, ó Isten, a szent ortodox hitet, az ortodox keresztényeket örökkön-örökké.

Pap: Legszentebb Theotokos, ments meg minket.

Énekkar: A legtisztességesebb Kerub és a legdicsőségesebb Szerafim, aki romlás nélkül megszülte az Igét, az igazi Istenszülőt, magasztalunk Téged.

Pap: Dicsőség neked, Krisztus Isten, reménységünk, dicsőség Neked.

Énekkar: Dicsőség, és most: Uram, irgalmazz, háromszor. Áldja.

A Szentháromság-nap liturgikus jellemzőiről–Konstantin Pilipchuk főpap, a kijevi egyházmegye titkára, a KDA docense.

– Milyen liturgikus jellemzői vannak a Szentháromság ünnepének?

– A jelenkor ünnepelt Szentháromság-istentisztelet jelentősen eltér a kereszténység első századainak istentiszteletétől. Akkor ez az ünnep nem volt annyira ismert, és a liturgikusok szerint vasárnap ünnepelték, valójában semmiben sem különbözik a szokásos vasárnapi istentisztelettől.

Idővel a 3. és különösen a 4. századtól kezdődően, amikor az egyház már legitim státuszt kapott, a Szentháromság-tisztelet új színeket és új imákat kapott.

– Mikor jelent meg a térdelő ima?

– A 4. században már megjelentek a térdelő imák, amelyek szerzőségét Nagy Bazil tollának tulajdonítják. Szintén a 4. századra nyúlik vissza Aranyszájú Szent János tanúsága, miszerint a templomot erre az ünnepre zölddel és virágokkal díszítették. A 7. század óta ismerjük az ünnep kontakióját, amelynek szerzője édes énekes Romané. A 8. században Damaszkuszi János és Mayumi Kozma megírta a Szentháromság ünnepélyes kánonját.

A 9. és 10. század között a liturgikus forrásokban az ünnep ünnepélyes sticherája jelent meg, amelyet ma már az ortodox nép nagyon szeret: "A mennyek királya..." Ez a stichera olyan jól illusztrálja a Szentháromság harmadik hipotézisének, a Szentléleknek a képét, akit az Úr maga „Vigasztalónak” nevez az evangéliumban, hogy a 14–15. század óta az úgynevezett szokásos kezdetben szerepel. az ortodox egyház minden rítusáról, minden imáról, még a reggeli és esti szabályokról is.

Pünkösd ünnepélyes istentiszteletének teljes rítusa először a 10. századi Konstantinápolyi Egyház statútumában jelenik meg.

–Vannak a liturgiának liturgikus jellemzői?

A liturgia fő jellemzője és különleges ünnepélyessége az óegyház szokása volt, hogy ezen a napon végezték el a katekumenek (a kereszténység elfogadására készülők) megkeresztelkedését. Ezért jelent meg az ünnepélyes keresztelési ének: „Elitsa Krisztusba keresztelkedett…” a „Trisagion” helyett. Ez a tulajdonság hozzájárult ennek az ünnepnek az ókorban való népszerűsítéséhez és elterjedéséhez. Ráadásul ez a tulajdonság egybeesik a szent húsvét és vízkereszt ünnepével is.

M. Neszterov. Szentháromság Ószövetség

– Egy másik ének, amely szintén ehhez az ünnephez kapcsolódik,–Ez egy csodálatos stichera "Láttam az igazi fényt..."

„Idővel a liturgia szertartásaiba is bekapcsolódott. Minden istentiszteleten úrvacsora után kezdték el énekelni. Sőt, a húsvéttól pünkösdig terjedő időszakban, 50 napig, ezeket az imákat nem használják fel, felkészítve az embert arra, hogy különös figyelemmel érzékelje ezeknek az énekeknek a jelentését a Szent Pünkösd napján.

Ezenkívül húsvéttól pünkösdig az Egyház eltörli a térdelést. A Szentháromság-istentisztelet legszembetűnőbb jellemzője pedig a nagy vesperás istentisztelet az ünnepnapon az isteni liturgia után, térdelő imák felolvasásával. Ettől a naptól kezdve ismét elkezdünk énekelni a Szentlélekhez intézett imát, és ismét engedélyt kapunk az Egyházi Chartától, hogy letérdeljünk.

