La differenza tra una pensione e un sanatorio. Qual è la differenza tra un sanatorio, una pensione e un albergo? Qual è la differenza tra un resort e un sanatorio?

Perché una pensione e un sanatorio non sono la stessa cosa? Cosa deve considerare un proprietario per attirare più clienti? Dove è meglio posizionare un sanatorio e dov'è una pensione? Le risposte sono nel nostro materiale.

Dall'articolo imparerai come una pensione differisce da un sanatorio e cosa è più redditizio come attività.

La prima differenza tra una pensione e un sanatorio: le cure

La differenza principale è che un sanatorio è specializzato in misure terapeutiche e preventive, mentre una pensione è semplicemente un luogo di vacanza che offre questo come servizio aggiuntivo. Il trattamento in sanatorio è incluso nel prezzo del viaggio, ma in pensione lo pagherai separatamente.

Nel sanatorio devono lavorare medici di diversi settori, dal cardiologo al gastroenterologo. Mentre in una pensione è sufficiente uno specialista, di regola un medico di medicina generale.

Per lo stesso motivo sul territorio del sanatorio si trovano più ambulatori e attrezzature mediche. La pensione di solito ha una sala massaggi, bagni e saune e talvolta uno studio di cosmetologo, ma qui non vengono eseguite fisioterapia o altre procedure mediche.

Allo stesso tempo, anche tra gli ospiti delle pensioni sono richiesti trattamenti sanitari, per questo motivo molti uomini d'affari cercano di scegliere un posto per uno stabilimento accanto al sanatorio, con il quale possono instaurare una collaborazione. In futuro, il personale della pensione aiuta gli ospiti nella registrazione per le cure termali.

Differenza n.2: permessi

A differenza di una pensione, un sanatorio ha lo status di istituzione medica. E come tutte le istituzioni mediche, non può operare senza una licenza speciale.

La licenza medica viene rilasciata per 5 anni. Ciò significa che ogni 5 anni il proprietario del sanatorio è obbligato a confermare lo status del suo stabilimento. Con la stessa frequenza tutti i medici del sanatorio sono tenuti a confermare le loro qualifiche.

È sufficiente che una pensione soddisfi gli standard sanitari e di sicurezza antincendio per funzionare pienamente.

Terza differenza: modalità speciali

Il cibo del sanatorio fornisce un menu dietetico che tiene conto delle esigenze individuali degli ospiti. Ciò non significa che venga preparato un piatto separato per ogni ospite, ma è necessario offrire diverse opzioni dietetiche. I pasti sono inclusi nel prezzo del tour.

Gli ospiti della pensione hanno una scelta: acquistare un buono, il cui prezzo include i pasti, o mangiare separatamente, secondo il proprio piano. Non sono previsti menù dietetici, gli ospiti mangiano in genere.

Lo stesso vale per la routine quotidiana: gli ospiti del sanatorio vivono secondo un programma rigorosamente regolamentato, che prevede l'alzarsi e l'uscire. Ciò è necessario per garantire che gli ospiti abbiano tempo per tutte le procedure. I visitatori delle pensioni sono lasciati a se stessi e decidono da soli come trascorrere il proprio tempo libero. Anche l'ascesa e la caduta sono a loro discrezione. Questa è un'altra differenza significativa tra una pensione e un sanatorio.

La differenza tra il sanatorio e la pensione n. 4: territorio

Qui non ci sono differenze così grandi tra il sanatorio e la pensione come negli aspetti precedenti. Entrambe le strutture possono disporre di piscina, sala giochi e palestra.

Tuttavia, il proprietario di una pensione può procurarsi entrate aggiuntive collocando bar e negozi nel territorio della sua struttura. Nei sanatori questo è, per ovvi motivi, impossibile.

In questo caso la pensione può trovarsi solo nell'area del resort. Per un sanatorio questo requisito non è obbligatorio, il che significa che può essere situato in qualsiasi luogo pittoresco e rispettoso dell'ambiente.

