Определение на понятието "ортоепия". Какво е ортоепия и ортоепични норми Какво е ортоепия в лингвистиката
Ортоепия(гръцки orthos „правилен“ и epos „реч“) – съвкупност от норми на книжовния език, свързани с произношението на звуци и техните съчетания; ортоепия се нарича още клон на науката за езика, който изучава функционирането на нормите за произношение и установява правилата за тяхното използване.
Традиционно ортоепията включва всички норми за произношение (като състава на фонемите, тяхното изпълнение в различни позиции, фонемния състав на отделните морфеми) и нормите за ударение. С по-широко разбиране за ортоепия, тя включва и нормите за образуване на отделни граматически форми. М.В. Панов смята, че е по-целесъобразно в ортоепията да се разглеждат само онези случаи, когато има варианти на звуковата реализация на фонемата. Например, някои казват two[ch’n’]ik, други казват two[shn’]ik, а ортоепията трябва да даде препоръки за правилна употреба. В това, смята изследователят, ортоепията се различава от фонетиката, която разглежда редовните фонетични промени в звуците в потока на речта. Така че, например, трябва да се третира фонетиката, а не ортоепията, от гледна точка на M.V. Панов, норми за произношение на глухи съгласни в края на думата, лабиализация на съгласни пред [о], [у], тъй като например произношението на звука [s] в думите слана, гръмотевични бури не познава изключения.
При обикновеното общуване те често се отклоняват от литературното произношение. Източникът на това често става родният диалект (диалектно произношение, например: [y] orod). Причината за отклонението от нормата може да бъде и четене буква по буква: очевидно [h] но, [h] нещо, което е особено често срещано в речта на по-малките ученици.
Правилното, в съответствие с нормата, литературното произношение е един от компонентите на литературния език и важен показател за човешката култура.
Терминът "ортоепия" се използва в лингвистиката в две значения:
1) набор от норми на книжовния език, свързани със звуковото оформление на значими единици: нормите за произношение на звуци в различни позиции, нормите за ударение и интонация;
2) наука, която изучава вариацията на нормите за произношение на книжовния език и разработва препоръки за произношение (ортоепични правила).
Разликите между тези дефиниции са, както следва: във второто разбиране тези норми за произношение, които са свързани с действието на фонетичните закони, са изключени от областта на ортоепията: промяна в произношението на гласни в неударени срички (редукция), позиционно зашеметяване / озвучаване на съгласни и т. н. Само такива норми за произношение, които позволяват вариативност в книжовния език, например възможността за произношение след съскане и [а], и [с] ([топлина], но [жизм "в]).
От нормите, които позволяват променливост на произношението в една и съща позиция, е необходимо да се отбележат следните норми, актуализирани в училищния курс по руски език:
1) произношението на твърдата и меката съгласна пред e в заети думи,
2) произношение в отделни думи на комбинации от th и ch като [pcs] и [shn],
3) произношение на звуци [zh] и [zh "] вместо комбинации от zhzh, zhd, zzh,
4) променливост на позиционното смекчаване на съгласни в отделни групи,
5) променливост на ударението в отделни думи и словоформи.
Именно тези норми за произношение, свързани с произношението на отделни думи и форми на думи, са обект на описание в ортоепичните речници.
Училищните учебници определят ортоепията като наука за произношението, тоест в първия смисъл. По този начин всички норми за произношение на руския език принадлежат към сферата на ортоепията: внедряването на гласни в неударени срички, зашеметяването / озвучаването на съгласни в определени позиции, мекотата на съгласна пред съгласна и др.
