Az angol úszni igének 3 alakja van. A szabálytalan igék három alakja
A speciális szabályok szerint ragozott igék a nyelvben az úgynevezett „múlt ereklyéi”. Eredetüket az angleseknek és szászoknak köszönhetik, akik között egykor az "erős" alcsoport volt a legelterjedtebb fajta.
Minden szabálytalan ige jellemzője a második és harmadik alak nem szabványos kialakítása. Ha a helyesekhez mindkét esetben elegendő egyszerűen hozzáadni a szó végére -ed, akkor a szóban forgó fajtánál ez nem fog működni - minden szót meg kell jegyezni két további variációval együtt. Példaként a leghíresebb és leggyakrabban használt rendhagyó igéket adjuk meg: let (lefordítva „enged, enged, elenged”) - let - let; gyere (oroszra fordítva: „jönni, megérkezni”) - jött - gyere.
A memorizálás nehézségei és a szóalkotási folyamatok logikájának meg nem értése miatt ez a téma különösen összetettnek és bonyolultnak tűnik a tanulók számára. Egyes nyelvészek szerint a szabálytalan igék teljes táblázatának ismerete akár 5%-kal is növeli a nyelvtudását! Sőt, az ilyen szavak száma összesen körülbelül 500, ez nem csak az általánosan használt, hanem a már elavult változatokat is tartalmazza. Ha olyan hasznos igékről beszélünk, amelyek hasznosak lehetnek a modern körülmények között, akkor mindössze 220-250 egységre lesz szüksége a teljes mennyiségből, azaz. szó szerint fele.
Hogyan találjuk meg a szabálytalan ige megfelelő alakját
Annak érdekében, hogy megtalálják a cselekvést jelölő szó szükséges variációját, a nyelvészek és a nyelvészek létrehozták az angol nyelvben szabálytalan igék táblázatát. Bármelyik, még a legprimitívebb tankönyvben is megtalálható ez a lista (általában a kiadvány végén található).
Ugyanakkor néhány kézikönyv az amerikai formát kínálja fő lehetőségként (minden a könyv kiadásának országától és a szerző módszertanától függ). Ha egy vizsgán használja, és a vizsgán egy feladatra negatív pontszámot kap, könnyen megtámadhatja.
Javaslatunk azonban a következő: ha kétségei vannak, jobb, ha az oxfordi szótárt tanulmányozzuk. Ezt a kiadványt a nyelvészek egyfajta „kódnak” tartják, amely egy adott lexéma használatát szabályozza. Ennek a könyvnek a modern kiadásai nemcsak a hagyományos változatokat tartalmazzák, hanem a szabálytalan igealakok amerikanizált változatait is.
Tehát most térjünk át a legfontosabbra: nézzük meg közelebbről az igealakot:
- Az első talán a legegyszerűbb változat - az infinitivus. Általában határozatlan formaként használják; a Present Simple idő használatakor, egyes szám 3. személyben pedig az ige -s végződést kap (például fut, megy). A „to be” ige sajátos módon viselkedik - egyes szám 1. személyben „am” (vagyok...) alakot vesz fel, egyes szám 3. személyben „is”-vé alakul (it, she, he is ), mert minden más esetben ott van a „van”.
- A szabálytalan igék 3 formája közül az angolban a második különösen a legegyszerűbb és legérthetőbb beszédhelyzetekben jelenik meg, csak az egyszerű múlt időben használatos. A „lenni”-nek ebben az esetben csak két változata van - ezek a „volt” és a „voltak”, amelyek közül az elsőt egyes számban, a másodikat többes számban használják, és alanyként a „te” névmással.
- A harmadik alak gyakori orosz neve a múlt név. Használatakor három fő lehetőség van. Először is múlttagként használják. Másodszor, a Present Perfect konstrukció részeként (Példa: Megcsináltam (Fordítás: Megcsináltam). Harmadszor, a múlt igenév szükséges lesz a passzív hang minden formájának kialakításakor.
Szabálytalan angol igék fordítással és átírással
Figyelmébe ajánljuk a szabálytalan igék táblázatát. Minden lexémához csak egy fő fordítási lehetőség kerül bemutatásra. A megfelelő jelentés megtalálásához javasoljuk, hogy keressen a szótárban.
Minél gyakrabban jelenik meg egy szó a mindennapi beszédben, általában annál több jelentése van. Például a „get” szó akár 80 különböző gondolatot is kifejezhet.
A szabálytalan igék formái az angol nyelvben idővel változnak, és fokozatosan „helyesek” lesznek. Ezt nevezhetjük „megmutatni” igének, amelynek második és harmadik alakja az amerikai változatban úgy hangzik, hogy megmutatta - megmutatta. A listán olyan szavak is szerepelnek, amelyek megegyeznek a megfelelő változatokkal, de mégis a „rossz” modell szerint íródnak: mond (fordítva „mondani, beszélni”) – mondta – mondta.
Néha megtalálhatja ezeket a szavakat lista formájában. Rendhagyó angol igéket kínálunk egy táblázatban fordításokkal.