Differenza n. 5: pubblicità

Spesso è sufficiente che i sanatori collaborino con diversi ospedali per potersi procurare le visite consigliate dai medici. Inoltre, come accennato in precedenza, le pensioni vicine spesso forniscono un ulteriore flusso di clienti. Cioè, il sanatorio non deve spendere molti soldi in pubblicità per attirare l'attenzione.

Le pensioni non hanno questo vantaggio. Inoltre, spesso devono competere con i centri ricreativi. Pertanto, i proprietari di pensioni sono costretti a proporre alcuni servizi unici e ad investire ingenti somme di denaro in una campagna pubblicitaria per essere notati e visitati.

Riassumiamo

Se riassumiamo la differenza tra pensioni e sanatori, possiamo trarre una conclusione: un sanatorio è ancora un'istituzione medica e una pensione è un luogo di riposo.

Come si può vedere da quanto sopra, un sanatorio come azienda è più specifico. Di conseguenza, gestire un'attività del genere è più difficile. Tuttavia, la domanda di servizi di sanatorio è più elevata, il che significa maggiori profitti. In linea di principio, chiunque può gestire un sanatorio, ma l'esperienza medica o l'istruzione saranno di grande aiuto per il proprietario.

Una pensione è molto più facile da gestire. Richiede molti meno permessi e uno staff più piccolo. Ma la domanda per tali stabilimenti è inferiore. Il proprietario deve fare di più per rimanere a galla. Bisogna tenere conto delle esigenze territoriali e collocare la pensione in una zona di villeggiatura, e anche riuscire a trovare un posto accanto al sanatorio.

La vendita di pensioni e sanatori nella regione di Mosca consente di diventare proprietario di un'attività già pronta con tutti i permessi e licenze, processi aziendali consolidati, una buona posizione e una buona reputazione.

Leggi altri articoli sul business:

Con l'inizio del periodo di ferie si intensifica la discussione sulle possibili opzioni di vacanza. Spesso le persone cercano di scegliere tra pensioni e sanatori, determinando le condizioni per soggiornare in queste istituzioni.

Dove possono rilassarsi le persone?

Nello stile francese, le pensioni sono solitamente chiamate hotel, dove ai residenti viene offerto il riposo completo e i servizi necessari. Spesso questa parola si riferisce a una scuola o ad un altro istituto scolastico. La pensione può operare sia in città che fuori città.

Le pensioni sono organizzate per:

1. Pensionati.
2. Madri con bambini.
3. Veterani del combattimento.
4. Le persone coinvolte nell'arte.
5. Atleti, ecc.

In sostanza, si tratta di un hotel in cui sono state create condizioni normali per la residenza temporanea degli ospiti e i loro pasti regolari. Il luogo preferito per le pensioni sono le aree verdi delle città, luoghi pittoreschi vicino alle foreste, sulle rive dei bacini artificiali in zone con aria pulita. Sono creati da imprese e organizzazioni statali, strutture non statali e privati. In queste istituzioni viene solitamente stabilito un certo regime di riposo, intrattenimento e cibo. Come negli alberghi, crea numero di stanze con locali di varie classi. Spesso vengono fornite stanze separate per ospitare bambini, sposi novelli, ecc.

Le moderne pensioni hanno personale qualificato, in grado di fornire servizi alberghieri e altri servizi di alta qualità. Di solito cercano di costruire pensioni in luoghi con buone condizioni climatiche e bellissimi paesaggi. Hanno le infrastrutture necessarie. Comprende locali residenziali con camere, sale da pranzo, postazioni di pronto soccorso, sale ricreative e di intrattenimento. La loro area recintata è sorvegliata. Lì è in fase di realizzazione un'area parco con gazebo, sentieri, panchine, campi sportivi e per bambini. Spesso vengono costruite piscine e parcheggi.