Нормите на образцово произношение се развиват постепенно, заедно с формирането и развитието на националния език. Основите на книжовния език (и по-специално руското литературно произношение) са създадени главно на базата на московския диалект. Известно е, че руската националност се е развила в североизточната част на Ростовско-Суздалското княжество, чийто център към 15 век е Москва. Утвърдените в Москва норми започнаха да се пренасят в други културни центрове, да се асимилират там, наслоявайки местните езикови особености и ги измествайки. С развитието и укрепването на националния език московското произношение, с характерните за него акание и екание (и хълцането, което го заменя до началото на 20 век), придобива характера и значението на националните произношителни норми. Той стана широко разпространен в публичната реч, утвърден на театралната сцена. Следователно прехвърлянето на столицата в началото на 18 век в Санкт Петербург, където по това време са се развили малко по-различни правила за произношение, не оказва съществено влияние върху формирането на неговите норми. В Санкт Петербург московското произношение претърпя само незначителни промени: елементи на книжно четене буква по буква се засилиха под влияние на правописа, проникнаха някои характеристики на северноруското произношение.
В развитието на съвременното руско литературно произношение в момента се разграничават следните водещи тенденции:
o засилване на „графичното” произношение буква по буква, ориентиране към писмена реч;
o фонетична адаптация на чужди думи, русификация на произношението в областта на неударените гласни, твърди и меки съгласни пред e;
o изравняване на произношението в социално отношение, заличаване на характеристиките на териториалното произношение.
Литературният език функционира в много от неговите разновидности, които се наричат стилове или типове. Концепцията за видовете произношение е въведена от последователите на L.V. Шчерби. L.V. Shcherba позволи съществуването на много разновидности в областта на произношението, които зависят от ситуацията на комуникация, съдържанието на изявлението, жанра на речта. Една и съща дума в различни стилистични контексти може да промени изразения си вид. Но от съображения за простота на описанието изследователите смятат, че е възможно да се ограничат до разграничаването на два - пълен и непълен стил.
Пълният стил се характеризира с внимателна артикулация, отчетливо произношение на звуци и техните комбинации. Пълното произношение се използва при четене на поетични произведения, при предаване на важни съобщения по радиото и телевизията, в лекции, речи на учители. Пълният стил, иначе, се нарича още книжен стил. Пълният стил беше фиксиран в сценичната реч. В пълния стил, например, неударената гласна [о] в думите поет, сонет, ноктюрн ще се произнася без редукция; и прилагателни на -ky, -hy - с намалено [b].
Незавършен (неутрален) стил се среща в разговорната реч, в полуофициалната комуникация, в спокоен, приятелски разговор и е по-естествена форма на реч за носителите на езика.
Небрежната, лошо проектирана реч, речта с плъзгаща се артикулация е типична за народния език.
Стиловете на произношение са взаимосвързани и могат да влияят един на друг. Доминирането на незавършения стил води до факта, че нормите на цялостния стил започват да се влияят от него, да се адаптират към него. Така нормата за литературно произношение има тенденция да намалява.
Наличието на няколко стила на произношение в ортоепията води до появата на опции за произношение: например в пълен стил - hello [vstv] uyte, непълен - hello [stv] uyte, в обикновения език - hello [s "t"] e; и съответно [с "ейч" като], [с "ич" като], [w": като].
Опциите за произношение могат да характеризират „по-старата“ (стара) и „по-младата“ (нова) норма: bulo [shn] aya - bulo [ch] aya, four [r "] g - four [r] g.
В резултат на изучаването на тази глава ученикът трябва:
зная
- закони и правила на руското литературно произношение;
- хронологични и регионални различия в системите на руското литературно произношение;
да може
- установяват връзка между резултатите от действието на съвременните фонетични закони и нормите за произношение;
- открояват в устната реч стари и нови явления в областта на произношението;
- разграничаване на литературното руско произношение от неговите нелитературни форми;
собствен
- терминологичен апарат на ортоепията;
- норми на руското литературно произношение;
- способност за логически компетентно изграждане на твърдения по различни въпроси от изучавания раздел от курса.
Ключови термини и понятия: ортоепия; ортоепична норма; старши норма; младша норма; старо московско произношение.
Ортоепията като клон на науката за езика
Ортоепия (от гръцки. oithos- 'правилно', епос- „дума, реч“) е система от норми за литературно произношение, набор от правила за звуково оформление на значими единици на езика: морфеми, думи, изречения. Сред ортоепичните норми има правилно произношение, свързано с особеностите на изпълнението на фонемите в различни позиции, и акцентологично, регулиращо поставянето на ударението в думите и словоформите. Ортоепията се нарича още клон на науката за езика, който изучава нормите на произношението и разработва препоръки за произношение.