Szabálytalan igék táblázata angolul
beletörődik (a körülményekhez); megfigyelni |
|||||
megjelenik |
|||||
Kelj fel; Kelj fel |
|||||
[ə’wəʊk] / [ə’wəikt] |
[ə’wəʊkən] |
||||
[’bi:tən] / |
|||||
válik |
|||||
elindul |
|||||
hajlít; dönthető |
|||||
gondolt/könyörgött |
gondolt/könyörgött |
kérni, könyörögni |
|||
tét |
|||||
/[’bɪtən] |
|||||
fajta; Felnevel |
|||||
hozza |
|||||
adás |
|||||
[’brɔ:dkɑ:st] |
[’brɔ:dkɑ:st] |
[’brɔ:dkɑ:st] |
|||
Leégett |
Leégett |
||||
felrobban, felrobban |
|||||
megvesz |
|||||
választ |
|||||
Gyere gyere |
|||||
foglalkozni, foglalkozni |
|||||
álmodott / álmodott |
álmodott / álmodott |
álom; álom |
|||
lovagolni (lovon), vezetni (autót) |
|||||
élő; házikó |
|||||
érez |
|||||
harc |
|||||
megtalálja |
|||||
fuss, bújj el |
|||||
tiltani |
|||||
megjósolni |
|||||
kapni, kapni |
|||||
Gyerünk gyerünk |
|||||
lóg; lóg |
|||||
elrejt; elrejt |
|||||
tárolni, tartani |
|||||
ugorj fel, ugorj |
|||||
hagyja, hagyja |
|||||
kölcsönöz |
|||||
hagyja |
|||||
átlagos |
|||||
találkozik |
|||||
bizonyít |
|||||
emelkedik, nő |
|||||
elad |
|||||
küldeni, küldeni |
|||||
telepíteni, konfigurálni |
|||||
ráz |
|||||
előadás |
|||||
csökkenteni |
|||||
csúszik |
csúszik |
||||
szag; hogy szippantson |
|||||
beszél |
|||||
eltölteni (időt), pazarolni |
|||||
forog; spin |
|||||
elrontott / elrontott |
elrontott / elrontott |
||||
terjeszteni |
|||||
találat; összefut vkivel |
|||||
söprés |
|||||
Mondd |
|||||
megért |
|||||
[ʌndə’stænd] |
[ʌndə’stʊd] |
[ʌndə’stʊd] |
|||
Gyakorlatok szabálytalan igék memorizálására
1. blokk. Válassza ki a bemutatott lehetőségek közül, hogy melyik az ige második alakja?
2. blokk. Írja be a szabálytalan igéket a harmadik alakba, a megadottak közül kiválasztva a megfelelő lehetőséget.
Itt talál egy táblázatot a szabálytalan angol igékről oroszra fordítással és átírással, videókat a szabálytalan igék tanulásáról és memorizálásáról, linkeket.
Az angol nyelvben létezik egy speciális igékkategória, amely nem követi az általánosan elfogadott szabályokat a múlt igenév alkotásakor. Általában „rossznak” nevezik őket. Ellentétben a „szokásos” igékkel, amelyeket az –ed végződéssel fűznek a múlt igenévhez, ezek az igék vagy változatlanok maradnak, vagy szokatlan formákat öltenek, amelyeket nem mindig könnyű megjegyezni. Például:
put – put – put;
vezet vezetett vezetett.
Ha az első igét könnyű megtanulni és mondatokban használni, akkor a másodikat közvetlenül memorizálással kell megtanulni.
Honnan jöttek ilyen nehézségek egyes igéknél? A tudósok arra a következtetésre jutottak, hogy ezek valamiféle „kövületek”, amelyek az ókorból megmaradtak a nyelvben. Fejlődése során az angol nyelv sok szót átvett más európai nyelvekből, de néhány szó változatlan maradt. Ebbe a kategóriába tartoznak a szabálytalan igék.
Szabálytalan angol igék táblázata:
IGE | EGYSZERŰ MÚLT IDŐ | MÚLT IDEJŰ MELLÉKNÉVI IGENÉV | FORDÍTÁS |
betartani [əbʌid] | lakhely [əbəud] | lakhely [əbəud] | elviselni, kitartani |
felkel [ə"raiz] | felkelt [ə"rəuz] | felmerült [ə"riz(ə)n] | Felmerülni, megtörténni |
ébren [ə"weik] | felébredtem [ə"wəuk] | felébredt [ə"wəukən] | Ébredj ébredj |
lenni | volt | volt | Lenni |
medve | furat | viselt | hord, medve |
üt | üt | megverték ["bi:tn] | Üt |
válik | lett | válik | Válik |
kezdődik | kezdődött | megkezdett | Elindul |
tart | látta | látta | szemlélni, lásd |
hajlít | hajlított | hajlított | hajlít |
megfoszt vmitől | gyászoló/gyászolt | Megfosztani, elvenni | |
könyörögni | gondolt/könyörgött | Könyörögj, könyörögj | |
szorongat | szorongat | szorongat | Surround |
tét | tét | tét | vitatkozni |
ajánlatot | licit / bade | licitált | Ajánlat, rendelés |
kötni | összekötött | összekötött | Bind |
harapás | bit | megmart | harap, csíp |
vérzik | elvérzett | elvérzett | Vérzik |
fúj | fújt | kifulladt | Fúj |
szünet | törött | törött ["brouk(e)n] | Szünet |
fajta | tenyésztett | tenyésztett | Tenyészteni, szaporodni |
hozza | hozott | hozott | Hozd |
browbeat ["braubi:t] | browbeat ["braubi:t] | browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] | Megfélemlíteni, megfélemlíteni |
épít | épült | épült | Épít |
éget | megégett | megégett | éget |
robbanás | robbanás | robbanás | Kitörni |
Mellbőség | lebukott | lebukott | Menj csődbe, menj tönkre |