Cosa rende queste organizzazioni diverse? assenza di un regime rigoroso, procedure obbligatorie, ecc. Se lo si desidera, le procedure sanitarie possono essere ordinate a un costo aggiuntivo. Le pensioni sono dirette da direttori che assicurano la selezione del personale qualificato. Le pensioni private stanno diventando comuni nelle zone turistiche. Di solito si tratta di villini indipendenti con un appezzamento di terreno. Offre confortevoli camere di diversi livelli dotate di tutti i comfort. Solitamente viene servita la colazione, mentre pranzo e cena sono disponibili su richiesta. Di solito, gli ospiti di tali pensioni utilizzano i servizi dei sanatori vicini.

Quelli popolari sono sempre più diffusi nei paesi occidentali. case di cura. La loro particolarità è che i dipendenti di tali istituzioni devono avere la formazione necessaria per lavorare, tenendo conto dei problemi specifici che sorgono negli anziani. Alcune imprese organizzano pensioni notturne per la ricreazione dei lavoratori che lavorano nella produzione con condizioni di lavoro pericolose. I marinai riposano nelle pensioni tra un volo e l'altro e i piloti prima del volo. Sono utilizzati per gli atleti che vengono ai ritiri di allenamento e partecipano alle competizioni. È comune utilizzare tali aree ricreative per tenere vari seminari, scuole e corsi.

Pertanto, è destinata la pensione sistemazione temporanea di persone sane con una gamma completa di servizi, compreso vitto e alloggio. Il suo compito principale è il riposo adeguato e il miglioramento del benessere delle persone. Ci sono pensioni dove è possibile ottenere determinati servizi medici a pagamento. Hanno un numero limitato di operatori sanitari.

Combinazione del trattamento con riposo

Nei sanatori vengono soddisfatti i bisogni delle persone che soffrono di varie malattie o che hanno subito operazioni complesse e lesioni. Questo istituzioni mediche, utilizzando il potenziale curativo della natura. Sono spesso costruiti vicino alla costa del mare, a fonti di acqua minerale, a depositi di fanghi medicinali, ecc. Il trattamento è combinato con procedure fisioterapeutiche, terapia fisica e alimentazione dietetica. Qui viene organizzato uno speciale regime di trattamento e relax.

I sanatori si dividono in istituti generali e speciali. Possono essere differenziati a seconda delle condizioni naturali in un luogo particolare. In base a questo vengono classificati come balneologici, climatici e fangoterapeutici. Alcune imprese industriali organizzano centri benessere per i propri dipendenti. Esistono sanatori per la salute dei genitori con bambini, donne incinte, bambini e adolescenti. Ci sono campi per bambini di tipo sanatorio.

Il trattamento del sanatorio presuppone la presenza di alcuni gruppi di malattie nei pazienti. Questi includono malattie:

• Apparato digerente.
• Cardiovascolare.
• Tratto urinario e reni.
• Relativo al metabolismo.
• Sistema nervoso centrale e periferico.
• Area genitale femminile e altri.

I pazienti con disturbi mentali acuti, malattie infettive, malati di cancro e donne nelle ultime fasi della gravidanza non possono essere inviati al sanatorio.

I sanatori moderni possono essere creati da organizzazioni di tutte le forme di proprietà. Rientrano nella categoria delle istituzioni mediche guidate da primari o direttori. Tali stabilimenti sono soggetti a licenza e certificazione secondo gli standard stabiliti dal governo. Tuttavia, in molti sanatori si stanno svolgendo processi per avvicinare i loro standard di lavoro ai requisiti di livello mondiale e per utilizzare in modo creativo l'esperienza di un servizio di alta qualità. La ricezione dei servizi di sanatorio viene effettuata sulla base di un buono di sanatorio, che è un modulo di rendicontazione rigoroso.