Традиционно ортоепията включва всички норми за произношение на руския език, например произношението на „образни или „образни звуци в първата предварително ударена сричка (E[a б]ма - dsh - [r'e] / sh), зашеметяващ шумна съгласна в абсолютния край на думата (таблицата е възможна само с глуха съгласна [s] и в думата паспреди звучен [d] - само звучен [h]. В съответствие с гледната точка на М. В. Панов ортоепията трябва да изучава само такива норми за произношение, които допускат вариация в книжовния език: „Орфоепията е наука, която изучава вариативността на нормите за произношение на книжовния език и разработва препоръки за произношение (ортоепични правила )”. Така че в същата фонетична позиция е възможно да се произнася пекарнаИ було[w]ная, смея [с '] IИ смеем се.Ортоепията оценява вариантите за произношение, формулира правила и изисква тяхното изпълнение (М. В. Панов не случайно нарече ортоепията „императивна“).
Наличието на ортоепични варианти се дължи на няколко причини. Различията в произношението характеризират т. нар. норми за старши и младши произношения. По-старата норма е характерна за лицата от по-старото поколение, за сценична и ораторска реч; по-младият е за хора от младо и средно поколение, за разговорна книжовна реч. Няма нищо изненадващо във факта, че новото произношение постепенно заменя старото, за определен период в езика съществуват две норми за произношение. Например според старшата норма се произнася [s'l в] йози,на по-младия - [сл '] йози.Във влаковете на московското метро дикторите произнасят думата по различен начин вративъв фразата "Внимавай, вратите се затварят": [d'v "] йории [дв '] йори.
В съответствие с по-старата норма, мека съгласна [p '] се произнася преди последващите задноезични и лабиални: четири[ p']g, първо.През първата половина на XX век. комбинацията от съгласни |kk] се произнасяше като [hk], а комбинацията [yy] - като [yy]: [x] на кого,[y] град.Сега това произношение е остаряло, запазено е само в думи leh’k] y, my [h’k’] y(и единичен корен).
Различни ортоепични варианти са характерни за различните стилове на произношение – пълно и разговорно. Пълният стил предполага последователно спазване на фонетичните закони, ясна артикулация на звуци, спокойни речеви теми. Стилът на разговор се използва в условия на неподготвена реч, лесна комуникация. Този стил се характеризира с наличието на определени фонетични характеристики, като качествено намаляване на неударения [y]: слушай [b] shat, tpovatyg,пълно намаляване на гласните: special(i)alno, t(e)atr, vi(o)loncelle, пълно намаляване на съгласните: скорост (l) ko, ko (g) да, хо(г)иш, пълно намаляване на фрагменти от думи: дясно (vi) lno, от (напр.) един, в (общо)и много други.
Ортоепичните варианти могат да характеризират професионалната реч: вж. плячкаИ копаене, компасИ компас.
Изучавайки опциите за произношение, ортоепията оценява какво място заема всеки от тях в литературното произношение. В случай, че опциите не са признати за равни, ортоепичните препоръки могат да имат следния характер: „препоръчително“, „разрешено“, „разрешено, остаряло“, „специално“, „не се препоръчва“, „грешно“.
- Виж: Аванесов Р. И. Руско литературно произношение. М., 1954; Ортоепичен речник на руския език. М „1985г.
- Виж: Панов М.В. Руска фонетика. М., 1967; Неговата собствена. Съвременен руски език. фонетика. М., 1979. Вж. доп.: Съвременен руски език / изд. В. А. Белошайкова. М., 1989.
- За друга селекция от стилове на произношение вижте: Kasatkin L. L. Съвременен руски език. фонетика. М., 2006. С. 181.
Ортоепия(Гръцки orthopeia, от orthus - правилен и йpos - реч). Терминът „ортоепия“ има две основни значения: 1) „набор от норми на литературния език, свързани със звуковото оформление на значими единици: морфеми, думи, изречения. Сред тези норми има норми за произношение (съставът на фонемите, тяхното изпълнение в различни позиции, фонемният състав на отделните фонеми) и нормите на суперсегментната фонетика (ударение и интонация)”; 2) раздел на лингвистиката, който изучава правилата на устната реч.