Utca. Andrej Rubljov. Szentháromság

– Mit jelent a térdelés vallási értelemben?

– Az ókori egyházban az istentiszteletek során használt litániákat, amelyek nem voltak olyan nagyszámúak és nem olyan jelentőségteljesek, mint manapság, mindig genuflekció kísérte.

Vallási értelemben nagyon fontos a letérdelése – az ember fizikai, külső megnyilvánulásaival megmutatja Istenhez való viszonyát, különleges tiszteletét Iránta. Amikor az ember gyengéden és áhítattal áll Isten előtt, térdre akar hajtani előtte.

A Szentháromságért letérdelt imákban mindannyian Istenhez, az Egy Szentháromságban, Atyához, Fiúhoz és Szentlélekhez fordulunk, hogy az Úr ne hagyja el teremtését, ne hagyjon mindannyiunkat személyes figyelme, kegyelme nélkül, Szeretetét és gondoskodását.

Szentháromság. Térdelő imák

– Igaz-e, hogy pünkösd Isten embermentő tervének megkoronája, Jézus Krisztus egész földi szolgálatának beteljesedése?

- Teljesen igaza van. Szenvedése előtt az Úr azt mondta az apostoloknak, hogy szenvednie kell, különben a Vigasztaló nem jön el hozzájuk: „...Mert ha nem megyek el, a Vigasztaló nem jön hozzátok; és ha elmegyek, elküldöm őt hozzátok...” (János 16:7). Földi küldetését teljesítve az Úr elküldi hozzánk a Vigasztaló Lelket, aki mindannyiunkat egybegyűjt Krisztus különleges misztikus Testébe - az Egyházba, és különleges kegyelmi ajándékokat, különleges segítséget ad, amelyek nélkül nem tudunk belépni a Mennyei királyság.

Különösen fontos, hogy ettől a pillanattól kezdve, a Szentlélek alászállásának pillanatától kezdve az Úr megnyitja előttünk a lehetőséget, hogy Vele legyünk, megnyitja előttünk a mennybe vezető Királyi Kapukat. De meg kell értenünk, hogy számunkra ez csak egy lehetséges lehetőség.

Azt mondjuk, hogy az Úr legyőzte a halált, az Úr legyőzte a bűnt, ugyanakkor szemtanúi vagyunk annak, hogy a halál és a bűn is jelen van az ember földi életében – milyen értelemben kell felfognunk ezeket a szavakat?

Az Úr soha nem sérti meg az ember akaratát. Szeretetében azt kívánja, hogy mindannyian szabad akaratunkból és kényszer nélkül térjünk vissza az Atya kebelére, az édeni lakhelyekre. De ezt nem tehetjük meg saját erőfeszítéseinkkel, tehetségünkkel vagy ajándékainkkal; nem tudunk ellenállni a bűnnek. Ezért az Úr megalapította az Egyházat, és megtanít minket az isteni szentségekre benne. Az első szentségek a keresztség és a bérmálás, amellyel az Úr megpecsételi az embert a Szentlélekben, a krizmával való kenet által megígéri, hogy nem hagy el minket. És rajtunk múlik: az Úrral lenni vagy sem, belépni Isten országába vagy sem, eljönni a Teremtőhöz vagy sem.

a St. Pünkösd a Szentléleknek az apostolokra való leszállásáról tűznyelvek formájában emlékezik meg és dicsőíti azt. Ez az ünnep a Pünkösd nevet kapta, mert Krisztus feltámadása utáni 50. napra esik. A Szentlélek leszállása az apostolokra Isten új, örök szövetségének „beteljesedése” az emberrel. Ennek az ünnepnek nincs előfesztiválja.

az ünnep története. Pünkösd ünnepét maguk az apostolok határozták meg. A Szentlélek leszállása után az apostolok minden évben megünnepelték Pünkösd napját, és megparancsolták minden kereszténynek, hogy emlékezzen rá. Már az apostoli konstitúciókban is szerepel egy közvetlen parancs a Szent Szt. Pünkösd. Pünkösd ünnepét a Szentlélek Napja néven, a kereszténység kezdeteitől fogva ünnepélyesen ünnepelte az egyház. Különös ünnepélyességet adott az óegyház szokása, hogy ezen a napon végezték el a katekumen keresztséget (innen énekelték a liturgián „Eliteket Krisztusba kereszteltek...”). A 4. században St. Nagy Bazil különleges imák, amelyeket még mindig felolvasnak a vesperáskor. A 8. században St. Damaszkuszi János és St. Maiumsky Cosmas számos himnuszt komponált az ünnep tiszteletére, amelyeket az egyház ma is énekel.