megvesz | vásárolt | vásárolt | megvesz |
öntvény | öntvény | öntvény | Dobd, dobd el |
fogás | elkapták | elkapták | Fogd, fogd, fogd |
választ | választotta [ʃəuz] | választott | Választ |
hasít | hasított | hasított | Hasítjuk, vágjuk |
ragaszkodik | ragaszkodott | ragaszkodott | kapaszkodj, kapaszkodj |
öltöztet | felöltözve/öltözve | Ruha | |
jön | jött | jön | Jön |
költség | költség | költség | Költség |
kúszás | lopódzott | lopódzott | Feltérképezés |
vágott | vágott | vágott | Vágott |
üzlet | foglalkozott | foglalkozott | Kezelni |
dig | ásta | ásta | Dig |
cáfolni | cáfolta | cáfolt/cáfolt | Megcáfolni |
merülés | galamb | merült | Merülj, merülj el |
csináld | tette | Kész | Tedd |
húz | rajzolt | húzott | Rajzolj, húzz |
álom | álom | álom | Álmodj, szunyókálj |
ital | ivott | részeg | Ital |
hajtás | hajtott, vezetett | hajtott ["hajtott] | Hajtás |
tartózkodik | lakott/lakott | lakni, lakni | |
eszik | evett | evett ["i:tn] | Eszik |
esik | leesett | elesett ["fɔ:lən] | Esik |
takarmány | táplált | táplált | Takarmány |
érez | filc | filc | Érez |
harc | harcolt | harcolt | Harc |
megtalálja | megtalált | megtalált | megtalálja |
elfér | elfér | elfér | Méretre szabott |
elmenekülni | elmenekült | elmenekült | Fuss el, tűnj el |
hajít | dobott | dobott | Dobj, dobj |
légy | repült | repült | Légy |
tiltani | megtiltotta | tiltott | Tilos |
lemond (elhagy) | elöljáróban | lemondott | elutasítani, tartózkodni |
előrejelzés ["fɔ:ka:st] | előrejelzés ["fɔ:ka:st] | előrejelzés ["fɔ:ka:st] | Előrejelzés |
előre látni | előre látta | előre látható | Előre, előre |
megjósolni | megjósolt | megjósolt | Jósolni, jósolni |
elfelejt | elfelejtette | elfelejtett | Elfelejt |
megbocsát | megbocsátott | megbocsátott | Megbocsát |
elhagy | elhagyta | elhagyott | Hagyj, menj el |
fagy | megfagyott | fagyasztva ["frouzen] | Fagy |
kap | kapott | kapott | Kap |
bearanyoz | aranyozott | aranyozott | Bearanyoz |
adni | adott | adott | Adni |
megy | ment | elmúlt | Megy |
darál | talaj | talaj | Darál, darál |
nő | nőtt | felnőtt | Nő |
lóg | lógott | lógott | Lóg |
van | volt | volt | Van |
hall | hallott | hallott | Hall |
elrejt | elrejtette | rejtett ["hidn] | Elrejt |
zihál | felemelkedett / hove | felemelkedett / hove | Húz tol |
vág | vágott | faragott/metszett/ | levágni, levágni |
találat | találat | találat | Üsd el a célt |
elrejt | elrejtette | rejtett | Bújj, bújj el |
tart | tartott | tartott | Tart |
sért | sért | sért | Sért |
berakás [ɪnˈleɪ] | intarziás [ɪnˈleɪd] | intarziás [ɪnˈleɪd] | befektetni (pénz), berakás |
bemenet [ˈɪnpʊt] | bemenet [ˈɪnpʊt] | bemenet [ˈɪnpʊt] | Belépés, belépés |
összefonódik [ɪntəˈwiːv] | összefonódik [ɪntəˈwəʊv] | átszőtt [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Szövés |
tart | tartotta | tartotta | Tartalmaz |
térdel | térdelt | térdelt | Térdel |
kötött | kötött | kötött | Kötött, a fenébe |
tud | tudta | ismert | Tud |
világi | terített | terített | Elhelyezés |
vezet | vezette | vezette | hírek |
sovány | hajlott | hajlott | Döntés |
Ugrás | ugrott | ugrott | Ugrás, vágta |
tanul | tanul | tanul | Tanul |
elhagy | bal | bal | Elhagy |
kölcsönöz | szalag | szalag | Elfoglalni |
hagyja | hagyja | hagyja | Hadd |
fekszik | világi | feküdt | Fekszik |
fény | megvilágított | megvilágított | világít |
elveszít | elveszett | elveszett | elveszít |
készítsenek | készült | készült | Gyárt |
átlagos | jelentett | jelentett | Jelenti |
találkozik | találkozott | találkozott | Találkozik |
hiba | tévedett | téves | Hogy tévedjek |
szénaboglya | kaszált | város | Nyírni, vágni |
legyőzni [əʊvəˈkʌm] | legyőzte [əʊvəˈkeɪm] | legyőzni [əʊvəˈkʌm] | legyőzni, legyőzni |
fizetés | fizetett | fizetett | Fizetni |
könyörögni | kijelenti / vállalta | Könyörögj, könyörögj | |
bizonyít | bizonyított | igazolt | Bizonyít |
fel | fel | fel | Tedd |
Kilépés | Kilépés | Kilépés | Eljár szórakozni |
olvas | olvas | olvas | Olvas |
relé | közvetített | közvetített | Átadás, közvetítés |
megszabadulni | megszabadulni | megszabadulni | Szállítani, felszabadítani |
lovagol | lovagolt | lovagolt ["ridn] | Lovagolni |
gyűrű | rang | létrafok | Gyűrű |
emelkedik | rózsa | feltámadt ["rizn] | Felkelni |
fuss | futott | fuss | Fuss |
fűrész | fűrészelt | fűrészelt / fűrészelt | Fűrészelés, fűrészelés |
mond | mondott | mondott | Beszél |
lát | fűrész | látott | Lát |
keresni | keresett | keresett | Keresés |
elad | eladott | eladott | Elad |
Küld | küldött | küldött | Küld |
készlet | készlet | készlet | Tedd |
varr | varrni | varrott | Varr |
rázza [ʃeik] | megrázta [ʃuk] | megrázott ["ʃeik(ə)n] | Ráz |
borotválkozás [ʃeɪv] | borotvált [ʃeɪvd] | borotvált [ʃeɪvd]/ borotvált [ʃeɪvən] | Borotválkozás, borotválkozás |
nyírás [ʃɪə] | nyírt [ʃɪəd] | nyírt [ʃɪəd]/ nyírt [ʃɔ:n] | Vágni vágni |
fészer [ʃed] | fészer [ʃed] | fészer [ʃed] | Kiömlik, veszíteni |
ragyog [ʃaɪn] | ragyogott [ʃoʊn] | ragyogott [ʃoʊn] | Ragyogj, ragyogj |
a francba [ʃez] | a francba [ʃez] | a francba [ʃez] | Szar |
cipő [ʃu:] | shod [ʃɒd] | shod [ʃɒd] | Cipő, cipő |
lőni [ʃu:t] | lövés [ʃɒt] | lövés [ʃɒt] | Lőj, fotózz |
mutasd [ʃəu] | megmutatta [ʃəud] | látható [ʃəun] | Előadás |
zsugorodik [ʃriŋk] | összezsugorodott [ʃræŋk] | zsugorodott [ʃrʌŋk] | Csökkentse |
zárd be [ʃʌt] | zárd be [ʃʌt] | zárd be [ʃʌt] | Bezárás |
énekel | énekelt | énekelte | Énekel |
mosogató | elsüllyedt, elsüllyedt | elsüllyedt | Megfullad |
ül | ült | ült | Ül |
megölni | csavarodás | megölték | Öld meg, öld meg |
alvás | aludt | aludt | Alvás |
csúszik | csúszik | csúszik | Csúszik |
parittya | felakasztott | felakasztott | Lóg |
ólálkodik | slunk/slinked | Elszalad | |
hasított | hasított | hasított | Vágni vágni |
szag | bűzöslazac | bűzöslazac | Szagolj, érezz |
ütni | ütni | smitten [ˈsmɪtn] | Üss, üss |
koca | vetett | déli | Koca |
beszél | beszéltem | beszélt ["spouk(e)n] | Beszél |
sebesség | sped | sped | Siess, siess |
varázslat | tönköly | tönköly | Betűzni |
tölt | költött | költött | Tölt |
bukás | kiömlött | kiömlött | Fészer |
spin | fonott | fonott | Csavar, csavar |
nyárs | köp/köp | köp/köp | Nyárs |
hasított | hasított | hasított | Osztani, törni |
spoiler | elkényeztetett | elkényeztetett | Zsákmány |
terjedés | terjedés | terjedés | kiterjed |
tavaszi | kiugrott | rugós | Ugrás |
állvány | állt | állt | Állvány |
lop | stóla | ellopták ["stəulən] | Lop |
rúd | megragadt | megragadt | pöcs |
fullánk | megcsípte | megcsípte | Fullánk |
bűz | bűzlött | bűzlött | Bűz, szag |
szór | szétszórva | szétszórva | Szórni |
lépés | ütött | lépten-nyomon | Lépés |
sztrájk | ütött | megütött/megütött | Sztrájk, sztrájk |
húr | kifeszített | kifeszített | húr, lóg |
törekedni | törekedni / törekedni | Próbáld próbáld | |
esküszik | megesküdött | hites | esküszöm, esküszöm |
izzad | izzadt / izzadt | Izzad | |
söprés | söpörni | söpörni | Söprés |
dagad | feldagadt | duzzadt ["swoul(e)n] | Dagad |
úszás | úszott | úszott | Úszás |
hinta | lendült | lendült | Inog, befolyás |
vesz | vett | vett ["teik(ə)n] | Vedd, vedd |
tanít | tanított | tanított | Tanul |
könny | szakadt | szakadt | Könny |
Mondd | mondta | mondta | Mond |
gondolkodj [θiŋk] | gondoltam [θɔ:t] | gondoltam [θɔ:t] | Gondol |
dobja [θrəu] | dobott [θru:] | dobott [θrəun] | Dobás |
tolóerő [θrʌst] | tolóerő [θrʌst] | tolóerő [θrʌst] | Ragaszd be, tedd bele |
cérna | taposta | kitaposott | Letaposni, összetörni |
[ʌndəˈɡəʊ] | átment [ʌndə"wɛnt] | átesett [ʌndə"ɡɒn] | tapasztalni, elviselni |
megérteni [ʌndə"stænd] | megértette [ʌndə"stud] | megértette [ʌndə"stud] | Megért |
vállalni [ʌndəˈteɪk] | vállalta [ʌndəˈtʊk] | vette [ʌndəˈteɪk(ə)n] | vállalni, elkötelezni |
visszavonás ["ʌn"du:] | undid ["ʌn"dɪd] | visszavonva ["ʌn"dʌn] | Elpusztítani, törölni |
ideges [ʌp"set] | ideges [ʌp"set] | ideges [ʌp"set] | Ideges, ideges |
ébred | felébredt | felébredt ["wouk(e)n] | Kelj fel |
viselet | viselt | kopott | Viselet |
szövés | szőtt / szőtt | szőtt / szőtt | Szövés, szövés |
Házasodik | wed / wedded ["wɛdɪd] | wed / wedded ["wɛdɪd] | Feleségül vesz |
sír | sírt | sírt | Kiáltás |
nedves | nedves | nedves | Elázni |
győzelem | nyerte | nyerte | Győzelem |
szél | seb | seb | Tekergőzés |
visszavonulni | visszavonult | visszavont | Eltávolítás, törlés |
visszatartani | visszatartva | visszatartva | Tarts, bújj el |
ellenállni | ellenállt | ellenállt | Kiállni, ellenállni |
kicsavarni | megrepedt | megrepedt | Összenyomni, csavarni |
ír | írt | írva ["ritn] | Ír |
Videó a szabálytalan angol igék tanulásáról és memorizálásáról:
A 100 legjobb szabálytalan ige angolul.
Ebben a videóban a szerző elemzi az angol nyelv legnépszerűbb szabálytalan igét (a 100 legjobb, saját maga állította össze). Példákat adunk minden rendhagyó igére, kihangosításra stb. A leggyakrabban használt rendhagyó igék az elsők, majd a legkevésbé használtak.
Szabálytalan angol igék kiejtése.
Az angol rendhagyó igék brit változata. A szerző lehetőséget ad arra, hogy utána ismételgessen, és ezzel csiszolja a szabálytalan igék helyes kiejtését.
Rendhagyó angol igék tanulása rap használatával.
Érdekes videó az angol rendhagyó igék elsajátításáról rap-ra rárakva.
Példák szabálytalan igék használatára:
1. Tudtam úszni, amikor voltöt. | 1. Ötéves koromban tudtam úszni. |
2.Péter lett egy vállalkozó véletlenül. | 2. Péter véletlenül lett vállalkozó. |
3. Ő vettújabb szabadnap. | 3. Újabb szabadnapot vett ki. |
4. Ők volt két macska és egy kutya. | 4. Két macskájuk és egy kutyájuk volt. |
5. Mi tette sok munka volt tegnap. | 5. Tegnap sokat dolgoztunk. |
6.Jane evett az utolsó szelet tortát. | 6. Jane megette az utolsó darab pitét. |
7. Ő kapott még egy esélyt, hogy elnyerje a szívét. | 7. Kapott még egy esélyt, hogy elnyerje a szívét. |
8. I adott régi biciklim a szomszéd fiának. | 8. A régi biciklimet odaadtam a szomszéd fiának. |
9. Mi ment két napja vásárolok a bevásárlóközpontban.. | 9. Két napja elmentünk vásárolni a legközelebbi bevásárlóközpontba. |
10. Ő készült elég finom tészta. | 10. Egészen finom tésztát készített. |
11.Van vásárolt egy új autó? | 11. Új autót vettél? |
12. Megvan hajtott egészen a házáig. | 12. Egészen a házáig vezettünk. |
13. Ő felnőtt annyira, mióta utoljára láttuk. | 13. Annyit nőtt, mióta utoljára láttuk. |
14. Voltál már valaha üldözött egy triciklit? | 14. Ültél már triciklin? |
15. Nem kell kétszer megismételni, ahogy van értett. | 15. Nem kell kétszer megismételni, hiszen minden világos. |
16. A kutyájuknak van megmart a nővérem ma. | 16. A kutyájuk ma megharapta a húgomat. |
17. Van neked választott leendő szakmád? | 17. Választottad-e leendő hivatását? |
18. Teljesen elfelejtett hogy felhívjam Smithéket. | 18. Teljesen elfelejtettük felhívni Smithéket. |
19. Én rejtett egy mappát, és most nem találom. | 19. Elrejtettem a mappát, és most nem találom. |
20. Az volt gondolat hogy szükséges legyen neki. | 20. Mindenki úgy gondolta, hogy ez hasznára válik. |
Az ige harmadik formája angolul a hivatalos neve - Past Participle vagy Past Participle. Ezeket a szavakat passzív névszóként lehet lefordítani oroszra: készült - csinált, vett - vett, kapott - kapott.
A múltbeli igenév használata
A múlt igenévet csak azok nevezik az ige 3. alakjának, akik az angolt idegen nyelvként tanulják. Ezekre a szavakra van szükség a különféle nyelvtani konstrukciók kialakításában:
- 3. típusú feltételes mondatok:
Ha tudta volna a telefonszámát, felhívta volna és mesélt volna a találkozóról. – Ha tudná a telefonszámát, felhívná, és elmondaná neki a találkozót. (ismert, hívott, elmesélt – múltbeli igenevek)
Az ilyen típusú kijelentések a múltra vonatkoznak, és olyan kívánságokat vagy cselekedeteket jeleznek, amelyeknek már nincs sorsa, hogy megvalósuljanak. Az ilyen kifejezések egy főmondatból és egy feltételes záradékból állnak, mindkettő 3. alakban használ igéket.
- a Perfect csoport időpontjai (befejezve):
Most fejeztem be az esszémet. – Éppen most fejeztem be az esszémet. (Present Perfect, finish – a befejezni szabályos ige múltbeli igenéve)
Megette a szendvicsét, mire anyja hazajött. Mire anya hazajött, elkészült a szendvicsével. (Past Perfect, eaten – az enni szabálytalan ige múltbeli igenéve)
Holnap 6 órára megérkeznek a szállodába. – Holnap 6 órára érnek a szállodába. (Future Perfect, got – a rendhagyó get ige múltbeli igenéve)
- szenvedő szerkezet:
Az ablakot valami tanuló törte be. – Valami diák betörte az ablakot. (tört – a rendhagyó törni ige 3. formája)
Az angol múltbeli igenév melléknévként használható:
Elveszett játékát a kertben találták meg. Elveszett játékát a kertben találták meg. (elveszett – a rendhagyó veszíteni ige 3. formája)
Hogyan keletkezik a múltbeli szócikk?
Ismeretes, hogy az összes angol ige 2 csoportot alkot. A szabályosak a múlt idő minden formáját alkotják a -ed végződés hozzáadásával. A nem megfelelőek különféle változásokon mennek keresztül, amelyeket emlékezni kell. A tanulók számára kényelmes az ige harmadik formájának táblázata angol nyelven:
Kezdeti forma | Múlt idejű melléknévi igenév | Kezdeti forma | Múlt idejű melléknévi igenév | ||||
lenni | lenni | volt | korábbi | van | van | volt | amelynek |
válik | válik | válik | lett | tart | tart | tartotta | tárolva |
kezdődik | kezdődik | megkezdett | elindult | elveszít | elveszít | elveszett | Elveszett |
szünet | szünet | törött | törött | készítsenek | csináld | készült | készült |
hozza | hozza | hozott | hozott | találkozik | találkozik | találkozott | találkozott |
épít | épít | épült | épült | fel | lefeküdni | fel | terített |
megvesz | megvesz | vásárolt | vásárolt | olvas | olvas | olvas | olvas |
fogás | fogás | elkapták | elkapták | fuss | fuss | fuss | megszökött |
választ | választ | választott | kiválasztott | mond | mond | mondott | mondott |
jön | jön | jön | jön | lát | lát | látott | látott |
csináld | csináld | Kész | készült | elad | elad | eladott | eladott |
húz | festék | húzott | húzott | alvás | alvás | aludt | Alva |
ital | ital | részeg | részeg | beszél | beszél | beszélt | hangszóró |
eszik | Van | evett | evett | tölt | tölt | költött | költött |
esik | esik | elesett | elesett | úszás | úszás | úszott | úszó |
takarmány | takarmány | táplált | táplált | vesz | vesz | vett | vett |
megtalálja | megtalálja | megtalált | megtalált | gondol | gondol | gondolat | figyelmes |
légy | légy | repült | elrepült | viselet | viselet | kopott | kopott |
kap | kap | kapott | kapott | győzelem | győzelem | nyerte | legyőzött |
megy | megy | elmúlt | elmúlt | ír | ír | írott | írott |
Minden iskolás, tanuló, diák, sőt az angol nyelv szakterülete is ismeri az igealakok használatának problémáját.
Értsük meg a következő fogalmakat:
- miért van szükségünk három igealakra az angolban,
- mely igealakok szabályosak (szabályosak) és melyek szabálytalanok (szabálytalanok).
Igeformák angolul
Az angol igének három alakja van. Az egyszerűség kedvéért az írásban az első, második és harmadik alakot I, II, III római számokkal jelöljük.
énforma (vagy infinitivus nélkülnak nek ) például: készíteni (to do) – készíteni – első forma (fő, alapforma)
Az ige első alakját használva az egyszerű jelen idő jön létre. Ennek az igeidőnek a kialakítása során az ige első alakját változtatás nélkül használjuk, kivéve egyes számú harmadik személyű névmások esetén - az - s or - es végződés (he, she, it - he jumpes, she jumpes, it jumpes) hozzáadódik az ige első alakban. Más kivételek is lehetségesek, de ezeket részletesebben meg kell vizsgálni a Present Simple Time formáció tanulmányozása során.
IIforma az egyszerű múltidő kialakítására szolgál. Ennek az igeidőnek a kialakításához szabályos és rendhagyó igéket is kell használni. Ebben az esetben a szabályos igék végződése – ed, a szabálytalanok pedig a szabálytalan igék táblázatának második oszlopából kerülnek felhasználásra.
Ugrás – ugrott (ugrás – ugrott)
IIIforma egy speciális lexikai és nyelvtani egység – a II. A szabályos igék esetében a III. forma egybeesik a II. formával, és az ilyen igének a megfelelő végződése van – a szerk.
Ugrás (I) – ugrott (II) – ugrott (III) (ugrás – ugrott – ugrott)
A szabálytalan igék II. és III. alakja többféleképpen is képezhető, az alábbiakban jelezzük.
Szabályos igék
A szabályos igék a végződés hozzáadásával jönnek létre - szerk. Például befejezni + ed = befejezni szerk.
Ez az állítás azonban pontosítást igényel.
Megjegyzés! A hangsúlyos magánhangzón és mássalhangzós hangon alapuló igék helyes befejezésének meghatározásához nemcsak a végződést kell hozzáadnia - ed, hanem meg kell dupláznia a szó végén lévő mássalhangzót is a II-es és III-as formában: csúszás - megcsúszott - megcsúszott.
Megjegyzés! A mássalhangzóval vagy y betûvel kezdõdõ igék helyes végzõdésének meghatározásához y-t i-re kell változtatni, és hozzá kell adni a végzõdést – szerk. > próbálja – próbálta – próbálta.
→ DE! Ez alól van egy kivétel: ha az y magánhangzó előtt van magánhangzó, akkor y megmarad: play – play – play
Az e magánhangzón tövet tartalmazó igék helyes végződésének meghatározásához az - ed > only e végződés helyett hozzá kell adni: skate – skated – skated.
Szabálytalan (rendhagyó) igék
Az ilyen igék kérdése mindig fontos minden angol tanuló számára.
A szabálytalan igék olyan igék, amelyek alakjukat nem általános szabályok szerint, hanem speciális formák használatával változtatják.
Történelmileg megtörtént, hogy az igék alakjai a leggyakoribb használatuk miatt változni kezdtek. Ezért a modern angolban nagyon sok olyan ige van, amelynek II és III formája van.
A szabálytalan igék elsősorban három múlt idő - Past Simple, Present Perfect, Past Perfect, valamint a passzív hang - képzésében vesznek részt.
Ezeknek a formáknak a kialakítására nincs világosan felépített algoritmus, ezeket főként memorizálással sajátítják el. Vannak azonban olyan szabványos formálási módszerek, amelyek fonetikus jellegűek.
Az alábbiakban példákat mutatunk be az igék tipikus csoportokba való felosztására
- Elérhetőség inén végső mássalhangzó alakd, és beIIés beIIIformák - kész mássalhangzót. Ebben az esetben a gyökérben lévő magánhangzó megőrizhető.
- A magánhangzó megváltoztatása a szó tövébenIIa magánhangzó kialakítása és fenntartása (megváltoztatása) a gyökérben –e (n) végződés hozzáadásával:
- Az igék azonos helyesírása és kiejtéseIIés beIIIformák
- Helyesírás és kiejtésIIÉsIIIAz alakok csak a fő gyökérben különböznek egymástól. Ban benIIforma – magánhangzó a, inIII– magánhangzóu.
én | II | III | Fordítás |
ital | ivott | részeg | ital |
Ma nincs általános táblázat az összes angol igéről. Mindenféle lehetőség szabadon elérhető a kézikönyvekben, a nyelvtani kézikönyvekben és az internetes forrásokban is.
Oroszul az igét múlt időbe tesszük, és egy „l”-t adunk a végére: Írok - írtam, sétálok - sétáltam.
Az angolban minden ige szabályosra és szabálytalanra van felosztva. Ennek megfelelően múlt idejük másképp alakul.
Az angol igék helyes használatához ismernie kell mindkét csoport képzési jellemzőit.
A cikkből megtudhatja:
- Mik azok a szabályos és rendhagyó igék, és miben különböznek egymástól?
- Hogyan keletkeznek a szabályos igék
- Hogyan keletkeznek a szabálytalan igék?
Adok egy táblázatot a szabálytalan igékről, valamint egy linket a „Hogyan tanulhatunk meg könnyen szabálytalan igéket” című cikkhez.
Mik azok a szabályos és rendhagyó igék az angolban?
Mint mondtam, az angolban minden ige fel van osztva jó és rossz.
Tudni kell, hogy egy ige helyes vagy helytelen, hogy helyesen használhassuk a múlt időben.
Az orosz nyelvben az „l”-t adjuk a végére, hogy az igét múlt időben helyezzük el.
Jelen idő: olvasni, írni, sétálni, úszni
Múlt idő: chita l, pisa l, ghoul l, lebegő l
Az angolban egyes igék szabályok szerint alakulnak, míg mások nem. Azt hiszem, már sejtette, hogy ez a különbség a szabályos és a rendhagyó igék között.
Szabályos igék angolul- ezek azok az igék, amelyek múlt alakja a szabályok szerint, a -ed végződés hozzáadásával alakul ki.
Például:
munka – dolgozott
munka – dolgozott
Szabálytalan igék az angolban) olyan igék, amelyek múlt alakja nem a szabályok szerint alakul. Ugyanakkor nincs logika az oktatásában.
Például:
vásárolni - vásárolni
vásárolni - vásárolni
A tanulók számára az egyik fő nehézség az, hogy nincs olyan szabály, amely alapján meg tudnánk határozni, hogy az előttünk álló ige szabályos vagy szabálytalan. Ezt csak szótárban keresve vagy memorizálva lehet megtudni.
Mind a szabályos, mind a rendhagyó igék képzésének megvannak a maga sajátosságai.
Nézzük meg őket, és kezdjük a szabályos igék képzésével.
Szabályos igék képzése az angol nyelvben
A szabályos igék képződésének logikája teljesen világos. Nagyon könnyű megjegyezni. Csakúgy, mint az oroszban, a múlt időben az igevégződés megváltozik.
Szabály a szabályos igék alkotására:
Egy szabályos ige múlt formájának kialakításához adja hozzá az -ed végződést.
Például:
hív - hív szerk
hív - hívott
beszél beszél szerk
beszél beszélt
nyitott - nyitott szerk
nyitott - nyitott
Ez a szabály azonban nem kivételek, amelyeket ismerni és emlékezni kell.
Nézzük meg őket.
Szabályok az -ed végződés hozzáadására az angol normál igékhez
Számos árnyalat van, amikor az -ed végződést a szokásos igékhez adjuk:
1. Ha az ige -e-re végződik, akkor csak -d kerül az igéhez
változás - változás d
változás - megváltozott
bezárni - bezárni d
bezár – zárt
2. Ha egy ige mássalhangzóra végződik, amelyet hangsúlyos magánhangzó előz meg, akkor a mássalhangzó megduplázódik
stop-sto pp szerk
megáll - megállt
ban-ba nn szerk
tiltani – tilos
Kivételek: -x és -w végződésű igék:
fix-fi x szerk
javít - javít
mix-mi x szerk
mix - kevert
3. Ha az ige -y-ra végződik, és egy mássalhangzó előzi meg, akkor y i + ed-re változik
cry-cr ied
sírni – kiáltott
próbálkozzon - tr ied
próbálkozni – próbáltam
Fontos: ha van egy magánhangzó az -y előtt, akkor az -ed végződés a betű megváltoztatása nélkül kerül hozzáadásra
maradj - maradj szerk
marad – maradt
játszani – játszani szerk
játék – játszott
Mint látható, nem nehéz megjegyezni a szabályos igék képződését.
Milyen jellemzői vannak a szabálytalan igék képzésének?
Szabálytalan igék képzése az angolban
Ezekkel az igékkel a fő nehézség az, hogy az angolban nincs szabály, amely alapján a múltbeli alakjuk kialakul. És ami még ennél is rosszabb, az oktatásában nincs logika.
Ahhoz, hogy ezeket az igéket múlt időben használja, meg kell jegyeznie őket. Ezenkívül sok szabálytalan igének két különböző múlt idejű alakja van.
Mivel a szabálytalan igék használatakor nem egyszer találkozni fog az „igealakok” fogalmával, nézzük meg, mit jelentenek.
A szabályos és rendhagyó igék 3 formája angolul
Minden igének (a szabályosnak és a szabálytalannak is) 3 alakja van.
1. forma- ez maga az ige jelen időben, kezdő alakban.
Például:
dolgozni - dolgozni
csinálni - csinálni
vásárolni - vásárolni
2. forma múlt idejű ige (ezt az alakot minden egyszerű múlt időben használják).
dolgozott - dolgozott
tette - tette
vásárolt - vettem
3. forma egy múlt idejű ige, amely egy tárgy jellemzőit is hordozza (ezt a formát a Perfect csoport igeidői használják).
dolgozott - dolgozott
kész - kész
vásárolt - vettem
Jegyzet: Természetesen beszédünkben a 3. alak használatakor nem szó szerint fordítjuk, hanem a szokásos múlt idővel fordítjuk.
Például:
Megcsináltam a házi feladatomat.
Megcsináltam a házi feladatomat (Szó szerint: megcsináltam a házi feladatomat).
A szabályos igékben a múlt idejű mind a két alakja ugyanazon szabály szerint keletkezik, így általában nem rájuk irányul a figyelem.
munka - dolgozott - dolgozott
A szabálytalan igéknek van 2. és 3. formájuk, ezek:
- Párosítsd egymást
have - had - had
volt
- Különbözik
csinál csinált csinált
csinál – tette
Pontosan ez a szabálytalan igék bonyolultsága. Mind a 3 űrlap helyes használatához meg kell jegyezni őket.
Összeállítottam Önnek egy táblázatot az 55 leggyakrabban használt szabálytalan igéből az angol nyelvben.
1. forma (jelen idő) |
2. forma | 3. forma | Fordítás |
lenni | voltak (voltak) | volt | lenni |
válik | lett | válik | válik |
kezdődik | kezdődött | megkezdett | elindul |
szünet | törött | törött | szünet |
hozza | hozott | hozott | hozza |
épít | épült | épült | épít |
megvesz | vásárolt | vásárolt | megvesz |
fogás | elkapták | elkapták | fogás |
választ | választotta | választott | választ |
jön | jött | jön | jön |
vágott | vágott | vágott | vágott |
csináld | tette | Kész | csináld |
húz | rajzolt | húzott | festék |
eszik | evett | evett | Van |
esik | leesett | elesett | esik |
érez | filc | filc | érez |
megtalálja | megtalált | megtalált | megtalálja |
légy | repült | repült | légy |
kap | kapott | kapott / kapott | kap |
adni | adott | adott | adni |
megy | ment | elmúlt | megy |
nő | nőtt | felnőtt | nő |
van | volt | volt | van |
hall | hallott | hallott | hall |
találat | találat | találat | sztrájk |
tart | tartotta | tartotta | tart |
tud | tudta | ismert | tud |
elhagy | bal | bal | elhagy |
hagyja | hagyja | hagyja | hagyja |
fekszik | világi | feküdt | fekszik |
elveszít | elveszett | elveszett | elveszít |
készítsenek | készült | készült | csináld |
találkozik | találkozott | találkozott | találkozik |
fizetés | fizetett | fizetett | fizetni |
fel | fel | fel | fel/tesz |
olvas | olvas | olvas | olvas |
fuss | futott | fuss | fuss |
mond | mondott | mondott | beszél |
lát | fűrész | látott | lát |
Küld | küldött | küldött | Küld |
készlet | készlet | készlet | telepítés |
énekel | énekelt | énekelte | énekel |
ül | ült | ült | ül |
beszél | beszéltem | beszélt | beszél |
tölt | költött | költött | tölt |
állvány | állt | állt | állvány |
úszás | úszott | úszott | úszás |
vesz | vett | vett | vesz |
tanít | tanított | tanított | tanul |
Mondd | mondta | mondta | Mondd |
gondol | gondolat | gondolat | gondol |
megért | értett | értett | megért |
viselet | viselt | kopott | viselet |
győzelem | nyerte | nyerte | győzelem |
ír | írt | írott | ír |
De mindig vissza kell térnie a szabálytalan igék táblázatához vagy a szótárhoz? Hogyan lehet megjegyezni a szabálytalan igéket, és megtanulni használni őket a beszédben?
A cikkben megvizsgáltuk a szabálytalan igék memorizálásának legnépszerűbb módjait, és kiválasztottuk a leghatékonyabbat.