Обхватът на понятието „ортоепия“ не е напълно установен: някои лингвисти разбират ортоепията тясно - като набор от не само специфични норми на устната реч (т.е. норми за произношение и ударение), но и правилата за образуване на граматически форми от една дума: свещи - свещи, люлеене - люлеене, по-твърдо - по-трудно.В нашето ръководство, в съответствие с определението, дадено в началото на този параграф, ортоепията се разбира като набор от правила за произношение и ударение. Образуването на граматически форми се разглежда само ако формаразличителната функция се изпълнява от ударението.
Ортоепията е тясно свързана с фонетиката: правилата за произношение обхващат фонетичната система на езика, т.е. съставът на фонемите, разграничени в даден език, тяхното качество, промени в различни фонетични условия. Предмет на ортоепията са нормите на произношението. Ортоепична норма- това е единственият възможен или предпочитан езиков вариант, който съответства на системата за произношение и основните закони на езиковото развитие.
Ортоепията включва следните раздели.
1. Ортоепични норми в областта на гласните и съгласните.
2. Особености на произношението на заети думи.
3. Особености на произношението на отделните граматически форми.
4. Концепцията за стилове на произношение. Техните характеристики.
Ортоепични норми
Ортоепичните норми се наричат още норми за литературно произношение, тъй като обслужват книжовния език, т.е. езикът, говорен и написан от културни хора. Книжовният език обединява всички рускоговорящи, необходим е за преодоляване на езиковите различия между тях. А това означава, че той трябва да има строги норми: не само лексикални - норми за употреба на думи, не само граматически, но и ортоепични норми. Разликите в произношението, както и другите езикови различия, пречат на комуникацията на хората, измествайки вниманието им от това, което се казва, към това как се казва.
Нормите за произношение се определят от фонетичната система на езика. Всеки език има свои собствени фонетични закони, според които думите се произнасят. Например, на руски, ударения звук [о] в ненапрегнато положение се променя на [а] ( в[относно] du - в[но] да,т[относно] чит - т[но] Прочети); след меки съгласни, ударените гласни [o, a, e] се променят в неударен звук [i] ( м[аз] co - м[И] сън, в[Йо] л - в[И] ла, л[д] з - ow[И] зат); в края на думите звучните съгласни се променят на глухи (du [b] s - ду[P], moro[ч] с - moro[от]). Същата промяна на звучни в глухи се случва преди глухи съгласни ( RU[b] то - RU[P] ка, какз то - как[от] да се), а глухите съгласни преди гласните се променят в звучни ( да се[от] то - да сез bba, моло[Т] то - моло[д] bba). Фонетиката изучава тези закони. Ортоепичните норми определят избора на варианти за произношение - ако фонетичната система в този случай позволява няколко възможности. Така че, в думите с чужд произход, по принцип съгласната пред буквата дможе да се произнася както твърдо, така и меко, докато ортоепичната норма понякога изисква твърдо произношение (например [de] када, [te] т.т), понякога - мека (например [d "e] декларация, [t "e] темперамент, му[той] ти). Фонетичната система на руския език позволява както комбинацията [shn], така и комбинацията [ch "n], вж. було[h "n] и азИ було[sn] и аз, но ортоепичната норма предписва да се говори кон[sn] относно, но не кон[h "n] относно. Ортоепията включва и стресови норми: произнасяйте правилно документ, но не документ,започна, но не започна,звънене, но не звънене, азбука, но не азбука).
Основата на руския литературен език, а оттам и на литературното произношение, е московският диалект. Това се случи исторически: именно Москва стана обединител на руските земи, център на руската държава. Следователно фонетичните особености на московския диалект са в основата на ортоепичните норми. Ако столицата на руската държава не беше Москва, а, да речем, Новгород или Владимир, тогава литературната норма би била „окане“ (т.е. сега щяхме да произнесем в[относно] да, но не в[но] да), и ако Рязан стане столица - „якане“ (т.е. бихме казали в[л "а] су, но не в[земя] су).
Ортоепичните правила предотвратяват грешка в произношението, отрязват неприемливи опции. Вариантите на произношение, признати за неправилни, нелитературни, могат да се появят под влияние на фонетиката на други езикови системи - териториални диалекти, градски народни или близки езици, главно украински. Знаем, че не всички рускоговорящи имат едно и също произношение. В северната част на Русия „окаю“ и „екают“: произнасят в[относно] да, г[относно] в[относно] рит, н[д] су), на юг - „какают“ и „якают“ (казват в[но] да, н[аз] су), има и други фонетични различия.
Човек, който не владее книжовния език от детството си, но съзнателно владее литературното произношение, може да срещне в речта си особености на произношението, които са характерни за местния диалект, който е научил в детството. Например, хората от южната част на Русия често запазват специално произношение на звука [g] - те произнасят звучен [x] на негово място (звук, обозначен със знака [g] в транскрипцията). Важно е да се разбере, че такива характеристики на произношение са нарушение на нормите само в системата на книжовния език, а в системата на териториалните диалекти те са нормални и правилни и отговарят на фонетичните закони на тези диалекти.
Има и други източници на нелитературно произношение. Ако човек за първи път срещне дума в писмен език, в художествената или друга литература и преди това никога не е чувал как се произнася, той може да я прочете неправилно, да я изрече: буквалният външен вид на думата може да повлияе на произношението. Именно под влияние на правописа се появи, например, произношението на думата чу[е] ствовместо правилно чу[от] твоя, [h] тогававместо [w] тогава, pomo[SCH] Никвместо pomo[w] Ник.
Ортоепичната норма не винаги утвърждава само един от вариантите за произношение като единствен правилен, отхвърляйки другия като погрешен. В някои случаи позволява вариации в произношението. Литературно, правилно се счита за произношение д[w"w"] в, в и[w"w"] вс мек дълъг звук [zh "], и д[lj] в, в и[lj] в- с твърда дълга; дясно и преди[w"w"] И, И преди[ва] И, И ra[w"w"] istitИ ra[w "h"] istit, и [d] вярвами [d"] вярвам, И П[относно] АзияИ П[но] Азия. По този начин, за разлика от правописните норми, които предлагат една опция и забраняват други, ортоепичните норми позволяват варианти, които или се оценяват като равни, или единият вариант се счита за желателен, а другият за приемлив. Например, Ортоепичен речник на руския езикпод редакцията на Р. И. Аванесов (М., 1997) думата басейнви позволява да произнасяте както с меки, така и с твърди [s], т.е. И б.а[s "e] инИ б.а[се] ин; този речник предлага произнасяне маневри, планер, но произношението също е разрешено маневри, plener.
Появата на множество ортоепични варианти е свързана с развитието на книжовния език. Произношението постепенно се променя. В началото на 20 век говореше но[н"] гел, tse[R"] крава, ve[p "x], не[R"] навън. И дори сега в речта на възрастните хора често можете да намерите такова произношение. Много бързо, твърдото произношение на съгласната [s] в частицата - Xia (къмпинг) (осмелил се[от] но, срещна[от]). В началото на 20 век това беше нормата на литературния език, както и твърдите звуци [g, k, x] в прилагателните на - щека, -gyi, -здравейи в глаголи на - кимвам, -гират, -мамят. думи висок, строг, порутена, скок, отскачам, отърсвампроизнесено, сякаш е написано строг, порутена, подскачам, отскачам. Тогава нормата започна да позволява и двата варианта - старата и новата: и осмелил се[от] ноИ осмелил се[с "] i, и строг[G] uy строг[G"] uy. В резултат на промените в литературното произношение се появяват варианти, някои от които характеризират речта на по-старото поколение, други - на по-младото.
Ортоепичните норми се установяват от учени – специалисти в областта на фонетиката. Въз основа на какво лингвистите решават кой вариант да бъде отхвърлен и кой да бъде одобрен? Ортоепичните кодификатори претеглят всички плюсове и минуси на всяка от срещаните опции, като същевременно отчитат различни фактори: разпространението на опцията за произношение, нейното съответствие с обективните закони на езиковото развитие (т.е. те разглеждат кой вариант е обречен и кой има бъдеще). Те установяват относителната сила на всеки аргумент за произношение. Например разпространението на даден вариант е важно, но това не е най-силният аргумент в негова полза: има често срещани грешки. Освен това специалистите по ортоепия не бързат да одобрят нова версия, придържайки се към разумния консерватизъм: литературното произношение не трябва да се променя твърде бързо, то трябва да е стабилно, защото литературният език свързва поколенията, обединява хората не само в пространството, но и в време. Следователно е необходимо да се препоръча традиционната, но житейска норма, дори и да не е най-често срещаната
При произношението на прилагателни от родово число единствено число от среден и мъжки род, според традицията, съгласната [r] се заменя с [v]: при черния камък [h "yaoґrnjv], без синия [s" yґn "bv] шал.
В прилагателните на - хей, -ки, -хии в глаголи на - ким, ким, кимсъгласните G, K, X се произнасят меко, за разлика от старото московско произношение, което в тези случаи изисква твърда съгласна:
Неударени лични окончания на глаголи 1 и 2 на спрежение - ут, -ют, -ат, -яти наставки на реални причастия на сегашно време -usch-, -yusch-, -ash-, -yashch-на езика на нашите дни се произнасят различно, произношението им се ръководи от правописа. Старите московски норми изискваха произношението на тези окончания и суфикси само според вариант 1 на спрежението. Подобни произношения вече са остарели, но все още се чуват в речта на старите интелектуалци.
4. Произношение на постфикси -ся и -с във възвратните глаголи. Старото московско произношение се характеризираше с произношението на твърди [s] в тези морфеми: бой [s], wash [s]. Единствените изключения бяха герундията, в които се произнасяше твърда съгласна: бой [s "], чукане [s"]. На съвременния език се препоръчва да се произнася [s "] във всички случаи, с изключение на тези, когато постфиксът е предшестван от звука [s]: носено [s], разклащане [s], но: оставете [s " b], измити [s" b] .
Терминът „ортоепия“ (от старогръцкия ὀρθός „правилен“ и ἔπος „реч“) се използва във връзка с към нормите за произношение на звуци и значими единици на езикаправилно поставяне на ударение и интонация.
Относително казано, ортоепията ни диктува коя сричка в определена дума трябва да бъде ударена и обяснява защо.
Концепцията за ортоепията като раздел на езикознанието
Лингвистиката тълкува термина "ортоепия" в две значения:
- набор от норми за произношение на литературния език, характеристики на произношението - звуковото оформление на лексикалните единици (думи);
- името на наука, раздел от фонетиката, който изучава нормите за произношение, тяхната вариация и разработва препоръки за произношение (с други думи, ортоепични правила).
В съвременната лингвистика има два подхода за разбиране на ортоепичните норми: в първия случай терминът се тълкува по-широко - в допълнение към правилата за произношение, ударението се нормализира, в по-тесен смисъл тези норми са изключени от обхвата на изучаването на ортоепията.
Ортоепични норми служи само на книжовния език,те са необходими за общуването между хората, улеснявайки разбирането на речта. Нормите и правилата се определят от фонетичните закони, които съществуват в даден език.
Те са различни на различните езици. Така че в много европейски езици звукът [l,] винаги се произнася меко, докато в руския има две опции за произношение - [l] и [l,].
Норми за произношение
Ортоепия е диктува необходимостта от произношение:
- [a] вместо [o] в неударено положение: не в [o] да, но в [a] да, не [o] за четене, а в [a] за четене;
- [и] вместо [а], [о], [е] в срички, които не са ударени: h [a] s - h [i] sy, в [e] dra - в [i] dro;
- глух звук вместо мек в края на дума (зашеметяващ): zu [b] s - zu [n], droz [d] y-droz [t], para [d] ny - pair [t] ;
- глух звук вместо звучен пред глух съгласен звук: ру[б]ит - ру[н]ка, ло[д]очка - ло[т]ка, [в] езерото - [ж] парк;
- звучен - вместо глух пред звучен (асимилация): ко[с]ит - козба, мол[т]ит - млад[д]ба и др.
Ако езиковата система позволява няколко възможности за произношение, ортоепия диктува избора.Често тази необходимост възниква, когато думите от чужд произход навлизат в езика. Например в повечето чужди езици съгласната пред звука [e] не се смекчава. Когато дадена дума навлезе в руския език, някои думи изискват твърдо произношение, други, напротив, меко.
Примери:
- твърдо произношение: t [e] mp, акцент [e] nt, кехлибар [e] и други;
- мека: музика [e] th, d [e] декларация, d [e] може и т.н.
Правилото гласи:
- твърда съгласна е запазена в чужди фамилни имена (Volt [e] r, Shop [e] ngauer);
- в книжните и малко употребявани думи, както и наскоро навлезлите в езика, се запазва твърда съгласна (r[e]iting, d[e]-jure, d[e]-facto), въпреки че като думата е активно фиксиран в езика, възможно е твърдото произношение да се замени с меко (както, например, сега се случва с думите r[e]iting, d[e]zodorant, където е възможно двойно произношение).
Произношението може да варира и за вида на съгласната пред гласна.Напоследък в думите с чужд произход се забелязва тенденция към смекчаване на съгласния звук в съчетанието „де“ (както пишем, така произнасяме: d[e]claration, d[e]ekret, d[e]monstration и др.). Подобни процеси се наблюдават в комбинациите “не”, “ре” (shin[e]l, aquar[e]l).
Поради наличието на ортоепични норми е необходимо да се говори було[шн] ая, яи[шн]ица, коне[шн]о и др.
Норми за стрес
Ортоепия също така нормализира стреса, установява акцентни норми.Фактът, че е необходимо да се говори, но не звъни, азбуката, а не азбуката, много хора знаят от училищния курс по руски език, но са възможни и сложни случаи.
Много езици имат фиксиран акцент. Смята се, че руският е труден за изучаванеи защото акцентът в него е:
- безплатно - няма конкретна позиция, ударението може да падне върху всяка сричка;
- мобилен – дори когато една дума се промени, ударението може да се премести, да не говорим за свързани думи.
Стресът често е единственият признак на граматическата форма на думата (ръце - ръце), помага да се разграничи семантиката на думите (атлас - атлас).
Книжовни и нелитературни ортоепични норми
Литературното произношение се основава на московския диалект. Други региони имат свои собствени характеристики:
- "Акание" и "якане" - за южните;
- "okanye" - за северните;
- характерно произношение на звука [g] - [g].
Човек, който съзнателно се стреми към литературно произношение, се опитва да се отърве от тях, но в диалектната система те могат да се считат за норма.
С развитието на книжовния език произношението може да се променичовек обаче може да се счита за грамотен само когато се придържа към традиционната норма.
Можете да научите какво е ортоепията от речници и справочници на литературния език. Всички езици по света имат определени лексикални норми, които са пример за правилното използване на думите.
Наука за ортоепията
Ортоепията изучава законите и правилата за произношение на думите. Много прилича на правописа, който разглежда законите на правилното изписване на думите. Терминът "ортоепия" включва две гръцки думи: orthos - "правилно", "правилно", "право" (посока) и epos - "реч", "говор". Следователно на въпроса какво е ортоепията може да се отговори директно в превод от гръцки: правилно произношение.
Правила на ортоепията
Различни отклонения от нормите за използване и произношение пречат на комуникацията, отвличат вниманието на слушателя от смисъла на изговорената реч и значително усложняват усвояването на изговорения текст. Спазването на правилата за произношение на думите е също толкова важно, колкото и спазването на правилата за правопис. Ортоепията ще каже правилното произношение на определена лексикална единица. Правилата на тази наука ви позволяват да определите как да произнесете определена дума и обхвата на нейното лексикално приложение. Наистина, в свят, където устната реч е средство за широка комуникация, тя трябва да бъде безупречна от гледна точка на правилата на ортоепията.
История на руската ортоепия
Руската ортоепия се развива още в средата на 17 век. Тогава бяха одобрени правилата за произношение на определени думи, определени норми за изграждане на фрази и изречения. Москва става център на новия книжовен език. Въз основа на северните руски диалекти и южните диалекти се формира московското произношение, което беше взето за основа на лексикалната норма. Науката за това как да се произнася правилно тази или онази дума отиде от Москва до отдалечените хинтерланди на Русия.
В началото на 18 век новата столица на Русия, град Санкт Петербург, се превръща в център на политическия и културния живот на страната. Постепенно нормите на произношение се промениха, сред интелигенцията ясното, буква по буква произношение на думите стана правило. Но сред общото население московското произношение продължи да се счита за норма.
Ортоепията изучава такива норми на произношение на руския език като стрес, норма за произношение на отделни звуци и комбинации, мелодия и интонация на разговорната реч.
стрес
За това какво е ортоепията, можете да разгледате правилата за поставяне на ударение в руски думи. Въпросът не е толкова прост, колкото изглежда. Във френската реч в по-голямата част от случаите ударението се поставя върху последната сричка. В руския език ударението е подвижно, може да падне върху произволна сричка, да промени местоположението си в зависимост от пола и случая на дадената дума. Например град, но град, влак, но влак, ще бъде приет, но приет.
Понякога неправилното произношение е толкова вкоренено в разговорната реч, че са необходими много усилия, за да се изкорени грешката. Например, навсякъде чуваме обаждания вместо обаждания, договор, вместо правилния договор. Ортоепията на думата настоява за: каталог, некролог, квартал вместо утвърдени неверни версии на тези думи.
Понякога изненадата помага за коригиране на стреса. Например, в средата на 50-те години на миналия век използването на думата „младеж“ вместо правилната „младост“ беше широко разпространено. Широко популярната песен "Химн на демократичната младеж" помогна да се коригира грешката. Песента е създадена от композитора Новиков по стихове на поета Ошанин. В припева на химна бяха думите: „Младите пеят тази песен“. Широко разпространеното „младост“ не се вписваше нито в ритъма, нито в текста на това музикално произведение, така че неправилното произношение на популярната дума беше заменено с правилното.
Транскрипция
Изговорената дума може да бъде записана с помощта на транскрипция. Това е името на записа на звукови думи и звуци на езика. При транскрипцията, наред с обикновените букви, се използват и специални, например буквата [æ] означава отворена ударена гласна, нещо между „а“ и „е“. Този звук не се използва в руската реч, но често се среща при изучаването на езиците от германския клон.
Понастоящем специални речници ще ви помогнат да поставите правилното ударение в думата.
Произношение на отделни звуци
За да обясните какво е ортоепия, можете да използвате примера за произношението на гласни в думите на руския език. Например, нормата в руския език е редукция - отслабването на артикулацията на гласните в някои думи. Например, в думата "кутия" само третият звук "о" се чува ясно, а първият се произнася приглушено. Резултатът е звук, който прилича на [o] и [a] едновременно.
Ако неударено [o] е в началото на дума, то винаги се произнася като [a]. Например, в думите „огън“, „прозорец“, „очила“ [a] е очевидно износено в първия случай. Удареното [o] не променя значението си: думите "облак", "остров", "много" се произнасят с произнесено [o] в началото.
Звукът на някои съгласни
Съществуващите правила на ортоепията казват, че звучните съгласни в края на изговорените думи звучат като сдвоени глухи. Например думата "дъб" се произнася като [дуп], "око" - [глас], "зъб" - [зуп] и т.н.
Съгласните фрази "зж" и "жж" се произнасят като двойно меко [жж], например пишем идвам, произнасяме [идвам], тракане - [тракане] и т.н.
Точното произношение на определена дума може да се намери в специални правописни речници.
Например, Аванесов представи доста сериозна работа по ортоепия. Интересни са дълбоко разработените издания на лингвистите Резниченко, Абрамов и др. Ортоепичните речници могат лесно да бъдат намерени в Интернет или в специални раздели на библиотеките.