Az istentisztelet törvényi jellemzői. Nagy vesperáskor, a verssticherák között, nagyszombat után először hangzik el a stichera: „A mennyek királyának...” (az 50. zsoltár szerint Matinson is éneklik, és dicséretkor az „És most”) címmel). A „Most engedj el”, az „Isten, az Úr” szerint és a Matins végén - az ünnep troparionja, 8. hang: „Áldott vagy, Krisztus Istenünk, aki bölcs halász vagy, akit elküldtél. le rájuk a Szentlélek, és elkapta velük az univerzumot, Emberszerető, dicsőíts Téged."

Matinsban a polyeleos szerint van nagyítás: „Magasztalunk téged, ó Életadó Krisztus, és tisztelünk Szentlelkededet, akit isteni tanítványodként küldtél az Atyától.” Prokeimenon: „A te jó Lelked elvezet a megfelelő földre.” Ige: „Uram, hallgasd meg imámat…” János evangéliuma, ch. 65.

„Krisztus feltámadását látva...” – nem éneklik.

Két kánon létezik: Maiumsky Cosmas „A fátyol pontja” és Damaszkuszi János „Az isteni fátyol...”. A troparia kórusra: „Szentháromság, Istenünk, dicsőség néked!” Katalázia – a második kánon Irmos. A 3. ének szerint - az ünnep sedalionja, a 6. ének szerint - a kontakion, ch. 8: „Amikor a Magasságos nyelvei leszálltak, a nyelvek összeolvadtak, kettéválasztva a nyelveket: amikor a tüzes nyelvek eloszlottak, a hívás egyesülésre vezetett, és aszerint dicsőítjük a Szentlelket” és ikos. A 9. énekben a „A legbecsületesebb” helyett a kórus hangzik el: „Az apostolok a Vigasztaló leereszkedésekor elcsodálkoztak azon, hogyan jelent meg a Szentlélek tüzes nyelv formájában.” És akkor - Irmos az 1. kanonok. Mindkét kánon összes troparionjára ugyanazt a refrént éneklik. A második kánonban éneklik a Kataláziát: „Üdvözlet a királynénak, anya-szűz dicsőség: mert minden kedves, kegyes száj nem énekelhet néked méltón, de az elme elcsodálkozik, hogy megértse Születésedet. Ugyanígy dicsőítünk Téged.” Ugyanez az irmos szolgál a „Méltó” helyett a liturgiában. „Szent az Úr, a mi Istenünk” nem éneklik.

A liturgián az ünnep antifónái szólalnak meg. Bejárati vers: „Magasztosulj, Uram, a te erődben, énekeljünk és énekeljünk a te erődről!” A Trisagion helyett a „Keresztelkedjetek meg Krisztusba” című dalt éneklik. Prokeimenon: „Üzenetük az egész földre eljutott...” (Ezt a prokeimenont éneklik, mielőtt adják – lásd: Typikon). Apostol Cselekedetei, gróf. 3. János evangéliuma, gróf. 27. Részt vett: „Jó Lelked elvezet engem a föld igazságára.” Zadostoynik: „Örülj, királynő...” (éneklik az ünnep megünneplése előtt).

A liturgia végén, a „Mentsd meg, Isten, a te népedet...” felkiáltás után, nagyszombat után először hangzik el: „Láttuk az igaz világosságot...”. Ünnepi szabadság (lásd: Misekönyv).