Nella maggior parte dei paesi sviluppati non esiste un sistema coerente di sanatori. Alcune delle loro funzioni sono svolte da centri di riabilitazione multidisciplinari. Si occupano dei problemi del superamento dell'alcolismo e della tossicodipendenza, del ripristino della salute dei pazienti dopo gravi lesioni e malattie, ecc.

Qual è la differenza

La differenza fondamentale tra una pensione e un sanatorio è che una pensione è essenzialmente un hotel in cui, oltre all'alloggio, ai residenti vengono forniti alcuni altri servizi.

Un sanatorio è un'istituzione medica con una vasta gamma di servizi medici forniti da medici e altro personale medico. A tal fine stabilisce un regime terapeutico speciale e chiare regole di comportamento per i pazienti

Si tratta di un'istituzione medica in cui, a fini terapeutici e preventivi, vengono utilizzati prevalentemente fattori curativi naturali (clima, acque minerali) in combinazione con fisioterapia, terapia fisica, alimentazione terapeutica, soggetti ad un determinato regime che garantisce un adeguato riposo. I sanatori possono essere organizzati sia nei resort che nelle aree suburbane con condizioni favorevoli per il trattamento sanatorio.

Ci sono sanatori per adulti, bambini, adolescenti, genitori con bambini e donne incinte. I sanatori comprendono anche un sanatorio-preventorium e un campo sanatorio specializzato per bambini, i sanatori possono fornire cure in un unico profilo o essere multidisciplinari. A seconda del profilo varia la composizione dei medici specialisti, delle sale di cura e diagnosi e dei laboratori.

Il trattamento sanatorio è di natura preventiva, in caso di disfunzione iniziale del corpo, al fine di prevenire lo sviluppo della malattia e sostenere le funzioni protettive del corpo. Per i pazienti con malattie croniche, viene prescritto un trattamento sanatorio per prevenire esacerbazioni e ricadute. Il sanatorio fornisce anche la riabilitazione ai pazienti dopo malattie gravi a lungo termine.

Il trattamento del sanatorio è complesso, cioè combina fattori naturali, procedure mediche, attività fisica dosata, alimentazione dietetica e, talvolta, trattamento farmacologico. L'effetto terapeutico si ottiene anche perché il paziente cambia ambiente, si libera dallo stress lavorativo e domestico e mantiene una normale routine quotidiana.

Il trattamento sanatorio ha lo scopo di ripristinare le normali reazioni del corpo, migliorare il funzionamento dei singoli organi e sistemi e aumentare le difese del corpo. Si osserva anche un sanatorio generale e un regime individuale, che prevede una combinazione razionale di trattamento e riposo. Il regime è diviso in dolce e allenamento. Ma in ogni caso la pace si alterna allo stress.

Pensione

Si tratta di un'istituzione per il miglioramento della salute come una casa di riposo, con un regime meno regolamentato, destinata al relax di persone praticamente sane. Le pensioni possono fornire servizi sanitari, ma l'elenco è piccolo e vengono forniti esclusivamente su richiesta del cliente, a pagamento. La pensione può inoltre fornire diversi servizi di animazione: piscina, sala cinema, campi da gioco per bambini, discoteca. Nelle pensioni non vi è una stretta aderenza alla routine quotidiana. Gli unici “eventi” a cui è consigliata la partecipazione sono la colazione, il pranzo e la cena. L'alimentazione viene effettuata secondo il principio generale, non vi è alcuna divisione in alimentazione dietetica e regolare.

Le pensioni sono, prima di tutto, case di riposo, dove il trattamento gioca un ruolo secondario. Molto spesso, le pensioni si trovano nelle zone di villeggiatura e quasi mai nelle aree suburbane. In una pensione puoi prenderti una pausa dal lavoro quotidiano, ma puoi migliorare la tua salute solo a pagamento.

Casa vacanze

Si tratta di un'istituzione turistica e ricreativa che offre servizi di alloggio in condizioni confortevoli,
per un periodo da 7 giorni a un mese. Le case vacanza, così come i sanatori, possono essere posizionate sia nelle zone di villeggiatura che in luoghi pittoreschi vicino alla città. Ma, a differenza di un sanatorio, una casa di vacanza non offre alcun servizio medico, è destinata a persone sane.

Le case vacanza sono state concepite come luogo in cui ritrovare forze e salute dopo faticose giornate di lavoro. Di tutte le istituzioni sanitarie, le case di riposo hanno la base medica più debole. L'unica cosa che possono offrirti è un massaggio, una piscina, una sauna e una jacuzzi. Per quanto riguarda i medicinali, è obbligatorio solo il kit di pronto soccorso.

La maggior parte delle case vacanza sono di proprietà privata. I proprietari stanno facendo del loro meglio per attirare i clienti migliorando la zona, migliorando le condizioni di vita e offrendo nuovi tipi di intrattenimento. Ma i prezzi per questi servizi sono considerevoli. Spesso è più economico rilassarsi in un resort straniero o in un sanatorio in Russia che in una casa vacanza privata.

Scegli un luogo di vacanza in base alle tue esigenze: se hai bisogno di cure mediche, vuoi mantenerti in salute o semplicemente hai intenzione di rilassarti. A vostra disposizione c'è una vasta scelta di sanatori, pensioni e case vacanza.

Durante le vacanze tutti vogliono rilassarsi, a volte non solo per rilassarsi, ma anche per migliorare la propria salute.

Rendilo interessante, rimuovi, tratta ciò che fa male. E la domanda sorge spontanea: dove e perché andare?

Puoi andare in un sanatorio o in una pensione. Come fare la scelta giusta.

Definizione del termine pensione e sanatorio

Un sanatorio è un'istituzione medica e preventiva in cui vengono forniti servizi di base per ripristinare la salute o prevenire le malattie.

Una pensione è una casa per le vacanze, un tipo di hotel con servizio completo per i residenti.

Servizi

Di norma, i sanatori sono specializzati in diverse aree di prevenzione e trattamento: cardiovascolare, digestivo, renale e delle vie urinarie, metabolismo, respiratorio, muscolo-scheletrico, ginecologico, sistema nervoso, pelle, ORL.

A seconda della direzione, viene costruito un programma completo di trattamento e miglioramento della salute generale.

Tutte le procedure sono prescritte ed eseguite sotto la supervisione di personale medico.

Il sanatorio è, prima di tutto, cura e prevenzione. Una struttura specializzata nel settore sanitario e solo secondariamente nella fornitura di servizi di intrattenimento.

Anche il tempo libero è considerato un miglioramento della salute. Si tratta di escursioni, passeggiate, attività sportive, attività ricreative all'aria aperta. Il tempo libero dipende anche dalla zona geografica e climatica in cui si trova l’istituzione.

La pensione è specializzata maggiormente nell'organizzazione dell'alloggio, dei pasti e del tempo libero. Maggiore attenzione è riservata al comfort e all'intrattenimento.

Si trovano in zone di villeggiatura o in zone pittoresche. E in essi la prevenzione sanitaria è più una condizione aggiuntiva che fondamentale.

I servizi forniti dal sanatorio si basano su misure terapeutiche e preventive effettuate con l'aiuto di:

• acqua minerale;
• climatoterapia;
• trattamento dell'hardware;
• massaggio terapeutico ed educazione fisica;
• terapia laser;
• psicoterapia;
• terapia farmacologica e molti altri metodi.

Oltre agli alloggi confortevoli, le pensioni, di regola, dispongono di una propria area paesaggistica attrezzata per la ricreazione: bar, ristoranti, campi da gioco, aree ricreative attrezzate, ecc. Le pensioni con accesso al mare, al lago, di regola, hanno la propria spiaggia con noleggio barche e altro ancora.

Regime negli stabilimenti

Il regime di residenza nel sanatorio è piuttosto rigido per il relax libero, esiste un certo programma sia di trattamento che di procedure preventive e di trattamento generale. I pasti sono forniti rigorosamente secondo il programma e corrispondono alla direzione specifica prescritta.

La pensione non prevede alcuna modalità di soggiorno (potrebbero esserci restrizioni secondo il regolamento interno, ad esempio: colazione dalle ore 7.00 alle ore 11.00), alloggio gratuito, orari liberi, tempo libero dedicato esclusivamente ai desideri e al gusto degli ospiti.

Qual è la differenza tra un sanatorio e una pensione?

1. Il sanatorio è un'istituzione medica e preventiva, la pensione è una casa di riposo;
2. In un sanatorio, il compito principale è volto a migliorare la salute dei vacanzieri, in una pensione - all'intrattenimento;
3. Il sanatorio ha una routine quotidiana, la pensione non ha restrizioni così rigide;
4. Per andare in un istituto medico, devi ottenere un buono, una tessera di sanatorio da un medico, in una pensione: basta prenotare e pagare;
5. Nei sanatori è vietato il consumo di bevande alcoliche; la pensione non vieta tale intrattenimento.

Conclusione

Devi scegliere l'una o l'altra struttura in base alle esigenze del futuro ospite.

Per dare più importanza alla salute e meno al divertimento, andiamo in un sanatorio; vogliamo più divertimento, relax, orari liberi: scegliamo una pensione.

BOARDING HOUSE è un complesso di edifici e strutture funzionanti tutto l'anno, situato in una zona di campagna o di villeggiatura, destinato a vacanzieri il cui soggiorno non è limitato e ai quali viene fornito vitto e alloggio

(Lingua bulgara; Български) - pensione

(Lingua ceca; Čeština) - pensione; attività ricreativa; albergo ricreativo

(tedesco; tedesco) - Pensione; Fremdenheim

(ungherese; ungherese) - panzio

(Mongolo) - pensione

(Lingua polacca; Polska) -pensione

(Lingua rumena; Român) - pensione

(Lingua serbo-croata; Srpski jezik; Hrvatski jezik) - odmaralište

(Spagnolo; Español) - casa de descanso (con régimen alimentario balanceado)

(Lingua inglese; inglese) - albergo per vacanze

(francese; francese) - imbarco

Dizionario delle costruzioni.

Scopri cos'è una "PENSIONE" in altri dizionari:

pensione- a, m.pensinat m. Un tipo di hotel per vacanzieri in un resort. Pensione presso la clinica del resort. BAS 1. Ha ricevuto l'ordine dal presidente di stanziare un milione per sé durante una convention di costruttori in modo che si potesse costruire una pensione con azioni. Ogonyok 1990 3. Pensione... ... Dizionario storico dei gallicismi della lingua russa

Uguale alla pensione. Dizionario delle parole straniere incluse nella lingua russa. Pavlenkov F., 1907. pensione (pensionnat francese) un tipo di albergo con servizi completi per chi vi abita; una sorta di casa vacanza. Nuovo dizionario di parole straniere. di… … Dizionario delle parole straniere della lingua russa

- (pensionnat francese) un tipo di casa vacanza o albergo per vacanzieri nei resort ... Grande dizionario enciclopedico

PENSIONE, eh, marito. Un hotel con piena manutenzione per chi ci vive. Villaggio turistico | agg. pensione, aya, oe (colloquiale). Il dizionario esplicativo di Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Dizionario esplicativo di Ozhegov

Sostantivo, numero di sinonimi: 6 pensione per auto (1) albergo (35) stazione climatica (5) ... Dizionario dei sinonimi

pensione- Complesso di edifici e strutture funzionanti tutto l'anno, situati in una zona suburbana o di villeggiatura, destinati a vacanzieri il cui soggiorno non è limitato e ai quali vengono forniti vitto e alloggio [Terminologica... ... Guida del traduttore tecnico