A pünkösdi istentisztelet sajátosságai közé tartozik, hogy a pünkösdi nagy vesperát általában közvetlenül a liturgia után tartják. A vesperáskor a Nagy Litánia szokásos petíciói mellé speciális petíciók is hozzáadódnak. Bejárat tömjénezővel és a nagy prokeimenonnal: „Ki a nagy Isten...”. A vesperáskor három különleges imát olvasnak fel Szent Péterhez. Nagy Bazil letérdelve; húsvét óta először térdelt. Az imákat a következő pillanatokban olvassák fel: az első - közvetlenül a nagy prokemena után: "Ki a nagy Isten...", a második - a különleges litánia után: "Mindent elmond..." és a harmadik - a " Add, Uram...”. A pap a királyi ajtókban térden állva olvassa fel az imákat, az emberek felé fordulva. Minden ima után egy rövidített kis litánia következik, amely a következő kéréssel kezdődik: „Könyörögj, ments meg, irgalmazz, emelj fel és őrizz meg minket, Istenünk, kegyelmedből!” Az imák után kérdőíves litánia: „Töltsük be a vesperást...” versstichera és a vesperás szokásos vége. A vesperás ünnepe különleges.

A SZENTLÉLEK NAPJA("Pünkösdhétfő"). A himnuszok ezen a napon ugyanazok, mint pünkösdkor, csak a Kis Compline-on éneklik a Szentlélek kánonját.

A Szabály szerint a Szentlélek napján nincs egész éjszakai virrasztás, de a gyakorlatban ezen a napon végeznek istentiszteletet, akárcsak Pünkösd napján. A Matinsnál nincs polyeleos. „A legőszintébb”-t nem éneklik (a 9. dal Irmosát éneklik). A Matins végén van egy nagyszerű doxológia. A liturgián figurális énekeket énekelnek. A belépő verset úgy ejtik, mint pünkösd napján, de „Elitsa...” helyett „Szent Isten...”. Elbocsátás - pünkösd napja.

Pünkösd utóünnepe- 6 nap. Az ünnep megünneplésére a következő szombaton kerül sor. A liturgián (az ünnep megünneplése előtt) a bejáratnál: „Gyere, imádkozzunk... Ments meg minket, jó Vigasztaló, aki Ti: Alleluja”-t énekelünk.

Pünkösd utáni hét folyamatos: a szerdai és pénteki böjt elmarad. Ezt a böjtölési határozatot az Egyház a Szentlélek és hét ajándéka tiszteletére hozta létre.

Az ünnepi szolgálat jellemzői alapvetően ugyanazok, mint az Úr más tizenkét ünnepén. Nagy vesperáskor, a sticheránál, nagyszombat után először, a „Mennyei Királynak” című sticherát éneklik. Ugyanezt éneklik az 50. zsoltár szerint a Mátyáson és az „és most” dicséreteknél.

A litiánál, az „Isten az Úr”-nál és a nagy doxológia után az ünnep tropáriája. A Polyeleosban található Matinsban van egy nagyítás: „Látva Krisztus feltámadását”.

Az ünnepnek két kánonja van: „Pontom (tenger) fedett” (7. hang) és „Isteni fátyol” (4. hang). A tropáriusoknak a kórus: „Szentháromság, Istenünk, dicsőség néked” (a Kijev-Pechersk Lavra-ban pünkösdi kanonok tropáriumaihoz a kórus: „Dicsőség neked, Istenünk, dicsőség neked”). A 9. énekben „A legbecsületesebb kerub” helyett a kórus hangzik el: „Az apostolok, látva a Vigasztaló alászállását, elcsodálkoztak azon, hogy a Szentlélek tüzes nyelv formájában jelent meg.” És akkor az első kánon irmosai. Ugyanez a kórus vonatkozik a 9. ének troparionjaira is. Katavasia: "Üdvözlégy, királynő." „Szent az Úr, a mi Istenünk” – nem éneklik.

A Charta szerint Pünkösdnek, akárcsak a Vay hetének, nincs külön ünnepi kórusa 9 énekre, mert mindkét ünnep vasárnapra esik, amelyen az ókorban az Istenszülő himnuszát (“More Honest Cherub ”) soha nem énekelték. Ezt követően egyházi gyakorlattá vált a fenti kórus eléneklése az Irmos előtt.

A Kijev-Pechersk Lavrában a 9. pünkösdi himnuszban éneklik a kórusokat: az első - „Nagyítsd fel, lelkem, a Triskh Személyekben az egyetlen létező istenséget” és a második - „Nagyítsd fel, lelkem, aki továbblép. az Atyától a Szentlélektől." A Kijev-Pechersk Lavra liturgiáján a szentet éneklik az első vagy a második kórussal.

A liturgián az ünnep antifónái vannak (csak az ünnep napján). Bejárat: „Magasztosulj, Uram, a te hatalmadban, énekeljünk és énekeljünk a te erődről.” A Trisagion helyett „Az eliteket Krisztusba keresztelték meg” éneklik (csak az ünnep napján). Pünkösd egyike az öt nagy ünnepnek, amikor a liturgián a Trisagiont felváltja a keresztelési ének: „Keresztelkedjetek meg Krisztusba”. Zadostoynik - irmos „Üdvözlégy, királynő” kórus nélkül (az ünnep megünneplése előtt éneklik). A liturgia végén a „Mentsd meg, Isten, a te népedet” felkiáltás után először éneklik a „Láttuk az igazi világosságot” Nagyszombat után. A vakáció ünnep.

A pünkösd ünnepének istentiszteletének sajátosságai közé tartozik az is, hogy a liturgiát állítólag később, a vesperát pedig korábban kell szolgálni, mint a számukra meghatározott időpont.

Ezért a pünkösdi nagy vesperát általában közvetlenül a liturgia után tartják.

A vesperáskor a Nagy Litánia szokásos petíciói mellé speciális petíciók is hozzáadódnak. A bejárat tömjénezővel történik, és eléneklik a nagy prokeimenont: „Ki a nagy Isten?” A vesperás különlegessége, hogy Nagy Szent Bazil három imáját térdelve olvassák fel. Pünkösd napján húsvét óta először térd meg. Ezeket az imákat olvassák:

A) a „Ki a nagy Isten” nagy prokemene belépése és eléneklése után;

B) a litániák után: „Rtsem all”;

C) az ima után: „Adj, Uram.”

A pap a királyi ajtókban térden állva olvassa fel az imákat, az emberek felé fordulva. Az Atyaistenhez intézett első imában a keresztények megvallják bűneiket, bocsánatot kérnek, és kegyelemmel teli mennyei segítséget kérnek az ellenség mesterkedései ellen. A Fiú Istenhez intézett második imában a hívők a Szentlélek ajándékáért imádkoznak, oktatva és erősítve őket Isten parancsolatainak betartásában az áldott élet elérése érdekében. A harmadik imában, amely szintén Isten Fiához szól, aki beteljesítette az emberiség üdvösségének minden művét, és alászállt a pokolba, az Egyház elhunyt atyáink és testvéreink lelkének nyugalmáért imádkozik. Minden felolvasás után egy kis litánia következik, amely a következő kéréssel kezdődik: „Könyörögj, mentsd meg, irgalmazz, emelj fel és őrizz meg minket, ó, Isten, kegyelmedből!” Az imák után elhangzik a litánia: „Teljesítsük be esti imánkat”, sticherát énekelnek a sticherán, és van a vesperás szokásos vége. A vesperás elbocsátás különleges.

A pünkösd napján a vesperát korát megelőzve - közvetlenül a liturgia után - ünneplik, így az emberek lelkileg koncentráltan, áhítattal, anélkül, hogy hazamennének, részt vesznek a vesperán, miközben Nagy Szent Bazil említett magasztos imáit olvassák.

A pünkösd ünnepén ősidők óta megmaradt a szokás, hogy a templomokat és otthonokat zölddel - faágakkal, növényekkel és virágokkal - díszítik. Ez a szokás az ószövetségi gyülekezetből érkezett hozzánk, nyilván így eltávolították a Sion felső szobáját, ahol pünkösd napján leszállt a Szentlélek az apostolokra. Az apostoli idők óta a keresztények zöld ágakkal és virágokkal díszítik a templomokat és házakat. A templomok és házak zöldágú díszítése a mamrei szent tölgyesre is emlékeztet, ahol Ábrahám pátriárkát abban a megtiszteltetésben részesítették, hogy három idegen képében fogadta a Szentháromság Istent (18. fej.). A megújuló természet fái és virágai ugyanakkor lelkünk titokzatos megújulására mutatnak a Szentlélek erejével, és egyben felhívásként is szolgálnak a lelki megújulásra és a Krisztusban, a mi Urunkban és Megváltónkban való életre (Jn. 15. fejezet).

Népszerű a kategóriában: